Tradução de "idea caught on" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Idea - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In many application domains the idea of using a higher level language quickly caught on.
Em muitos domínios de aplicação a idéia de usar uma linguagem de alto nível rapidamente ganhou força.
The curtain caught on fire.
A cortina pegou fogo.
Tom's enthusiasm has caught on.
O entusiasmo de Tom pegou.
However, it never caught on.
Porém, essa inovação não resultou.
The whole scene was caught on video
Toda a cena foi gravada
I caught my sweater on that nail.
Eu prendi a minha malha naquele prego.
I caught him cheating on the test.
Eu o peguei colando na prova.
I caught him cheating on the exam.
Eu o peguei colando no exame.
Tom caught a snowflake on his tongue.
Tom pegou um floco de neve com a língua.
The teacher caught the student cheating on the examination.
O professor flagrou o estudante colando na prova.
And they are caught and they are on the market.
E eles são apanhados e estão no mercado.
Building on an idea
Edificando uma ideia
And, in 1969, America s heavily polluted Cuyahoga River caught on fire.
E, em 1969, o Rio Cuyahoga extremamente poluído, incendiou se.
So we gave them one, and it's caught on very nicely.
Assim nós demos lhes um, e funcionou muito bem. .
Jewlicious elaborates on this idea
Jewlicious elabora mais a idéia
They've caught Tom.
Eles pegaram o Tom.
Tom was caught.
Tom foi pego.
We caught Tom.
Pegamos Tom.
They caught me.
Eles me pegaram.
They caught Tom.
Eles pegaram o Tom.
Was Tom caught?
Tom foi pego?
Was Tom caught?
Tom foi capturado?
I got caught.
Fui pego.
We'll get caught.
Seremos capturados.
You caught me.
Você me pegou.
You'll get caught.
Você vai ser pego.
Tom caught me.
Tom me pegou.
Who caught Tom?
Quem pegou o Tom?
Who caught Tom?
Quem pegou Tom?
They'll get caught.
Eles serão pegos.
So you have caught flesh eating disease if you caught that one.
Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
We were caught in a shower while we were on a picnic.
Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique.
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Tom foi pego colando na prova e expulso da escola.
They really caught up.
Eles realmente se recuperaram.
Pole caught no bycatch.
Pescado com vara sem captura incidental
The house caught fire.
A casa pegou fogo.
The curtain caught fire.
A cortina pegou fogo.
I caught the flu.
Gripei.
I've caught the flu.
Eu peguei gripe.
I caught a cold.
Peguei um resfriado.
I caught a cold.
Eu peguei um resfriado.
I caught a cold.
Eu gripei.
We caught the thief.
Pegamos o bandido.
We caught the thief.
Pegamos o ladrão.
We caught the thief.
Nós pegamos o ladrão.

 

Related searches : Caught On - Idea On - Caught On Camera - Caught On Fire - Caught On Tape - Caught - Idea On How - On The Idea - Getting Caught - Caught Fire - Being Caught - Caught Interest - Was Caught