Tradução de "i suddenly realised" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Suddenly - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Suddenly I got lucky. | De repente fiquei com sorte. |
| Suddenly, I blacked out. | De repente, eu apaguei. |
| And then suddenly I hear screaming. | Então de repente eu ouvi gritos. |
| And then, suddenly, I went wow! | E, imediatamente, eu me espantei! |
| I suddenly thought of my dead mother. | De repente, pensei em minha falecida mãe. |
| Suddenly this, and suddenly that. | De repente isso, e de repente aquilo. |
| Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. | De repente, tive um episódio de um sangramento catastrófico. |
| Realised gains and realised losses are taken to the Profit and Loss Account . | Os ganhos e perdas realizados são contabilizados na Conta de Resultados . |
| I suddenly realized that we are heading towards disaster. | Eu repentinamente percebi que nós estamos caminhando em direção a um desastre. |
| Now I must say good bye, he said suddenly. | Agora preciso dizer adeus , disse, de repente. |
| Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating. | De repente eu comecei a me tornar relativamente aceitável, o que eu achei, você sabe, fascinante. |
| And I suddenly realized something that I was completely in the dark. | E de repente, eu percebi algo que nunca havia pensado antes. |
| suddenly | suddenly |
| ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account | 2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 10 B a ) Os ganhos e perdas realizados devem ser levados à conta de resultados |
| ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account | Ao reconhecimento de resultados aplicar se ão as seguintes regras a ) Os ganhos e perdas realizados devem ser levados à conta de resultados |
| ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account | Ao reconhecimento de resultados aplicar se ão as seguintes regras a ) Os ganhos e perdas realizados serão levados à conta de resultados |
| Then suddenly I see it, and usually, it's never good. | Então de repente eu a vejo, e normalmente nunca é uma coisa boa. |
| He suddenly hung up the phone while I was speaking. | De repente, ele desligou o telefone enquanto eu falava. |
| I camped out on the first night and I rapidly realised just how strong the movement was. | Eu acampei na primeira noite e rapidamente compreendi como o movimento era forte. |
| It was a really wonderful experience, but when I got home, I suddenly felt very disconnected and suddenly shut in and shut out, and I was really surprised by those feelings. | Foi realmente uma experiência maravilhosa. Mas quando cheguei em casa, eu de repente me senti muito desconectada e de repente fechada de todas as formas. E fui realmente surpreendida por estes sentimentos. |
| Suddenly, I had a memory of our childhood at the farm. | De repente, tive uma lembrança de nossa infância na fazenda. |
| So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car. | Então, de repente você vê uma face. De repente você vê um carro. |
| So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. Very important. | Com tudo isso, pensei que a complexidade estava me atacando, aí pensei, Hum, simplicidade muito importante |
| And suddenly I realized that a cell phone could be a cow. | De repente eu percebi que um celular poderia ser uma vaca. |
| They were treating me so rudely that I suddenly just lost it. | Eles estavam me tratando de forma tão rude que subitamente perdi a cabeça. |
| Thus , realised financial gains and all ( realised and unrealised ) financial losses are recorded in the profit and loss account | Deste modo , os ganhos financeiros realizados e todas as perdas financeiras ( realizadas e não realizadas ) são registados na conta de resultados |
| Thus , realised financial gains and all ( realised and unrealised ) financial losses are recorded in the profit and loss account | Deste modo , os ganhos financeiros realizados e todas as perdas financeiras ( realizadas e não realizadas ) são |
| Suddenly, this appeared. | De repente, isto apareceu. |
| Suddenly, it rained. | De repente, choveu. |
| Don't brake suddenly. | Não freie de repente. |
| He died suddenly. | Ele morreu de repente. |
| Prices dropped suddenly. | Os preços caíram subitamente. |
| Prices dropped suddenly. | Os preços diminuíram de repente. |
| Tom resigned suddenly. | Tom desistiu repentinamente. |
| When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself. | Quando foi que me dei conta de que eu era Deus? Bem, eu estava rezando e de repente percebi que estava falando comigo mesmo. |
| So when I thought about it, then suddenly I realized that biology gave us the answer. | Então quando pensei sobre isso, percebi de repente que a biologia nos deu a resposta. |
| The Danes realised that they were outmanoeuvred. | Os dinamarqueses perceberam que estavam encurralados. |
| So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list. | Então não, de repente eu não estava relutante em tirar algum velhaco da lista. |
| And then suddenly, I obviously knew at this point, there was a chance. | Então subitamente, eu soube naquele momento que havia uma chance. |
| And I was suddenly a post modernist, and I began a career as in my own business. | E de repente me tornei pós modernista, e comecei uma carreira como tal no meu próprio negócio. |
| Suddenly, here we are. | De repente, aqui estamos nós. |
| Suddenly, they started fighting. | De repente, começaram a combater. |
| Suddenly the heavens opened. | De repente, os céus se abriram. |
| I've suddenly lost weight. | Perdi peso de repente. |
| Our train stopped suddenly. | Nosso trem parou de repente. |
Related searches : I Suddenly - I Realised - I Suddenly Realized - When I Realised - I Never Realised - I Realised That - I Have Realised - I Just Realised - Realised - Suddenly Disappeared - Then Suddenly - Suddenly Appear
