Tradução de "i will investigate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I want to investigate this matter. | Quero investigar esse assunto. |
| I heard a noise upstairs. I went to investigate. | Ouvi um barulho no andar de cima e resolvi investigar. |
| I tried to investigate his opinion indirectly. | Tentei investigar a opinião dele indiretamente. |
| I came here to investigate Tom's death. | Eu vim aqui para investigar a morte de Tom. |
| Allowing the ICC to investigate will further weaken the legitimacy of the government. | Permitir a investigação do TPI irá enfraquecer ainda mais a legitimidade do governo. |
| So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism. | Foi aí que decidi que queria investigar a economia do terrorismo. |
| The Eurosystem will investigate with stakeholders the feasibility of computing such figures in the future . | O Eurosistema estudará , em conjunto com os interessados , a possibilidade de proceder a um cálculo dos valores em causa no futuro . |
| There's nothing to investigate. | Não há nada para investigar. |
| Investigate first and then arrest! | Investiga se para prender! |
| The authorities should investigate the cause. | As autoridades deveriam investigar a causa. |
| You have to investigate that problem. | Você tem que investigar aquele problema. |
| A committee was constituted to investigate prices. | Um comitê foi instituído para investigar os preços. |
| The police promised to investigate the matter. | A polícia prometeu investigar o caso. |
| The institute will investigate and model the complex living machinery of cells in the hope of bringing forth treatment of different diseases. | O instituto estuda a complexo estrutura das células na esperança de desenvolver tratamentos para diversas doenças. |
| Visualize and investigate proteins and some geometric objects | Visualize e investigue porteínas e outros objectos geométricos |
| And one of the first things that I started to investigate was the history of the name of technology. | E uma das primeiras coisas que comecei a investigar foi a história do nome da tecnologia. |
| I wanted to investigate this whole roadrunner culture, and what it was doing to me and to everyone else. | Queria investigar toda essa cultura papa léguas, e o que ela estava fazendo comigo e com todos os outros. |
| She tried to investigate the truth about the rumor. | Ela tentou investigar a verdade sobre o rumor. |
| In London, M assigns Bond to investigate the attack. | Em Londres, M envia Bond para investigar o ataque. |
| In 1975, a Waitangi Tribunal was set up to investigate alleged breaches of the Treaty, and it was enabled to investigate historic grievances in 1985. | Em 1975, um Tribunal Waitangi foi criado para investigar alegações de violações do tratado e foi habilitado para investigar queixas históricas em 1985. |
| As a result , the Eurosystem will investigate with the relevant stakeholders the possibility of establishing a framework to monitor card fees in the coming years . | Por conseguinte , o Eurosistema estudará , em conjunto com as partes interessadas , a possibilidade de elaborar um quadro para o acompanhamento das comissões dos cartões nos próximos anos . |
| A committee has been set up to investigate the problem. | Um comitê foi criado para investigar o problema. |
| They investigate and their ship breaks down on the surface. | Eles investigam e sua nave quebra na superfície. |
| One afternoon, Sam makes the discovery of high balances in obscure bank accounts but despite Carl's offer to help investigate, Sam decides to investigate on his own. | Carl se oferece para investigar o assunto, mas Sam decide investigar ele mesmo. |
| We can investigate things. We can tell him to do things. | Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas. |
| Chen asked him to investigate abuses against him and his family. | Chen pediu lhe para investigar abusos contra si e a sua família. |
| Iraqi bloggers investigate and give the real word from the street. | Blogueiros do Iraque investigam e dão a palavra das ruas. |
| These police don t investigate charlatanism and the commercial exploitation of faith! | Investigar a exploração comercial da fé e o charlatanismo essa polícia não faz! |
| The Eurosystem underlines the need for a trusted pan European certification framework and will continue to investigate the way forward , e.g. towards mutual recognition of certification authorities . | O Eurosistema sublinha a necessidade de um quadro de certificação pan europeu de confiança e continuará a investigar o rumo a seguir , por exemplo , no sentido do reconhecimento mútuo das autoridades de certificação . |
| I investigate photography's ability to blur truth and fiction, and its influence on memory, which can lead to severe, even lethal consequences. | Investigo como a fotografia pode embaralhar verdade e ficção, e sua influência na memória, que pode ter consequências terríveis, letais. |
| I will end now. I will not expand further. | Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião. |
| Step two was the moment I said, I will. I will continue. | Etapa dois foi o momento que eu disse, Eu irei. Eu irei continuar. |
| So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980. | Então, para investigar a imoralidade, permita me levar lhe de volta a 1980. |
| The administration that does not investigate, the law that does not punish. (...) | A administrativa que não fiscaliza, a jurídica que não pune. (...) |
| Why don't you investigate the links between politicians and their ghost companies? | Porque não fiscalizam as ligações entre políticos e suas empresas fantasmas? |
| They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's. | Investiga se se as pegadas encontradas na porta são as do ladrão. |
| I will count to three, and then I will fire! | Eu vou contar até três e então vou atirar! |
| I was told that there is an official order from a high ranking official in the Ministry of the Interior to investigate me. | Me disseram que existe uma ordem oficial por parte de um funcionário do alto escalão do Ministério do Interior para que eu fosse investigado. |
| I provided them with my three telephone numbers for them to investigate and see if the message was sent from any of them. | Eu forneci lhes os meus três números de telefone para eles investigarem e ver se a mensagem foi enviada a partir de um deles. |
| But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house. | Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você. |
| So I decided to ask why. And here's some of, I guess, my hypotheses that I'll be starting to investigate this May at the Sylvester Cancer Institute in Miami. | Então eu decidi perguntar o porquê. A aqui estão algumas das minhas hipóteses que começarei a investigar em maio deste ano no Instituto do Câncer Sylvester em Miami. |
| What I Will I will not dance to your war drum. | O que farei Não dançarei ao teu tambor de guerra. |
| I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. | Nunca mais vou usá la. Vou me esforçar para que efetivamente seja, mas nunca mais usarei essa palavra. |
| The court asked for a report to investigate the request and those sites. | A corte pediu que se fizesse um relatório investigando o requerimento e os sites citados. |
| Begin, I will. | Começar, eu irei. |
Related searches : Will Investigate - We Will Investigate - I Will - Please Investigate - We Investigate - Investigate Whether - Investigate With - Deeply Investigate - Investigate Possibilities - Investigate Internally - Empirically Investigate - Investigate Crime - Investigate Title
