Tradução de "last executed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Palavras-chave : Executado Executados Executada Executou Executaram Durar últimas último últimos Passada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit.	Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita.
Last scions of the ruling dynasty were executed by Ivan the Terrible during the Oprichnina.	Os últimos descendentes da dinastia reinante foram executados por Ivan IV, o Terrível durante a Oprichnina.
It then executed three Orbital Manoeuvering System (OMS) burns, the last on its fourth orbit.	Ele então realizou três disparos do OMS (sistema de manobra orbital) o último na quarta órbita 4.
The Last Judgment, or The Last Judgement (), is a fresco by the Italian Renaissance master Michelangelo executed on the altar wall of the Sistine Chapel in Vatican City.	O Juízo Final é um afresco do pintor renascentista italiano Michelangelo Buonarroti medindo 13,7 m x 12,2 m, pintado na parede do altar da Capela Sistina.
1487) November 7 Jón Arason, the last Catholic bishop of Iceland (executed) December 8 Gian Giorgio Trissino, humanist writer (b.	7 de Novembro Jón Arason, poeta e bispo católico islandês, foi executado junto com seus dois filhos (n. 1484).
In the dialogue, Socrates discusses the nature of the afterlife on his last day before being executed by drinking hemlock.	Neste diálogo, Sócrates discute a natureza da vida após a morte em seu último dia antes de ser executado bebendo cicuta.
Executions by guillotine in France continued in private until September 10, 1977, when Hamida Djandoubi was the last person to be executed.	A utilização da guilhotina para execuções privadas continuou, mas cada vez mais raras, até o 10 de Setembro de 1977, quando foi executado Hamida Djandoubi.
Tom was executed.	Tom foi executado.
The king was executed.	O rei foi executado.
1695 Zumbi, the last of the leaders of Quilombo dos Palmares in early Brazil, is executed by the forces of Portuguese bandeirante Domingos Jorge Velho.	1695 Zumbi é morto no Quilombo dos Palmares pelas tropas do bandeirante Domingos Jorge Velho.
He was executed in 1553.	Ele morreu em 1553.
They are executed regularly each month	São realizadas regularmente com uma frequência mensal10
they are executed regularly each month	são realizadas regularmente frequência mensal4
They are executed regularly each week	São realizadas regularmente com uma frequência mensal
they are executed regularly each month	são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed regularly each month	são realizadas regularmente com uma frequência mensal 3
Tom is going to be executed.	Tom será executado.
Almagro is later caught and executed.	Diego, depois, é capturado e executado.
they are executed regularly each week ( 13 )	são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 13 )
they are executed regularly each month ( 15 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 15 )
they are executed regularly each month ( 1 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
they are executed regularly each month ( 1 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
He was executed on 28 July 1540.	Ele foi executado em 28 de julho de 1540.
On 28 August 388 Maximus was executed.	A 28 de agosto de 388 Máximo doi executado.
1520) July 14 Robert Aske (executed) (b.	12 de Julho Robert Aske, jurista inglês (n. 1500).
Many members were arrested, tortured, and executed.	Muitos membros foram presos, torturados e assassinados.
He was captured and executed shortly afterwards.	Ele foi capturado e executado logo depois.
Antonescu himself was executed 1 June 1946.	O próprio Antonescu foi executado em 1º de junho de 1946.
Some 250 of the rebels were executed.	Por volta de 250 rebeldes foram executados.
Main refinancing operations are executed through standard tenders .	Estas operações são efectuadas através de leilões normais .
CHAPTER 3 they are executed regularly each week	são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1
Tom is going to be executed at midnight.	Tom vai ser executado à meia noite.
In total, 283 were executed, most by burning.	No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira.
c. Operations executed through stock exchanges and market agents	c. Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado
M6 Such operations are executed only for structural purposes .	M6 Estas operações são executadas apenas para fins estruturais .
Morelos was captured and executed on December 22, 1815.	Morelos foi capturado e executado em 22 de dezembro de 1815.
Both were duly executed in the summer of 1535.	Os dois foram executados no verão de 1535.
About 200 rebels were executed, and the disturbances ended.	Por volta de duzentos rebeldes foram executados, com as perturbações terminando.
1515) February 8 Mary, Queen of Scots (executed) (b.	Falecimentos 8 de Fevereiro Maria Stuart, Rainha da Escócia (executada).
In the Army, a majority of generals were executed.	Entretanto, os revolucionários eram maioria.
Many artists, including musicians, writers, and filmmakers were executed.	Muitos artistas, incluindo músicos, escritores e cineastas foram executados.
These effects were executed by several of Weldon's assistants.	Esses efeitos foram executados pelos assistentes de Weldon.
All six operations conducted before 9 August were executed in order to re establish balanced liquidity conditions on the last day of the maintenance period , as has been the practice since November 2004 .	As seis operações realizadas antes de 9 de Agosto foram executadas de modo a restabelecer condições de liquidez equilibradas no último dia do período de manutenção , como tem sido a prática desde Novembro de 2004 .
She'll get me executed, as sure as ferrets are ferrets!	Ela vai mandar me executar, é tão certo quanto furões são furões!
Security forces did not allow relatives to commemorate the executed.	As forças de segurança não permitiram aos familiares que celebrassem os executados.

Display this page in English