Tradução de "mental agony" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agony - translation :

Mental - translation :

Palavras-chave : Agonia Dores Sofrimento Sofrer Alma Mental Mentais Hospício Manicómio Psiquiátrico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Syria s Agony	A Agonia da Síria
The treatment prolonged the agony.	O tratamento prolongou a agonia.
The agony as an act of passion.	A agonia como um ato de paixão.
The last year with Cream was just agony.	O último ano com o Cream foi agonizante.
And they had burst. And I was in so much agony.	E elas tinham se rompido. E eu estava em grande agonia.
Her agony inspired Dumas fils to write about tragic female characters.	A agonia de sua mãe inspirou o filho a escrever sobre personagens trágicos femininos.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.	Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.
Part of Syria s agony is the self fulfilling nature of the conflict.	Parte da agonia da Síria vem da natureza auto realizável do conflito.
After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.	Após vários dias em sofrimento, Mary Wollstonecraft morreu de septicemia no dia 10 de Setembro.
The band released Triumph or Agony , on September 25, 2006, in Europe.	Em 25 de setembro do mesmo ano a banda lançou o álbum Triumph or Agony na Europa.
Mental Health for All	Saúde mental para todos
Tom has mental problems.	Tom tem problemas mentais.
Finally, the death agony of the Empire of Japan came in August 1945.	Finalmente, o golpe final no Império do Japão veio em agosto de 1945.
Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse.	Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental.
He will say Then taste the agony of punishment for what you had denied.	Então, Ele lhes dirá Provai, pois, o castigo, por vossa incredulidade!
It talks about mental incest.	Ésobre incesto mental.
What a depressing mental landscape.	Que paisagem mental mais deprimente.
His mental development was slow.	Seu desenvolvimento mental foi lento.
I need some mental stimulation.	Eu preciso de uma estimulação mental.
And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation.	E, provavelmente o mais importante é que você precisa trabalhar nas suas habilidades mentais, sua preparação mental.
This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments.	Este é um distúrbio que atrasa o desenvolvimento intelectual da criança e causa deficiências intelectuais permanentes.
Mental processes The main focus of cognitive psychologists is on the mental processes that affect behavior.	A psicologia cognitiva estuda a cognição, os processos mentais que estão por detrás do comportamento.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.	Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
See, you have a mental model.	Vocês têm um modelo mental.
communication,culture,depression,mental health,storytelling	communication,culture,depression,mental health,storytelling
I m very passionate about mental health.	A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
Is necrotizing fasciitis a mental disorder?	A fasciite necrotizante é um distúrbio mental?
Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content).	Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida.
They shall live under it, and none of their agony decrease nor be respite for them.	A qual (maldição) pesará sobre eles eternamente, o suplício não lhes será mitigado, nem serão tolerados.
Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony.	Aqui você não vai ver nenhuma emoção falsa, apenas a autêntica expressão de agonia de uma mãe.
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.	Agora esse vale um plus de resiliência mental, que significa que vocês têm mais foco mental, mais disciplina, determinação e força de vontade.
Philosophy of mind is a branch of philosophy that studies the nature of the mind, mental events, mental functions, mental properties, consciousness, and their relationship to the physical body, particularly the brain.	A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência.
Every mental organ addressed. It really is.	Cada órgão mental é atingido. É mesmo.
He has endured physical and mental pain.	Ele suportou dores físicas e mentais.
The boy's problems are physical, not mental.	Os problemas do garoto são físicos, não mentais.
Some mental illnesses already have a cure.	Algumas doenças mentais já têm cura.
'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror.	Oh, por favor, tenha cuidado com o que está fazendo! gritava Alice, pulando para cima e para baixo em uma agonia de terror.
But mental training also has benefits for adults, so businesses, political authorities, and research institutions should collaborate in establishing mental gymnasiums.	Mas o treino mental também tem benefícios para os adultos, logo, as empresas, as autoridades políticas e as instituições de investigação deviam colaborar na criação de ginásios mentais.
WCH is a great organization that helps educate women on mental illness due to its specialization with women and mental health.	Diferenças culturais, julgamentos subjectivos, e teorias relacionadas concorrentes afectam o modo como a saúde mental é definida.
Indeed, whatever the outcome, Syria s agony has underscored a further irreversible weakening of the West s dominant global role.	Na verdade, seja qual for o resultado, o tormento da Síria evidenciou um enfraquecimento maior e irreversível do papel de domínio global do Ocidente.
Brazil followed the Mineiro politician s agony closely, and organized one of the largest funerals in the country s history.	O Brasil, que acompanhara tenso e comovido a agonia do político mineiro, promoveu um dos maiores funerais da história nacional.
Some of them the most important are mental.	Algumas delas e as mais importantes são mentais.
Watch the mental workload, and watch the steering.	Assistam a atividade mental e olhem a direção.
They know mental as well as physical suffering.	Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.
And that is the mental quality of equanimity.	E esta é a qualidade mental da equanimidade.

Display this page in English