Tradução de "intended to develop" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She intended to go shopping.
Ela planejou ir fazer compras.
Aim to develop modern textbooks
Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
I intended to go, but forgot to.
Eu queria ir, mas me esqueci.
I had intended to go there.
Eu tinha intenção de ir lá.
Fadil never intended to marry Layla.
Fadil nunca teve a intenção de se casar com Layla.
Tom said he intended to win.
Tom disse que pretendia vencer.
We have to develop the gluten.
É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.
Precisamos desenvolver tecnologia.
And an idea started to develop.
E uma idéia começou a se desenvolver.
Resources weren't there to develop them.
Não haviam recursos para desenvolvê las.
aim to develop modern textbooks
visem desenvolver compêndios modernos
Sports help to develop our muscles.
Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.
is intended ,
destina
I had intended to attend the meeting.
Eu tinha a intenção de ir à reunião.
I intended to study medicine in America.
Pretendo estudar medicina na América.
Tom did what he intended to do.
O Tom fez o que ele pretendia fazer.
The larvae have to develop very quickly.
As larvas tem que se desenvolver rapidamente.
aim to develop modern text books
visem desenvolver compêndios modernos
0 aim to develop modern text books
0 visem desenvolver compêndios modernos
No pun intended.
Sem trocadilhos.
But it was intended to be quite quiet.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
The list is not intended to be exhaustive .
Esta lista não pretende ser exaustiva .
I don't think Tom intended to do that.
Eu não acho que o Tom pretendeu fazer aquilo.
Hitler ordered Speer to develop plans to rebuild Berlin.
Em abril do mesmo ano, Hitler pediu para Speer desenvolver planos para reconstruir Berlim.
What is the best way to develop aquaculture?
Qual será a melhor forma de desenvolver a aquacultura?
And that enables us to develop germination protocols.
E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.
Toda a gente é convidada a desenvolver software para o KDE.
develop the access systems to the university education
desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior.
The government is trying to develop new industries.
O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
Develop technical standards
Elaboração das normas técnicas
It is intended to return to these issues in 1996 .
Estas questoes voltarao a ser analisadas em 1996 .
Students have to develop those, they have to formulate those.
Os alunos precisam desenvolvê los. Eles precisam formulá los.
I was coming to well no pun intended there.
Eu estava chegando a sem querer fazer qualquer trocadilho
Tom didn't say what he had intended to say.
O Tom não disse o que pretendia dizer.
0 aim to develop teaching material for distance education
0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância
To love someone means to see him as God intended him.
Amar alguém significa vê lo como Deus o idealizou.
Just as China is helping to develop Pakistan s port of Gwadar, India is helping to develop Iran s Chabahar port 70 kilometers (43.5 miles) away.
Do mesmo modo que a China está a apoiar o desenvolvimento do porto paquistanês de Gwadar, a Índia apoia o desenvolvimento do porto iraniano de Chabahar, situado a 70 km de distância.
Develop desktop database applications
Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho
How did they develop?
Como eles se desenvolveram?
Urinary incontinence can develop.
Pode também aparecer incontinência urinária.
Let's develop alter egos.
Vamos desenvolver alter egos .
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.
Parecem me fantásticos. Têm desenvolvimento barato.
The shower is intended to simulate a glass of beer.
O chuveiro foi feito para simular um copo de cerveja.
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Esta faci lidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .
The facility is intended to satisfy counterparties temporary liquidity needs .
Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes .

 

Related searches : Intended To Reflect - Intended To Grant - Intended To Include - Intended To Support - Intended To Affect - Intended To Remain - Intended To Replace - Intended To Say - Intended To Represent - Intended To Influence - Intended To Continue - Intended To Send - Intended To Allow - Intended To Invoke