Tradução de "leave this out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Leave - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leave Tom out of this.
Deixem o Tom fora disso.
Leave Tom out of this.
Deixe o Tom fora disso.
You may leave out the details.
Você pode deixar de lado os detalhes.
Leave this here.
Deixa isso aí.
Leave this here.
Deixe isto aqui.
AB Did you leave out the number 6?
AB Você deixou de fora o número 6?
AB Did you leave out the number 7?
AB Você deixou de fora o número 7?
I leave this evening.
Eu parto esta noite.
Leave this girl alone.
Deixe a garota em paz.
Leave this girl alone.
Deixa a menina em paz.
Don't leave me out when you're sending the invitations!
Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!
This thing blinks all the time I'll leave it out, so you might be able to see it.
Esta coisa pisca todo o tempo, eu vou deixa la fora para vocês poderem ver .
Leave this to me, Tom.
Deixe isto comigo, Tom.
We can't leave this here.
Nós não podemos deixar isto aqui.
We can't leave this here.
Não podemos deixar isto aqui.
'He denies it,' said the King 'leave out that part.'
Ele nega , disse o Rei deixe de fora esta parte .
Where do the buses headed out of town leave from?
De onde partem os ônibus que saem da cidade?
I think you should find out when Tom plans to leave.
Eu acho que você deveria descobrir quando Tom planeja ir embora.
After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour.
Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência.
I'll leave you with this story.
Vou deixá los com essa história.
everyone wants to leave this hole
todo o mundo quer sair deste buraco
I'm ready to leave this place.
Eu estou pronto para sair deste lugar.
I'm ready to leave this place.
Eu estou pronta para sair deste lugar.
We can't leave Tom like this.
Não podemos deixar Tom assim.
Tom and I'll leave this afternoon.
Tom e eu partiremos essa tarde.
Don't let anyone leave this building.
Não deixe ninguém sair deste edifício.
Don't let anyone leave this building.
Não deixem ninguém sair deste prédio.
And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message.
E eu quero que essas pessoas recebam a seguinte mensagem Oi chefe, estou fora ganhando mais dinheiro para nós. Deixe um recado.
I was about to leave when Mary appeared out of the blue.
Eu estava prestes a sair quando Mary apareceu do nada.
So where does this leave Afghanistan s neighbors?
Assim sendo, como é que ficam os vizinhos do Afeganistão?
You are not to leave this building.
Você não vai sair desse prédio.
I want to leave this box here.
Eu quero deixar esta caixa aqui.
I want to leave this box here.
Quero deixar esta caixa aqui.
You're not allowed to leave this room.
Você não é permitido sair desta sala.
It isn't possible to leave this island.
Não é impossível sair dessa ilha.
You're not to leave this house again.
Você não deve deixar esta casa de novo.
I can't wait to leave this place.
Mal posso esperar para sair deste lugar.
I can't wait to leave this place.
Não vejo a hora de sair deste lugar.
So I leave you with this third question.
Então eu lhes deixo com essa terceira questão.
And so I'll leave you with this thought.
E então eu os deixo com este pensamento.
riki_epe Gaddafi We will not leave this land.
riki_epe Kadafi Nós não abandonaremos esta terra.
I'd like to leave this book with you.
Gostaria de deixar este livro com você.
I just want to finish this and leave.
Eu só quero terminar isto e sair.
That you will leave this town, saddens me.
Para mim é uma tristeza saber que você vai deixar esta cidade.
No one is allowed to leave this building.
Ninguém pode deixar este edifício.

 

Related searches : Leave This - This Out - Leave Him Out - Please Leave Out - Leave Them Out - Leave Me Out - Leave One Out - Leave That Out - Leave It Out - Leave This Place - Leave This Page - Leave This Blank - Leave This Issue