Tradução de "is strongly recommended" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Each year, there is something different occurring, thus a festival programme (these are available all over the city) is strongly recommended.
O símbolo das festas é a Marijaia, uma boneca (gigantone) com os braços erguidos que é queimada no último dias das celebrações.
They are strongly recommended to place their investments under the control of one or more recognised portfolio managers with full discretion .
Recomenda se vivamente que os referidos membros coloquem os respectivos investimentos sob o controlo de um ou mais gestores de carteira acreditados , conferindo lhes plenos poderes discricionários .
Butter is not recommended.
A manteiga não é recomendada.
This movie is highly recommended.
Este filme é altamente recomendado.
It is not recommended routinely.
Calcificações não estão comumente presentes.
It is strongly recommended that you use this if you intend creating themes by hand, you can get very unexpected results if there are errors in a theme file.
É altamente recomendado que utilizes isto se quiseres criar temas à mão podes obter resultados inesperados se existirem erros num ficheiro de tema.
Once installed, Xubuntu 10.10 could run with as little as 128 MB of RAM, but the developers strongly recommended a minimum of 256 MB of RAM.
Uma vez instalado, Xubuntu pode ser executado com a partir de 256MB (ou mesmo 192MB), mas é altamente recomendável ter pelo menos 512MB de RAM.
Recommended
Recomen dado
The mission strongly recommended to completely abandon the Galičica ski centre project, keep the internal national park zoning as is, and consider developing ecotourism options that would not negatively impact the property.
A missão recomendou fortemente o abandono completo do projeto do centro de esqui da Galicica, a manutenção do zoneamento interno do Parque Nacional como está e a consideração do desenvolvimento de opções de ecoturismo que não afetariam negativamente a propriedade.
Mandatory Recommended
Obrigatório Recomendado
It is recommended that Ernst Young Slovakia , spol .
Recomenda se a nomeação da Ernst Young Slovakia , spol .
Immunization however, is recommended by the World Health Organization.
No entanto, a vacinação é recomendada pela Organização Mundial de Saúde.
Who recommended that?
Quem foi que recomendou isso?
I recommended you.
Eu recomendei você.
If trigger avoidance is insufficient, the use of medication is recommended.
Se evitar a exposição não for suficiente, geralmente é recomendado o uso de medicação.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
Recomenda se o uso de luvas, óculos e vestuário de protecção.
ACTH stimulation testing is not recommended to confirm the diagnosis.
O teste de estimulação ACTH não é recomendado para confirmar o diagnóstico.
) list (no substitute, though unordered list is recommended) codice_19 (Deprecated.
Ver também DHTML XHTML Cascading Style Sheets HTML5 Ligações externas
When the intent is clear, overlooking minor errors in composition is recommended.
Quando o propósito for claro, é recomendado deixar passar pequenos deslizes na composição.
(Recommended by Lova Rakotomalala)
(Recomendado pelo editor de língua francesa Lova Rakotomalala)
They recommended making peace.
Eles recomendaram um acordo de paz.
Protesters claim the 2012 election process is strongly biased.
Manifestantes alegam forte viés na condução das eleições 2012.
My grandfather is still strongly anchored in my heart.
Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração.
The hashtag for the meeting is AB11 (recommended!) and the website is Arabloggers.com.
A hashtag para o encontro é AB11 (recomendamos!) e o site é Arabloggers.com .
The recommended starting dose for ABILIFY is 15 mg (i. e.
A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 15 mg (i. e.
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory
Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory
Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory
Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory
Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
(Recommended by author Fabiano Post)
(Recomendo pelo autor Fabiano Post)
(Recommended by author Mirian Jugheli)
(Título original Gaseirneba Karabaghshi Recomendado pelo autor Mirian Jugheli)
(Recommended by author Arzu Geybullahyeva)
(Título original Yaramaz Recomendado pela autora Arzu Geybullahyeva)
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
The recommended weekly dose is between 75 and 300 IU per kilogram.
A dose semanal recomendada situa se entre 75 e 300 UI por quilograma.
An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended .
Recomenda se a inclusão , nos estatutos dos BCN , de uma disposição expressa neste sentido .
Video surveillance is recommended and could provide additional security against criminal activities .
Recomenda se , igualmente , a vigilância através de sistemas de vídeo como medida de segurança adicional contra actividades criminosas .
It is recommended that the drug be avoided in the Boxer breed.
Boxer () é uma raça canina oriunda da Alemanha.
Recommended treatment for severe malaria is the intravenous use of antimalarial drugs.
O tratamento recomendado para a malária grave é a administração intravenosa de fármacos anti maláricos.
Although it is not strongly associated with water, it can swim.
Nunca foram observadas adultos se associando com outros do mesmo sexo.
Nominal value or ( repo ) cost Recommended
Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado
Nominal value or ( repo ) cost Recommended
Recomendado Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) .
He recommended this dictionary to me.
Ele me recomendou este dicionário.
Tom recommended this book to me.
Tom recomendou este livro para mim.

 

Related searches : Are Strongly Recommended - Is Recommended - Is Not Recommended - Is Highly Recommended - Is Recommended For - Caution Is Recommended - He Is Recommended - It Is Recommended - Which Is Recommended - This Is Recommended - Recommended - Is Strongly Involved - Is Strongly Reflected - Is Strongly Discouraged