Tradução de "look something over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Look - translation :

Veja

Over - translation :

Sobre

Something - translation :

Alguma coisa

Palavras-chave : Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces Acabou Acabou Acabar Cima Errado Posso Quero Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Look over here.	Olhe aqui.
And they look something like this.	E eles são mais ou menos assim.
Don't look over there.	Não olhe para lá.
I'd like you to look at something.	Eu gostaria que você desse uma olhada numa coisa.
Tom tripped over something.	Tom tropeçou em algo.
I'll look it over later.	Vou ver isso depois.
So he said, Look, I'll tell you something.	Assim, ele falou, Olhe, vou lhe dizer algo.
And that's certainly something that anybody can look into.	E isso é certamente algo que qualquer um pode fazer.
Churchill gave Britons something to look forward to victory.	Churchill deu aos britânicos um motivo para pensarem no futuro a vitória.
I want you to look at something for me.	Eu quero que você olhe uma coisa para mim.
I want you to look at something for me.	Quero que você olhe uma coisa para mim.
Will you look over my report?	Você poderia revisar meu relatório?
Look at the woman over there!	Olha aquela mulher ali!
Voice Over IP is something you may have heard something about.	Voz sobre IP é outra coisa que vocês já devem ter ouvido falar.
There's something big and loud over here.	Há algo grande e barulhento logo ali.
Tom stumbled over something on the floor.	Tom tropeçou em algo no chão.
I'd like you to look over these documents.	Eu gostaria que você revisasse estes documentos.
A look of surprise came over Maria's face.	Uma expressão de surpresa apareceu no semblante de Maria.
Let's look at some 2006 numbers. Kenya over 60 percent. Nigeria over 40 percent.	Vamos olhar para alguns números de 2006. Quênia mais de 60 . Nigéria acima de 40 .
Look, you have bubbles all over the world here.	As bolhas estão em toda parte.
We have to look over generations to understand it.	Nós temos que ver através das gerações para entender.
I'd like you to quickly look over these documents.	Gostaria que você, rapidamente, tomasse conta desses documentos.
I would like you to look over these documents.	Eu gostaria que você revisasse estes documentos.
Look over the contract well, before you sign it.	Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
That is something that I did not get over.	O que eu não superei ainda.
And it gets bored, so it will then look away at something else.	E ela fica entendiada, então ela passa a olhar pra outra coisa.
You see something on it. It's not just to look like a gecko.	Vêem algo nele. Não serve apenas para que pareça com uma lagartixa.
Now, this is something I found, so look at it very closely here.	Isto é algo que eu encontrei, então olhem bem de perto.
If we look at babies and young children, we see something very different.	Se olharmos os bebês e as crianças, veremos algo muito diferente.
It really only gets serious when you look at something like this. OK?	Só parece sério quando você olha para algo assim, ok?
There was something about that house that made her stop and look again.	Havia algo naquela casa que a faz parar e olhar novamente.
Could I just look at something which everybody had been looking at for a long time and find something dramatically new?	Poderia eu olhar para alguma coisa que todos tivessem olhado por um longo tempo e encontrar alguma coisa dramaticamente nova?
You must look over the contract before you sign it.	Examine o contrato antes de assiná lo.
You must look over the contract before you sign it.	Você deve examinar cuidadosamente o contrato antes de assiná lo.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.	Vamos olhar para outra coisa parecida, sabe, resolvendo problemas que tornam as linhas aéreas mais seguras.
So it should look like this. You should be looking at something like this.	Deve parecer assim. Vocês devem estar olhando para algo assim.
It makes something look so attractive that you just have to go after it.	Ele faz um algo parecer tão atraente que você não consegue resistir.
And this is something we commonly do to look for respiratory viruses like influenza.	E isso é algo que fazemos sempre, procurar vírus respiratórios como os da gripe.
Something that exists as a series of interactions over time?	Algo que existe através de varias interações pelo tempo?
Over time, it's something we might consider in the future.	Com o tempo, quem sabe, vamos considerar isso no futuro.
So he said, Well I'll come over and look at it.	Então ele disse, Bem eu passarei aí para dar uma olhada.
And once again, I'd like to look back to prehistory to say something about it.	E mais uma vez eu gostaria de olhar para a pré história para falar sobre isso.
But they all have one thing in common They all need to look like something.	Mas todas têm uma coisa em comum Todas precisam parecer alguma coisa.
And this was Henry's rule, he said, Look, everyone is willing to give you something.	E essa era a regra de Henry, ele disse. Veja bem, todo mundo está disposto a te dar algo.
There was something of majesty in her look, but mixed with a gloominess of soul .	Havia algo de majestoso em seu olhar, mas misturava se com a melancolia da alma .

Display this page in English