Tradução de "identify himself with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom didn't identify himself. | Tom não se identificou. |
| He began to identify himself as the son of Zeus Ammon. | Ele tinha a intenção de fazer ainda mais conquistas. |
| We can't identify with that part. | Não conseguimos nos identificar com aquela parte. |
| We identify with being Muslim differently. | Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira. |
| Readers often did and sometimes do identify the poet himself with various characters and their vicissitudes, whether gratitude by an old rustic to a new god ( Ecl . | Os leitores muitas vezes fazem essa relação e por vezes identificam o próprio poeta com vários personagens e suas vicissitudes, quer a gratidão de um velho rústico a um novo deus (Ecl. |
| I'm supposed to love and identify with this character? | Espera, eu deveria me identificar e amar essa personagem? |
| Identify yourself. | Identifique se. |
| He armed himself with a pistol. | Ele armou se de uma pistola. |
| Tom seemed very pleased with himself. | O Tom parecia muito satisfeito consigo mesmo. |
| Please identify yourself. | Por favor, identifique se. |
| We do what that group does that we're trying to identify with. | Fazemos o que o grupo faz aquilo que conseguimos identificar com eles. |
| He cut himself with a knife yesterday. | Ele se cortou com uma faca ontem. |
| Tom cut himself with his knife yesterday. | Tom se cortou com a própria faca ontem. |
| Can you identify this? | Você pode indentificar isso? |
| Can you identify them? | Você pode identificá los? |
| Can you identify them? | Você pode identificá las? |
| Can you identify them? | Você consegue identificá los? |
| Can you identify that? | Você pode identificar aquilo? |
| During informal discussion, members of L.O.O.T expressed their outrage that in their view a sex change he creature...dared to identify himself as a woman and a lesbian. | A ideia de que a mulher não deve seguir tadicionais papéis sociais de gênero ocupa um importante papel no feminismo, e o transfeminismo apresenta um novo olhar para esta questão. |
| That person surrounds himself or herself with advisers. | aquela pessoa se cerca de conselheiros |
| Tom cut himself with a knife this morning. | Tom se cortou com uma faca esta manhã. |
| He lost hope and killed himself with poison. | Ele perdeu a esperança e se matou com veneno. |
| Robert allied himself with Philip I of France. | Robertou se aliou a Filipe I de França. |
| Guerrero then allied himself with the Big Show. | Guerrero se aliou, então, a Big Show. |
| And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false. | E a verdade metafórica interfere na nossa habilidade de identificá la como literalmente falsa. |
| The documentary features interviews with several individuals who identify as black living in Japan. | O documentário destaca entrevistas com diversas pessoas negras que vivem no Japão. |
| Some identify this with Buttington Tump at the mouth of the River Wye, others with Buttington near Welshpool. | Alguns identificam isto como Buttington Tump na foz do rio Wye, outros como Buttington perto de Welshpool. |
| Tom took a picture of himself with his iPhone. | Tom tirou uma foto de si mesmo com seu iPhone. |
| In the past, I ve had to identify myself, along with my husband, before the police. | Eu já tive que me identificar à polícia junto com o meu marido. |
| The lyrics identify with materialism, with Madonna asking for a rich and affluent life, rather than romance and relationships. | As letras falam sobre o materialismo, com Madonna pedindo uma vida rica e abastada, ao invés de romances e relacionamentos. |
| In late February, Orton aligned himself with Sheamus to feud with the Shield. | No WrestleMania 29, Shield derrotou Orton, Sheamus e Show. |
| And the people he surrounds himself with need the connection. | A pessoas que o acompanham precisam desta conexão. |
| Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay. | Sarkisian ficou internado no hospital por pouco tempo. |
| Tom couldn't identify what was wrong. | Tom não podia identificar o problema. |
| A symbol to identify the euro accords with the current use of abbreviations in written language . | Um símbolo para identificar o euro está de acordo com a utilização habitual de abreviaturas na linguagem escrita . |
| The concept of the family monarchy , with which the burgeoning middle classes could identify, was solidified. | O conceito de monarquia familiar , com o qual as classes médias se podiam identificar, foi fortalecido. |
| Pattern recognition receptors are proteins used by nearly all organisms to identify molecules associated with pathogens. | Os receptores de reconhecimento padrão são proteínas usadas por praticamente qualquer organismo para identificar moléculas associadas com os patógenos. |
| Some codes beginning with VE and VF are also in use to identify radio repeater transmitters. | Os códigos VE e VF também são por vezes usadas atualmente para identificar retransmissores de rádio. |
| Consequently, the need to identify human pathogens was a major impetus for the development of techniques to identify bacteria. | Com técnicas da biotecnologia já foram desenvolvidas bactérias capazes de produzir drogas terapêuticas, como a insulina. |
| Miraculously, Sarksian was able to successfully defend himself with a knife. | Milagrosamente, Sarksian conseguiu se defender com uma faca. |
| Tesla was asocial, and prone to seclude himself with his work. | Tesla era sujeito a se alienar e era geralmente murmurado. |
| We need to learn with the populists and speak what people understand, to make them identify with our cause , she says. | Temos que aprender com os populistas a falar o que as pessoas entendem, fazer com que se identifiquem , ela diz. |
| A woman was raped and presented with a series of photographs from which to identify her attacker. | Uma mulher foi violentada. A polícia apresentou uma série de fotos para ela identificar o agressor. |
| It will start with the economic analysis to identify short to medium term risks to price stability . | Começará com a análise económica , cuja finalidade é a identificação dos riscos de curto a médio prazo para a estabilidade de preços . |
| appropriate information transferred by the payer with the payment and enabling the payee to identify the payment | As informações adequadas , transmitidas pelo autor do pagamento aquando da operação , e que permitem ao beneficiário identificar o referido pagamento |
Related searches : Identify Himself - Identify With - Fully Identify With - Identify Something With - Can Identify With - Identify With Him - Identify Yourself With - Identify Myself With - I Identify With - Identify Themselves With - Identify With Certainty - Familiarize Himself With - Distinguish Himself With - Engage Himself With
