Tradução de "measure performance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Measure - translation : Measure performance - translation : Performance - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (The measure was also known as the VAX Unit of Performance or VUP. | (A medida ficou conhecida também como unidade VAX de desempenho ou VUP. |
| When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level. | Quando medimos o PIB como índice de performance econômica em nível nacional, não incluímos nossa maior riqueza em termos de país. |
| And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library. | E pode se medir o desempenho em termos de consumo de energia desse edifício em comparação com uma biblioteca típica. |
| Corporate profitability a measure of the earnings performance of corporations , mainly in relation to their sales , assets or equity . | O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e , enquanto terceiro órgão de decisão , pelo Conselho Geral . |
| Well, you measure and measure and measure. | Bem, você mede e mede e mede. |
| And the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year. | E o custo de um ciclo de transistor, que é a medida do desempenho do preço de eletrônicos, diminui a cada ano. |
| As a performance measure, ROI is used to evaluate the efficiency of an investment or to compare the efficiency of a number of different investments. | Já em 1920 a Harvard Business Review referia o ROI como a medida de análise essencial para conhecer o valor do resultado de investimento de capital. |
| The measure of love is to love without measure. | A medida de amar é amar sem medida. |
| The main mission objective was to verify performance of Spacelab systems, determine the interface capability of the orbiter, and measure the environment created by the spacecraft. | O objetivo primário da missão era verificar o desempenho dos sistemas do Spacelab, determinar as capacidades da interface do orbitador e medir o ambiente criado pela nave espacial. |
| The ECB and the NCBs shall develop control systems and performance indicators to measure the fulfilment of Eurosystem functions and their alignment with the objectives of the Eurosystem . | O BCE e os bancos centrais nacionais desenvolvem sistemas de controlo e indicadores de desempenho para medir o grau de cumprimento das atribuições do Eurosistema e o seu ajustamento aos objectivos do mesmo . |
| This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure. | Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| They were taking 3,000 children, they were going to give them all these huge fish oil pills, six of them a day, and then a year later, they were going to measure their school exam performance and compare their school exam performance against what they predicted their exam performance would have been if they hadn't had the pills. | Eles pegariam 3.000 crianças, dariam a elas essas enormes cápsulas de óleo de peixe, seis delas por dia, e, então, um ano depois, iriam medir seu desempenho em um exame escolar e comparar esse desempenho no exame escolar com o que eles tinham previsto que teria sido o desempenho no exame se eles não tivessem tomado as cápsulas. |
| any other appropriate measure. | Quaisquer outras medidas adequadas. |
| any other appropriate measure . | º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 . |
| The measure ultimately failed. | Ver também Liga católica |
| By means of that isomorphism, the Haar measure (Lebesgue measure) dx on the reals corresponds to the Haar measure dx x on the positive reals. | Por este isomorfismo, a medida de Haar (Medida de Lebesgue) dx nos números reais corresponde à medida de Haar dx x nos números reais positivos. |
| That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture. | Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura. |
| Performance management | Performance management |
| Measure objects on your screen | Mede objectos no seu ecrã |
| They measure very, very carefully. | Eles medem muito, muito cuidadosamente |
| It is an efficiency measure. | É uma medida eficiente. |
| You can measure it again. | É possível medirmos isso novamente. |
| Can you measure the length? | Você pode medir o comprimento? |
| You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back. | você mede como as árvores cresceram de novo, mas você também pode medir como a biodiversidade voltou. |
| Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). | O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo). |
| The report by the International Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress (which I chaired) emphasized that GDP is not a good measure of how well an economy is performing. | O relatório da Comissão Internacional para a Medida do Desempenho Económico (a que presidi) enfatizou que o PIB não é uma medida correcta do bom desempenho de uma economia. |
| Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue. | Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação. |
| Application Performance Profiler | Análise de Desempenho de Aplicações |
| Application performance profiler | Análise de desempenho da aplicação |
| Live performance sequencer | Sequenciador para actuações ao vivo |
| Test GTK performance | Avalia a performance do GTK |
| Amazing. Amazing performance. | Surpreendente. Uma exibição surpreendente. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Untitled (Performance documentation). | Sem título (Performance documentada). |
| Improved MMU performance. | Melhorias ao desempenho de MMU. |
| Then I had to measure morality. | Depois eu tinha que medir a moralidade. |
| And then I measure its altitude. | E então eu meço sua altitude. |
| The study cannot measure this increase. | O estudo não consegue medir este aumento. |
| The measure generated an immediate response. | A medida gerou uma resposta imediata. |
| Let's measure how tall you are. | Vamos medir a sua altura. |
| Let's measure how tall you are. | Meçamos a sua altura. |
| This measure was not immediately enforced. | Contudo, a medida não foi imposta de imediato. |
| Their collective influence ... is beyond measure. | Era planejado um novo álbum para o mesmo ano. |
| The global measure of debt securities adds to the broad measure all domestic issues targeting the domestic market . | UE ( Gráfico 8 ) . |
Related searches : Measure Performance Against - Measure Of Performance - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success - Measure Unit - Distance Measure - Quantitative Measure