Tradução de "mental distress" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Distress - translation : Mental - translation : Mental distress - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You see mental distress going up with lower income. | Vemos que angústia mental sobe com a renda baixa. |
| It has been five months since I have received my fellowship money and I am moving into complete mental distress. | Passaram se cinco meses desde que recebi o subsídio de minha bolsa e eu estou desesperada. |
| While people with BPD feel joy intensely, they are especially prone to dysphoria, or feelings of mental and emotional distress. | Apesar de as pessoas com TPB sentirem intensa alegria, elas são especialmente suscetíveis a disforia, ou sofrimento mental e emocional. |
| cause distress). | alguma coisa). |
| Many financial markets are in distress . | Muitos mercados financeiros encontram se em dificuldades . |
| They are the cause of much distress. | Elas são a causa de muita angústia. |
| These behaviors or mental acts are aimed at preventing or reducing distress or preventing some dreaded event or situation however, these activities are not logically or practically connected to the issue, or they are excessive. | Compulsões podem ser definidas como comportamentos e ou atos mentais repetitivos e estereotipados que o indivíduo é levado a executar voluntariamente para reduzir a ansiedade ou mal estar causado por uma obsessão ou para prevenir algum evento temido. |
| Hilbert's son Franz suffered throughout his life from an undiagnosed mental illness his inferior intellect was a terrible disappointment to his father and this misfortune was a matter of distress to the mathematicians and students at Göttingen. | O filho de Hilbert Franz sofreu ao longo de sua vida a partir de uma doença mental não diagnosticada seu intelecto inferior era uma terrível decepção para seu pai e este infortúnio era uma questão de angústia para os matemáticos e estudantes de Göttingen Minkowski Hilbert de melhor e mais verdadeiro amigo. |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental. |
| The distress has consumed him over the last decade. | Elas o torturam faz uma década. |
| Unable to comfort her, Radames leaves Aida in distress. | Incapaz de confortá la, Radamés deixa Aida em perigo. |
| Morse code was used as an international standard for maritime distress until 1999, when it was replaced by the Global Maritime Distress Safety System. | O código Morse foi usado como um padrão internacional para comunicações marítimas até 1999 quando foi substituído pelo Sistema de Segurança de Perigo Marítimo global. |
| Mental Health for All | Saúde mental para todos |
| Tom has mental problems. | Tom tem problemas mentais. |
| Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse. | Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental. |
| She is held as a damsel in distress in the climax. | Ela é descrevida como uma donzela em perigo no clímax. |
| It talks about mental incest. | Ésobre incesto mental. |
| What a depressing mental landscape. | Que paisagem mental mais deprimente. |
| His mental development was slow. | Seu desenvolvimento mental foi lento. |
| I need some mental stimulation. | Eu preciso de uma estimulação mental. |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | E, provavelmente o mais importante é que você precisa trabalhar nas suas habilidades mentais, sua preparação mental. |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | Este é um distúrbio que atrasa o desenvolvimento intelectual da criança e causa deficiências intelectuais permanentes. |
| Mental processes The main focus of cognitive psychologists is on the mental processes that affect behavior. | A psicologia cognitiva estuda a cognição, os processos mentais que estão por detrás do comportamento. |
| See, you have a mental model. | Vocês têm um modelo mental. |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| I m very passionate about mental health. | A área da saúde mental é uma grande paixão minha. |
| Is necrotizing fasciitis a mental disorder? | A fasciite necrotizante é um distúrbio mental? |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| Societies with well functioning institutions allocate the burden of distress in predictable ways. | As sociedades com instituições que funcionam bem localizam o fardo dos problemas de modo previsível. |
| Her distress is so immediate and apparent that it becomes mine as well. | Sua aflição é tão imediata e aparente, que se torna minha também. |
| Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. | Agora esse vale um plus de resiliência mental, que significa que vocês têm mais foco mental, mais disciplina, determinação e força de vontade. |
| Philosophy of mind is a branch of philosophy that studies the nature of the mind, mental events, mental functions, mental properties, consciousness, and their relationship to the physical body, particularly the brain. | A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência. |
| Every mental organ addressed. It really is. | Cada órgão mental é atingido. É mesmo. |
| He has endured physical and mental pain. | Ele suportou dores físicas e mentais. |
| The boy's problems are physical, not mental. | Os problemas do garoto são físicos, não mentais. |
| Some mental illnesses already have a cure. | Algumas doenças mentais já têm cura. |
| Some of the complaints state they are undergoing distress unable to complete their education | Alguns queixosos afirmam estarem passando por dificuldades e que estão impossibilitados de completar seus estudos |
| But mental training also has benefits for adults, so businesses, political authorities, and research institutions should collaborate in establishing mental gymnasiums. | Mas o treino mental também tem benefícios para os adultos, logo, as empresas, as autoridades políticas e as instituições de investigação deviam colaborar na criação de ginásios mentais. |
| WCH is a great organization that helps educate women on mental illness due to its specialization with women and mental health. | Diferenças culturais, julgamentos subjectivos, e teorias relacionadas concorrentes afectam o modo como a saúde mental é definida. |
| Some of them the most important are mental. | Algumas delas e as mais importantes são mentais. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Assistam a atividade mental e olhem a direção. |
| They know mental as well as physical suffering. | Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente. |
| And that is the mental quality of equanimity. | E esta é a qualidade mental da equanimidade. |
| On the way, I started a mental retrospective. | No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental. |
| Mental health is as important as physical health. | A saúde mental é tão importante quanto a saúde física. |
Related searches : Gastrointestinal Distress - Debt Distress - Personal Distress - Distress Call - Distress Signal - Social Distress - Distress Sale - Distress, Execution - Experience Distress - Psychosocial Distress - Substantial Distress - Distress Button
