Tradução de "leave your comments" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Leave - translation : Leave your comments - translation : Your - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Please leave your comments to show your encouragement (yes, we love that!). | Por favor, deixe seus comentários para mostrar sua apreciação pelo nosso trabalho (Sim, nós adoramos receber elogios!). |
Leave your interesting or creative responses in the comments section below or on Facebook or Twitter. | Deixem as vossas respostas na zona de comentários em baixo ou no Facebook ou Twitter. |
Your leave. | Com licença. |
Thanks for your comments. | Obrigado pelos seus comentários. |
Click on any story and see the comments the readers leave. | Clique em qualquer uma e veja os comentários dos leitores. |
By your leave, Your Grace. | Com vossa licença, Majestade. |
There is no option to leave any comments at his blog, though. | No entanto, não existe opção de deixar comentários em seu blog. |
I'm tired of your comments. | Eu estou cansado dos seus comentários. |
I would appreciate your comments. | Permita me que lhe per gunte em que altura se procederá, hoje, ao debate do relatório em causa. |
I would appreciate your comments. | Será que não gostaríamos todos de ter os mesmos privilégios na nos sa vida privada? |
I have noted your comments. | Há alguma observação? |
Your comments make perfect sense. | O que diz tem todo o sentido. |
Thank you for your comments. | Obrigado pela sua reflexão. |
Thank you for your comments. | Obrigada pela sua intervenção. |
Your comments have been noted. | As suas observações ficaram registadas. |
Leave your quarters. | Aos vossos postos. |
Leave your quarter. | Abandonem a formação. |
Leave your dog... | Deixao aí. |
Thanks for all your great questions, if you have any more questions for the next expert, please leave them in the comments below. | Obrigado por todas as vossas ótimas perguntas. Se tiverem mais perguntas a colocar ao próximo especialista, coloquem nas na área de comentários em baixo. |
Mr Simitis, your comments were unworthy of your position. | Senhor Presidente Simitis, o seu discurso não foi digno da sua função. |
What are your comments on him? | O que voce tem a dizer sobre ele? |
Your comments have been noted, Mr | Declarações de voto |
PRESIDENT. Your comments have been noted. | Estava convencido de que o presidente tinha já tomado posição relativamente a esta questão. |
PRESIDENT. Your comments have been noted. | Presidente. Tomamos nota da sua observação. |
Mr Pannella, your comments will be | Assim, pois, coloquei a questão ao meu grupo, e coloco a também ao plenário. |
I take note of your comments. | Registo as suas observações. |
Mr Cohn Bendit mocked your comments. | O senhor deputado Cohn Bendit ironizou a respeito das suas palavras. |
Leave your opinions here. | Deixe ficar aqui a sua opinião. |
Leave your suitcase here. | Deixe a sua bagagem aqui. |
Leave your coat on! | Fica com o teu casaco! |
Leave your things here. | Venha e deixe as suas coisas... no meu gabinete. |
Leave off your hat. | Tira o chapéu. |
Enjoy your shore leave? | Estão a gostar do passeio? |
By your leave, sir. | Às suas ordens. |
Leave your hair alone! | Deixa seu cabelo tranqüilo! |
Bart, leave your guns. | Bart, deixa aqui as armas. |
Is there any online forum where Iranian homosexuals exchange their ideas or leave comments? | Existe algum forum online onde homossexuais iranianos compartilham suas idéias ou deixam seus comentários? |
Layla was really hurt by your comments. | Leila sentiu se realmente ofendida por teus comentários. |
AMY GOODMAN Your comments on Bradley Manning? | Seus comentarios sobre Bradley Manning? |
We look forward to hearing your comments. | Estamos ansiosos para ouvir seus comentários. |
PRESIDENT. Mrs Simons, your comments are noted. | (') Ordem do dia da próxima sessão ver acta. |
Mr Corbett, thank you for your comments. | Senhor Deputado Corbett, agradeço a sua opinião. |
Thank you, Mr Imbeni, for your comments. | Obrigada, Senhor Deputado Imbeni, por aquilo que disse. |
We take good note of your comments. | Tomamos boa nota da sua observação. |
Commissioner, I very much welcome your comments. | Senhora Comissária, saúdo sinceramente as suas palavras. |
Related searches : Leave Comments - Your Comments - Submit Your Comments - Noted Your Comments - Await Your Comments - Your Comments Please - All Your Comments - Check Your Comments - Receiving Your Comments - Send Your Comments - Note Your Comments - Expecting Your Comments - Your Comments Below - For Your Comments