Tradução de "marriage celebrated" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pro LGBT marriage groups celebrated the court's ruling on May 24, 2017. | Grupos de defensores de casamento gay comemoraram a decisão da Justiça no dia 24 de maio de 2017. |
| Hundreds of same sex marriage supporters celebrated in Taipei outside the legislature, in a demonstration held by gay rights group Marriage Equality Coalition. | Centenas de militantes da causa comemoraram do lado de fora do prédio do Parlamento, em Taipei, durante manifestação organizada pela Coalizão Igualdade no Casamento, formada por grupos de defensores dos direitos LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transexuais). |
| Her first marriage, to Alberto Moutinho, was celebrated on her 19th birthday, December 8, 1913. | Em 1913 casou se em Évora com Alberto de Jesus Silva Moutinho, seu colega da escola. |
| So we celebrated. | Então nós celebramos. |
| We should've celebrated. | Nós deveríamos ter celebrado. |
| We should've celebrated. | Deveríamos ter celebrado. |
| We should've celebrated. | Nós devíamos ter comemorado. |
| We should've celebrated. | Devíamos ter comemorado. |
| They celebrated farmers. | Eles celebravam os agricultores. |
| They celebrated farmers. | Eles celebravam agricultores . |
| We celebrated his birthday. | Celebramos seu aniversário. |
| We celebrated his birthday. | Comemoramos o aniversário dele. |
| Halloween's celebrated in October. | O Halloween se comemora em outubro. |
| Halloween's celebrated in October. | O Halloween é comemorado em outubro. |
| The validity of such marriages even if celebrated under a tree or in a tavern or in a bed was upheld even against that of a later marriage in a church. | Indissolubilidade O vínculo matrimonial é, por instituição divina, perpétuo e indissolúvel, uma vez contraído, não se pode romper senão com a morte de um dos cônjuges. |
| No violence should be celebrated. | Nenhuma violência deve ser celebrada. |
| Tom has never celebrated Christmas. | Tom nunca comemorou o Natal. |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | Porque é um casamento arranjado, não um casamento por amor. |
| I give you all my friendship and confidence,The marriage of Luís and Maria Pia was celebrated on 4 November at Cannes, and that of Pedro and Elizabeth ten days later at Versailles. | Toda a minha amizade e confiança a) Isabel Condessa D Eu O casamento de Luís com Maria Pia foi celebrado em 4 de novembro, e o do Pedro com Elizabete, dez dias depois. |
| Basically, I celebrated every religious function. | Basicamente, celebrei todas as cerimônias religiosas. |
| We celebrated the centenary anniversary day. | Celebramos o centenário. |
| He is celebrated for his bravery. | Todos celebram a bravura dele. |
| She celebrated her fifteenth birthday yesterday. | Ela celebrou o aniversário de quinze anos ontem. |
| Tom and Mary celebrated their success. | Tom e Mary comemoraram seu sucesso. |
| Valentine's Day is celebrated in February. | O dia de São Valentim comemora se em fevereiro. |
| It was first celebrated in 1913. | Em 1917 houve uma Greve geral. |
| Tennessee celebrated its bicentennial in 1996. | Em 1996, o Tennessee celebrou em bicentenário. |
| Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18. | Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato. |
| Marriage changes people. | O casamento muda as pessoas. |
| Tom celebrated his twentieth birthday last week. | Tom celebrou seu vigésimo aniversário na semana passada. |
| Bellona's festival was celebrated on June 3. | Sua festa era comemorada em 3 de junho. |
| His feast is celebrated on 26 September. | Sua festa é no dia 26 de setembro. |
| She was celebrated as an aviation pioneer. | Ela é celebrada como uma pioneira da aviação. |
| Civil marriage is a marriage performed, recorded, and recognized by a government official. | No Brasil, o casamento é regulamentado pelo Código Civil. |
| See also Civil union Common law marriage Domestic partnership Same sex marriage References | Separação de bens Neste regime apesar de se efetuar um matrimónio, em sede de propriedade de bens existe uma total separação. |
| ... While we honour marriage we prefer virginity which is the offspring of marriage. | Outros teólogos inclinam se para o momento em que foi abolida a lei do repúdio (Mt. |
| Consequences of child marriage | Consequências do casamento infantil |
| Marriage frightens some people. | O casamento assusta certas pessoas. |
| I'm against the marriage. | Eu sou contra o casamento. |
| After their marriage, J.D. | O autor morreu em 2010. |
| Her celebrated operatic roles are numerous and varied. | Seus aclamados papéis em óperas são numerosos e variados. |
| The anniversary was celebrated on 25 March 2007 . | As comemorações do 50.o aniversário tiveram lugar no dia 25 de Março de 2007 . |
| After the announcement of results, many activists celebrated | Na hora da proclamação dos resultados, muitos militantes festejaram |
| However, James Howlett celebrated after hearing the news | Porém, James Howlett comemorou a notícia |
| Saint Patrick's Day is celebrated on March 17th. | O Dia de São Patrício é comemorado no dia 17 de março. |
Related searches : Most Celebrated - Was Celebrated - Celebrated Work - Celebrated Example - Are Celebrated - Much Celebrated - Is Celebrated - Celebrated For - Widely Celebrated - Celebrated With - Internationally Celebrated - Celebrated Person
