Tradução de "if they have" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If they don't have commodities, they don't have a business. | Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios. |
| If they do have, they cannot retain those teachers. | Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores |
| If they have to pay for it, they use it. | Se têm que pagar, vão usá los. |
| Without prevention, they have no options if they get sick. | Sem prevenção, não terão opções se ficarem doentes. |
| They don't have to come if they don't want to. | Eles não precisam vir se não quiserem. |
| If they don't have any damage, they go to the grocery. | Se elas não estiverem danificas, elas vão para o sacolão. |
| And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it. | E caso eles tenham alguma infraestrutura, eles tem dificuldade em mantê la. |
| If they don't know, they'll have a go. | Se elas não sabem, elas chutam. |
| I wonder if they have a rope ladder. | Será que eles têm uma escada de cordas? |
| They asked me if he'd have a costume. | E perguntaram se teria um disfarce. |
| If you have been wounded they too have suffered a wound. | Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. |
| If they had not grasped this opportunity, they would have sought another. | Se não tivessem aproveitado esta oportunidade, teriam de procurar outra. |
| They can have one marshmallow now. But if they wait until the experimenter comes back, they can have two. | Elas podem comer um marshmallow agora. Mas se esperarem o pesquisador voltar, elas podem comer dois. |
| If they have not worked, we have to look for alternative solutions. | se eles não trabalharam, nós temos que procurar por soluções alternativas. |
| It seems as if they have always been here. | Traduzido por Eduardo Ávila e David Sasaki. |
| If they don't have bread, let them eat cake. | Se não têm pão, que comam brioches. |
| (If they had,) they would never have given an iota to the people. | Se a possuíssem, dela não dariam a seus semelhantes, nem a mais ínfimapartícula. |
| if they if they if they actually if they actually said that, I'm getting out. | se eles realmente dissessem isso. Eu tô fora. |
| If the constructors want indigenous blood, they will have it. | Se os construtores querem sangue do índio, vão ter. |
| So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence. | Então se eles têm acesso ao computador, eles se ensinarão, incluindo inteligência. |
| Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it. | Em geral, se tiverem uma estratégia de saída, eles devem tomá la. |
| White tigers are not albinos. If they were, they would have no stripes whatsoever. | Tigres brancos não são albinos. Se fossem, não teriam listras. |
| If they run away from you, it means they are scared, if they come up to you, probably you have food or something, and they want it. | Se eles fugissem de você significaria que estavam com medo, se se aproximassem, provavelmente você teria comida ou algo que eles quisessem. |
| If they had associated others with Him, surely vain would have been all they did. | Porém, se tivessem atribuídoparceiros a Ele, tornar se ia sem efeito tudo o que tivessem feito. |
| If they persist, they should remember the fate of those who have gone before them. | Por outra, caso persistam, quetenham em mente o escarmento dos antigos. |
| They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank. | Eles teriam tido uma taxa de câmbio melhor se tivessem ido a um banco. |
| If they had, some of these problems would have been avoided. | Se tivessem, alguns destes problemas teriam sido evitados. |
| Does the opposition have something in place if they succeed? tamarod | Será que a oposição possui algo pronto caso eles tenham sucesso? tamarod |
| If approved, they might have a negative impact on the Amazon. | Se aprovadas, devem trazer impactos negativos para a Amazônia. |
| We have used earth's energy resources as if they were limitless. | Temos usado os recursos energéticos da Terra como se fossem ilimitados. |
| If you look at people who make 50,000 a year, they have two kids, they might have three jobs or more, and then they have to really commute. | Se vocês olharem para pessoas que ganham 50 mil dólares por ano, eles tem dois filhos eles podem ter três empregos ou mais, e então eles tem realmente que viajar até seus empregos. |
| If finger is enabled on the remote machine, you may be given information on the user's real name, if they are logged in or not, if they have mail, and if they have a .plan file in their home directory, it might be displayed for you. | Se o finger estiver activo na máquina remota, pode te ser dada informação sobre o nome verdadeiro do utilizador, se está ligado ou não, se tem correio, e se tiver um ficheiro .plan na directoria pessoal deles, este pode ser apresentado a ti. |
| If finger is enabled on the remote machine, you may be given information on the user's real name, if they are logged in or not, if they have mail, and if they have a .plan file in their home directory, it might be displayed for you. | Não precisas de montar as disquetes, basta indicares floppy em qualquer aplicação do KDE 2.x e poderás então ler e escrever da tua 'drive' de disquetes. |
| If you have appendicitis, they take your appendix out, and you're cured. | Se você tem apendicite, eles tiram seu apêndice e você fica curado. |
| They shall only book credits if all debits have been collected successfully . | Os créditos só podem ser contabilizados se tiverem sido cobrados todos os débitos . |
| They wouldn't have cancelled the game if it hadn't rained so heavily. | Eles não teriam cancelado o jogo se não tivesse chovido tanto. |
| Do we have any idea how we could have defeated Neanderthals if they also had language? | Temos alguma idéia de como derrotamos os Neandertais se eles também possuiam linguagem? |
| Members of the Board of Appeal may not take part in any appeal proceedings if they have any personal interest therein , or if they have previously been involved as representatives of one of the parties to the proceedings , or if they have participated in the decision under appeal . | Os membros da Câmara de Recurso não podem participar num processo de recurso caso tenham nele qualquer interesse pessoal , caso tenham estado anteriormente envolvidos na qualidade de representantes de uma das partes ou caso tenham participado na decisão que é objecto de recurso . |
| Only if the people have education, they have good health, they have infrastructure, they have roads to go to work, they have lights to study at night only in those cases can you really get the benefit of a demographic dividend. | Somente se as pessoas têm acesso à educação, um bom sistema de saúde, infraestrutura, estradas para ir ao trabalho, luz para estudar à noite somente nesses casos você pode aproveitar os benefícios de um dividendo demográfico. |
| They don't know if they'll work, and they have no idea what kind of terrifying side effects they could unleash. | Eles não sabem se vai funcionar, eles não tem ideia que tipo de terríveis efeitos colaterais que poderiam desencadear. |
| They also run the risk of vitamin D deficiency, if they have desk jobs, like that guy. | Eles também correm o risco da deficiência da vitamina D, se tiverem trabalhos em escritórios, como esse cara. |
| If they pass the Maldives they might go and have a look, nothing there, they'll carry on. | Se elas passam as Maldivas elas vão devem dar uma olhada, nada aqui, elas continuarão. |
| They have no side effects, or if they do, they're imaginary, so you can safely ignore them. | Não têm efeitos colaterais. ou então são imaginários e podemos ignorá los com segurança. |
| He may have done this to stifle any protest they made, if they guessed their captain's plans. | Ele pode ter feito isso para reprimir qualquer protesto para o acaso de eles adivinhassem os planos de seu capitão. |
| Most of Belarus's service members are conscripts, who serve for 12 months if they have higher education or 18 months if they do not. | A maior parte dos membros dos forças armadas bielorrussas são conscritos, que servem por 12 meses se tiverem educação superior, ou por 18, se não a tiverem. |
Related searches : If They - They Have - If They Know - If They Did - If They Get - If They Like - If They Exist - If They Ask - If They Accept - If They Persist - If They Occur - If They Apply - As If They - If They Are