Tradução de "make short work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Short - translation :

Work - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Curtas Curtos Curta Curto Resumindo Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Make it short.	Seja breve.
In that case, Chávez s designated successor, Nicolás Maduro, will make short work of opposition candidate Henrique Capriles in the upcoming election.	Nesse caso, o sucessor designado de Chávez, Nicolás Maduro, terá a sua tarefa facilitada em relação ao candidato da oposição, Henrique Capriles, nas próximas eleições.
To make a long story short, we married.	Para encurtar a história, nós nos casamos.
Nigel Marsh How to make work life balance work	Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar
Nobody could make that work.	Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
We can make it work.	Nós podemos fazer funcionar.
We can make it work.	Nós podemos fazer isso funcionar.
In short, they make cities better places to live.	Resumindo, eles fazem das cidades um lugar melhor para se viver.
To make a long story short, he was fired.	Resumindo a história, ele foi demitido.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
business,culture,education,entertainment,happiness,psychology,short talk,work	business,culture,education,entertainment,happiness,psychology,short talk,work
The machine will make the work.	a máquina fará o trabalho.
Make your brain work before talking!	Faça seu cérebro trabalhar antes de falar!
I write musicals I make short films alongside my poems.	Escrevo musicais, faço curtas metragens, além dos meus poemas.
To make a long story short, we buried the hatchet.	Para encurtar a história, nós fizemos as pazes.
That simply will not work, even in the short term.	Isso simplesmente não funcionará, mesmo no curto prazo.
So, these little details help to make it work, make it real.	Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
I keep trying to make it work.	Eu fico tentando fazer isso funcionar.
It's very hard work to make tofu.	É um trabalho muito duro fazer tofu.
We can make it work this time.	Podemos fazê lo funcionar desta vez.
They're not going to make it work.	Eles não vão fazer isso funcionar.
So, to make a long story short, they came to Canada.	Então, para encurtar a história, eles chegaram no Canadá.
The day is short and there is a lot of work.	O dia é curto e há muito trabalho a fazer.
So how do we make that actually work?	Como fazemos para que funcione?
And we have to make this day work.	E temos que fazer com que este dia funcione.
Fadil tried to make the police's work easy.	Fadil tentou facilitar o trabalho da polícia.
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
To make the story short, here is the coverage of the country.	Para tornar a história mais breve, aqui está a cobertura do país.
In her short comic strip Princess Naoko Takeuchi Back to Work Punch!!	Nela, publicou Princess Naoko Takeuchi's Return to Society Punch!!
I'll make an effort to complete the work today.	Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
Each work that I make is comprised of three segments.	Cada um dos meus trabalhos é composto de três segmentos.
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.	Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.
We must make markets work for them and their families.	Temos de conseguir que os mercados funcionem para estas mulheres e para as suas famílias.
Please don't make so much noise. I'm trying to work.	Por favor, não faça muito barulho. Estou tentando trabalhar.
We are going to make up for lost time by taking a short cut.	Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho.
It can make a mountain go from this to this in a few short months.	Transforma a montanha, desse jeito para isso aqui em poucos meses.
To make a long story short, at 7 30 we were still waiting, totally disoriented.	Enfim, às 7h30 ainda estávamos aguardando, brutalmente desorientados.
Technology is a great equalizer. How do we make it work?	Tecnologia é um grande equalizador. Como fazemos funcionar?
So, we've targeted those systems to make the molecules work better.	Nós visamos os sistemas que fazem as moléculas trabalhar melhor.
How does it work to make habitat for animals like me?	Como essa paisagem produz habitat para animais como eu?
And then you say, well, what can make it work better?	E a próxima pergunta é, como posso melhorar isso agora?
So you, like that, can make some sport during your work.	Então você, desta forma, pode fazer um pouco de esporte durante seu trabalho.
I wish I could figure out how to make this work.	Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar.
This work enabled Jonas Salk to make an effective polio vaccine.	Este método permitiu a Jonas Salk desenvolver uma vacina eficaz contra a poliomielite.
On the Measurement of a Circle This is a short work consisting of three propositions.	Sobre as Medidas do Círculo Trata se de uma obra curta que consiste de apenas três proposições.

Display this page in English