Tradução de "i have served" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Have - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you. | Dá me as minhas mulheres, e os meus filhos, pelas quais te tenho servido, e deixame ir pois tu sabes o serviço que te prestei. |
| Have you been served? | Servida? |
| You know that I have served your father with all of my strength. | Ora, vós mesmas sabeis que com todas as minhas forças tenho servido a vosso pai. |
| He said to him, You know how I have served you, and how your livestock have fared with me. | Ao que lhe respondeu Jacó Tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo. |
| I didn't eat everything that she served me. | Não comi tudo o que ela me serviu. |
| I didn't eat everything that she served me. | Não comi tudo o que ela pôs para mim. |
| I served with Tom in the special forces. | Eu servi com Tom nas forças especiais. |
| I was drinking this guy's Kool Aid so much, he could have served me goose feathers and I would have been like, this guy's a genius, you know? | Eu estava tão envolvido na conversa desse cara, que ele poderia ter servido penas de ganso e eu ficaria, esse cara é um gênio, sabe? |
| It may have built a road, and that road may have served a very good role. | podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito. |
| These twenty years I have been in your house. I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you have changed my wages ten times. | Estive vinte anos em tua casa catorze anos te servi por tuas duas filhas, e seis anos por teu rebanho dez vezes mudaste o meu salário. |
| Served? | Servido? |
| He is the only person to have served in both of these offices. | Ele é a única pessoa a ter servido em ambos os escritórios. |
| Periodic events and periodic motion have long served as standards for units of time. | O padrão de tempo atual conforme estabelecido pelo Sistema Internacional de Unidades (S. |
| Foale was the first American to have served on both Mir and the ISS. | Foale foi o primeiro americano a ter servido na Mir e na ISS. |
| The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes. | O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação. |
| george_10g I started drawing on lattes in 2011 and I've drawn and served roughly about 1,000 cups by 2012 but somehow I still remember when and what I've drawn and who I served it for. | george_10g Eu comecei a desenhar em cafés em 2011 e, até 2012, já tinha desenhado e servido cerca de 1.000 xícaras, mas, de alguma forma, eu ainda me lembro de quando e o que eu desenhei a cada vez e a quem servi cada café. |
| Justice was served! | Justice was served! |
| History Dugouts are the oldest type of boats that archaeologists have found,and boats have served as transportation since the earliest times. | História Desde os tempos mais remotos, os barcos têm sido usado para transporte de curta distância. |
| There have been 15 Democratic presidents, the first being Andrew Jackson, who served from 1829 to 1837 the most recent is the current president, Barack Obama, who has served since 2009. | Quinze dos 43 presidentes dos EUA foram democratas, incluindo o atual, Barack Obama, que ocupa o cargo desde 2009. |
| You've served so well. | Você serviu tão bem. |
| Sami served in Vietnam. | Sami serviu no Vietnã. |
| The tea is served. | O chá está servido. |
| He served with the Marines, and I want to tell you a little, brief story. | Ele serviu nos Fuzileiros Navais, e quero contar a vocês uma breve história. |
| (Joseph) answered I will give you its interpretation before the food you are served arrives. | Respondeu lhes Antes da chegada de qualquer alimento destinado a vós, informar vos ei sobre a interpretação. |
| Later, I traveled to Kabul and served in Afghanistan after the fall of the Taliban. | Depois, viajei para Kabul e servi no Afeganistão, depois da queda do Taliban. |
| After World War I, in which some one million Indians served, a new period began. | Após a Primeira Guerra Mundial, onde alguns milhares de indianos serviram, um novo período começou. |
| I tell that story, because it has served and continues to serve as a metaphor to me about the level of connectedness that we all have on this Earth. | Eu conto essa estória, porque ela serviu e continua a servir como uma metáfora para mim sobre o nível de conexão que todos nós temos nesta Terra. |
| Since ancient times, the dzongs have served as the religious and secular administration centres for their respective districts. | Desde os tempos antigos, os Dzongs serviram como centros religiosos e seculares de administração para seus respectivos distritos. |
| Any one of the wines served at this tasting, if I'd been served it at a dinner party, it would have been, you know, the wine experience of my lifetime, and incredibly memorable. | Qualquer um dos vinhos servidos naquela degustação, se fossem servidos num jantar festivo, teria sido, vocês sabem, a experiência enológica da minha vida, e incrivelmente memorável. |
| The waitress served the tea. | A garçonete serviu o chá. |
| It is served by U.S. | O condado foi fundado em 1889. |
| The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. | A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. |
| He enlisted in the Austro Hungarian Army during World War I and served on the Eastern Front. | Combateu pelo exército da Áustria Hungria na Primeira Guerra Mundial. |
| I actually have a similar feeling when I drive along the magnificent mosques and palaces of Istanbul, some of which were built by Armenian architects men in fez who devoutly worshiped Christ and proudly served the Sultan. | I actually have a similar feeling when I drive along the magnificent mosques and palaces of Istanbul, some of which were built by Armenian architects men in fez who devoutly worshiped Christ and proudly served the Sultan. |
| What time will dinner be served? | Que hora será servido o jantar? |
| At what time is dinner served? | De que horas o jantar é servido? |
| Supper is served at nine thirty. | O jantar será servido às nove e meia. |
| However, RNWMP officers also served overseas. | No entanto, os oficiais de RNWMP serviram também no exterior. |
| It is served by the Cap. | Tem cerca de 109 mil habitantes. |
| It is served by Dublin Bus. | É muito procurada por pescadores amadores. |
| Westminster Hall has served numerous functions. | Westminster Hall tem servido para numerosas funções. |
| Matheolus Perusinus served as his tutor. | Teve como tutor o humanista Matheolus Perusinus. |
| She said, I thought that I wanted to be a doctor, but what I really wanted to be was somebody who served and healed and cured. | Ela disse, Eu pensei que eu queria ser uma médica, mas o que eu realmente queria era ser alguém que sirva e sara e cura. |
| Everyone as good men as have ever served on any Polar Expedition, yet they did not receive the white ribbon. | Todos são bons homens que já serviram nas Expedições Polares, mas, no entanto, eles ainda não receberam a faixa branca. |
| During World War I, Buchner served as a Major in a front line field hospital at Focşani, Romania. | Durante a Primeira Guerra Mundial, serviu como um Major em um hospital de campanha da linha de frente em Focşani, na Romênia. |
Related searches : Have Served - Should Have Served - We Have Served - Have Been Served - May Have Served - I Was Served - I Am Served - Have I - I Have - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served