Tradução de "in this session" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Session - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So this is a session on frontiers in neuroscience.
Essa é uma sessão de fronteiras na neurociência.
This session today is about behavioral economics.
A sessão de hoje é sobre comportamentos e economia.
I'd like to start this session again.
RW Eu gostaria de começar de novo vamos começar esta sessão de novo.
In this control module you can configure KDE 's session manager.
Neste módulo de controlo podes configurar o gestor de sessões do KDE.
In the OSI model, this function is supported by the session layer.
Exemplos de sistema simplex são a televisão tradicional e o rádio.
And I think this is really the theme of this session.
E acredito que é este o tema dessa palestra.
In about the length of this session, you would have counted all 5,000.
na duração desta sessão, teríamos contado todos os 5.000.
Save session interval in minutes
Intervalo de gravação de sessão em minutos
The therapy is in session.
A terapia está em sessão.
Session
Opções
The theme of this morning's session is Things We Make.
O tema da sessão desta manhã é Coisas Que Fazemos .
But the theme of this session, of course, is invention.
Mas o tema desta sessão, claro, é invenção.
Restore previous session when logging in
Restaurar a sessão anterior ao ligar se
Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.
Pois eu amontoei isso tudo aqui para tentar alcançar o objetivo desta sessão.
This session key is used for further communications with the TGS.
Essa chave de sessão será utilizada em comunicações futuras com o SCT.
Session slots
Horário das sessões
Loaded Session...
A ler ficheiro ...
Loaded Session...
Sessão Lida...
Loaded Session
Sessão Lida
Session Handling
Tratamento de Sessões
And in the first session, they all said, This is not bribery, what we are doing. This is customary there.
E na primeira sessão, todos eles disseram, isos não é suborno, o que fazemos. Isso é costumeiro aqui.
You have requested a debate on this subject in the course of the next few days, during this part session.
Os senhores manifestaram o desejo de se proceder a um debate sobre o assunto nos próximos dias, durante este período de sessões.
Reload Session Defaults
Reler Omissões Sessão
Session management options
Opções de gestão de sessão
LADI Session Handler
Manipulador de sessão LADI
Razor Session Configurator
Configurar Seção Razor
Run gdb session
Executar sessão gdb
DH Next session?
DH Na próxima?
Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session.
Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE.
This will initialise Konsole with an rlogin session, prompting you for your password.
Este ioslave foi testado e desenvolvido utilizando o Samba 2.0.7, mas as outras versões do samba também devem funcionar.
This will initialise Konsole with an rlogin session, prompting you for your password.
Isto irá iniciar o Konsole com uma sessão de rlogin a pedir te a tua senha.
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies
Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes
Start the debugging session
Iniciar a sessão de depuração
Specify session management ID
Especificar o ID de gestão de sessão
Show session management options
Apresentar as opções de gestão de sessão
Istanbul Desktop Session Recorder
Gravador de Sessão Istanbul
KDevelop 4 (Pick Session)
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)
Configure locking your session
Configurar o bloqueio de sessão
Have a great session.
Tenham ótimas palestras.
Information session for newcomers
Information session for newcomers
The Court of Justice shall remain permanently in session.
O Tribunal de Justiça funciona de modo permanente.
Article 15 The Court shall remain permanently in session .
Artigo 15.o O Tribunal funciona de modo permanente .
Will you answer these questions in a closed session?
Você responderá estas perguntas em uma sessão fechada?
Disable connection to session manager
Desactivar a ligação ao gestor de sessões

 

Related searches : In Session - During This Session - At This Session - Session In Progress - In Closed Session - Class In Session - In-person Session - Currently In Session - In Plenary Session - Not In Session - Is In Session - In A Session - In One Session - In This