Tradução de "latest breaking news" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Breaking - translation : Latest - translation : News - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Breaking News Breaking News Breaking News
Última Hora Última Hora Última Hora
Latest news http niknayman.cbox.ws
Últimas notícias http niknayman.cbox.ws
Received weekly the latest news from French literature.
Recebia semanalmente as últimas novidades da literatura francesa.
Mario Durán of Palabras Libres has a roundup of the breaking news.
Mario Durán do Palabras Libres está acompanhando estas notícias em primeira mão.
The Kurdish Institute of Paris Kurdish language, history, books and latest news articles.
O Instituto Curdo de Paris, língua curda, história, livros e artigos de notícias recentes.
Due to the availability of technology, citizens often can report breaking news more quickly than traditional media reporters.
Devido à disponibilidade desse tipo de tecnologia, os cidadãos podem frequentemente relatar notícias de última hora ( breaking news ) mais rapidamente do que os jornalistas de mídia tradicional.
That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
Significa que eles não têm esportes, eles não têm noticias recentes, a circulação cai
Gulf News draws our attention to the latest rankings of 141 countries based upon economic freedom.
Gulf News chama a nossa atenção para o último ranking dos 141 países com base na liberdade econômica.
Most of the latest news (real unconfirmed rumors) are dropped into the comment boxes or Cboxes.
A maioria das notícias recentes (reais rumores não confirmados) está sendo colocada nas caixas de comentários ou 'Cboxes'.
13 year old FCandy very wisely posts about the latest news from her Ambohimanarina popular neighborhood.
FCandy, de 13 anos, muito espertamente faz uma postagem sobre as últimas notícias da sua popular vizinhança, Ambohimanarina.
BREAKING
ÚLTIMA HORA
Breaking News I am officially illegal Uganda Parliament passes the Anti Homosexuality Bill, 2009 Dr. Frank Mugisha ( frankmugisha) December 20, 2013
Últimas notícias eu sou oficialmente ilegal Parlamento de Uganda aprova o projeto de lei anti homossexualidade, 2009
On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it.
No Twitter, os usuários não pareceram surpresos com a notícia, considerando todos os vazamentos que já foram publicados.
Breaking in.
referencias
Ronaldo Ferraz tells us the latest piece of news from the popular social network the ban on Robert Scoble's account.
Ronaldo Ferraz nos conta as últimas notícias sobre a popular rede social o bloqueio da conta de Robert Scoble.
It was reported as breaking news at GVO on May 23rd, translated into Portuguese and Chinese, and launched into global awareness via the blogosphere.
Um papo discursivo e pleno entre muitas vozes em um debate aberto com as fontes da autoritária imprensa convencional podem vir a ser o tipo de furo colaborativo que temos aqui procurado.
Breaking Long Lines
Opções impressão
Bangladesh Breaking taboos
Bangladesh Quebrando tabus
Barrier Breaking Fury .
Força Aérea Portuguesa
This project is sponsored by the newspaper Ultimas Noticias , (Latest News) which is part of the larger El Comercio media company.
Este projeto é patrocinado pelo jornal Ultimas Noticias , que faz parte de uma empresa maior de comunicação, El Comercio .
Very breaking news, but Chinese citizen reporter Zhou Zuola Shuguang has just tweeted his own detention as it was happening on Wednesday afternoon China time.
Notícias absolutamente em primeira mão o repórter chinês de mídia cidadã Zhou Zuola Shuguang relatou a sua prisão pelo twitter na tarde de quarta feira, no horário chinês.
The latest news that has once again caused thousands to take to the streets in protest is the so called reformazo ( bigreform).
A última notícia que levou uma vez mais milhares às ruas em protesto foi sobre o dito reformazo ( reformaço , ou grande reforma).
It was heart breaking.
Era de partir o coração.
The clouds are breaking.
As nuvens estão se separando.
You're breaking my heart.
Você está partindo meu coração.
I respect those who risk their life to take photos, videos and report about the latest events to reach to international news media.
Eu respeito quem arrisca a vida para tirar fotos, filmar e relatar os últimos acontecimentos para que cheguem até a mídia internacional.
It seems to me that, in a way, Twitter is taking up the job of Breaking News for bloggers, journalists, and users of the Internet in general.
Parece me que, de uma certa forma, o Twitter está ocupando uma função de Últimas Notícias para blogueiros, jornalistas, e usuários da Internet em geral.
The latest edition of the Supreme Court's decision says online news media will be responsible for user comments left on their websites, gazeta.ru reports .
A última edição da decisão do Suprema Corte diz que a mídia online será responsável por comentários de usuários deixados em seus sites, relata gazeta.ru .
He was hampered by lack of news from Europe unaware of the latest scientific developments, Priestley was no longer on the forefront of discovery.
Ele foi prejudicado pela falta de notícias da Europa desconhecendo os mais recentes desenvolvimentos científicos, não estava mais na linha da frente da descoberta.
Enzymes are breaking forth sugars.
Enzimas produzem açúcares.
Many barriers are breaking down.
Muitas barreiras estão caindo.
The day is breaking soon.
O dia logo vai nascer.
Everybody has a breaking point.
Todo mundo tem um ponto fraco.
Tom is always breaking things.
Tom está sempre quebrando as coisas.
There were so many people around, so many media personnel recorded the event as their breaking news but not a single person came forward to try and save Biswajit!
Havia tanta gente em volta, tantos profissionais da mídia gravaram o ocorrido para seus plantões de notícias, mas nenhuma pessoa tentou salvar Biswajit!
No breaking into your circulatory system.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
Doing what? Breaking stones, digging earth.
Para fazer o quê? Para quebrar pedras, cavar buracos.
It's not about breaking down borders.
Não é uma questão de ultrapassar os limites.
Breaking Tweets gathers reactions from Twitter.
O site Breaking Tweets agrega reações via twitter de toda a Tailândia.
Breaking glass you can't, that's vandalism.
Quebrar vidraça não pode, é vandalismo.
Waves are breaking against the rocks.
As ondas rebentam contra as rochas.
He's always breaking into our conversation.
Ele está sempre se intrometendo em nossas conversas.
Forgive me for breaking my promise.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Carry the bottle without breaking it.
Carrega a garrafa sem quebrá la.
Are you breaking up with Tom?
Está rompendo com Tom?

 

Related searches : Breaking News - Latest News - Breaking News Coverage - Breaking News Alerts - Breaking News Story - Breaking Bad News - Late-breaking News - Breaking News From - Latest Product News - Latest Company News - Latest Industry News - Latest News From - Latest News About - Our Latest News