Tradução de "in your will" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He will go in your place. | Ele vai no teu lugar. |
| To the woman he said, I will greatly multiply your pain in childbirth. In pain you will bear children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you. | E mulher disse Multiplicarei grandemente a dor da tua conceição em dor darás luz filhos e o teu desejo será para o teu marido, e ele te dominará. |
| Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father's sons will bow down before you. | Judá, a ti te louvarão teus irmãos a tua mão será sobre o pescoço de teus inimigos diante de ti se prostrarão os filhos de teu pai. |
| Your speech will be recorded in history. | Seu discurso será gravado na história. |
| When will your train arrive in Kyoto? | Quando seu trem chegará a Quioto? |
| We will do nothing against your will. | Não faremos nada contra a sua vontade. |
| And I will be in your corner for the rest of your life. | E estarei sempre por perto até o fim de sua vida. |
| Your cat will survive. | O teu gato vai sobreviver. |
| I will multiply your seed as the stars of the sky, and will give to your seed all these lands. In your seed will all the nations of the earth be blessed, | e multiplicarei a tua descendência como as estrelas do céu, e lhe darei todas estas terras e por meio dela serão benditas todas as naçoes da terra |
| By your sword will you live, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you shall shake his yoke from off your neck. | pela tua espada viverás, e a teu irmão, serviras mas quando te tornares impaciente, então sacudirás o seu jugo do teu pescoço. |
| It will recalibrate what's most important in your life. | Isso vai recalibrar o que é mais importante nas suas vidas. |
| Your will be done on Earth as in Heaven. | Cumpra se vossa vontade tanto na Terra como no céu. |
| Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory. | Pois suas empresas sempre roubarão sua vida, mas nunca suas férias, ao menos em teoria. |
| Your prayer will be answered. | A tua oração será respondida. |
| I will need your help. | Vou precisar de sua ajuda. |
| Your death will be painless. | Sua morte será sem dor. |
| Where will your party be? | Onde será a sua festa? |
| Your dreams will come true. | Os seus sonhos se tornarão realidade. |
| Your dreams will come true. | Seus sonhos se tornarão realidade. |
| Your dreams will come true. | Teus sonhos se realizarão. |
| Your daughter will tell me. | A sua filha me dirá. |
| This will change your life. | Isso vai mudar sua vida. |
| You will sell your house. | Você vai vender sua casa. |
| Where will your friends sleep? | Onde seus amigos dormirão? |
| What will your husband think? | O que seu marido vai pensar? |
| What will your husband think? | Que pensará o seu marido? |
| What will your husband think? | O que há de pensar vosso marido? |
| What will your husband think? | Que é que teu marido poderá pensar? |
| What will your husband think? | O que vai pensar o marido da senhora? |
| What will your husband think? | O que é que o marido da senhora há de pensar? |
| That will know how to find Staph when it's in your body, and will alert your immune system to go after it. | Ele sabera como achar a Estaficolocus dentro de seu corpo, e alertará seu sistema imunológico para atacá la. |
| If you develop PRCA your Abseamed therapy will be discontinued and your doctor will decide how best to treat your anaemia. | Se desenvolver AEP, o seu tratamento com Abseamed será interrompido e o seu médico irá decidir qual a melhor forma de tratar a sua anemia. |
| If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. | Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. |
| Your feet will lead you to where your heart is. | Os teus pés te levarão para onde o teu coração estiver. |
| And this is the world your children will live in. | E este é o mundo em que nossos filhos viverão. |
| Little by little, you will notice improvement in your writings. | Pouco a pouco, você vai notar melhoras nos seus textos. |
| I will sell the boat in accordance with your orders. | Venderei o barco de acordo com as suas ordens. |
| It will cure you of your headache in no time. | Isto vai tratar da tua dor de cabeça num instante. |
| Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. | O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual. |
| Your life will have new meaning. | A vida de vocês terá um novo significado. |
| The MTA will confiscate your camera. | Sua câmera pode ser confiscada. |
| Will you lend me your dictionary? | Você me empresta o seu dicionário? |
| Will you lend me your dictionary? | Você vai me emprestar o seu dicionário? |
| Your doctor will check on this. | O seu médico irá verificar esta situação. |
| Gastronomic specialities will assault your senses. | As especialidades gastronômicas vão dar água na boca. |
Related searches : In Your - By Your Will - Against Your Will - Will Culminate In - Will Kick In - Will In Turn - In His Will - Will Step In - Will Dial In - Will Result In - Will Delight In - Will Fill In - In Your Organisation - In Your Understanding
