Tradução de "messing up with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Today I am messing up everything. | Hoje não estou fazendo nada bem feito. |
| Today I am messing up everything. | Hoje estou estragando tudo o que faço. |
| Today I am messing up everything. | Hoje não consigo fazer nada direito. |
| Never had a problem with messing up an aquifer or anything else. | Nunca tive um problema como danificar um aquífero ou qualquer outra coisa. |
| I don't want people messing with my stuff. | Eu não quero ninguém bagunçando as minhas coisas. |
| I don't want people messing with my stuff. | Não quero ninguém bagunçando as minhas coisas. |
| And we know that's a measurement error because it's messing up my data. | E sabemos que é um erro de medição porque está atrapalhando meus dados. |
| Question is do the monkeys start messing up in the same ways we do? | A questão é os macacos começam a se confundir da mesma forma que nós? |
| Hey man, take it easy. I'm just messing with you. | Ei, tenha calma. Estou só brincando com você. |
| No messing around this time. | Sem gracinha dessa vez. |
| I was just messing around. | Eu só estava brincando. |
| They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior. | Eles sabem que essa máquina esteve debochando deles durante três estágos de comportamento diferentes. |
| And that fascinated me, because I'd been messing around with a camera most of my life. | E isso me fascinou, porque havia passado grande parte da vida mexendo com uma câmera. |
| Debra Lynn Messing (born August 15, 1968) is an American actress. | Debra Lynn Messing (nascida em 15 de Agosto de 1968) é uma atriz norte americana. |
| You know, she's a smart, very cut creature, a primate as well, but she lacks all the stuff we think might be messing us up. | Vocês sabem, ela é uma gracinha de criatura esperta, um primata também, mas ela não tem as coisas que achamos que poderiam nos confundir. |
| Diane asks what, if anything, the key opens, but Messing just laughs. | Diane pergunta o que ela abre, e o assassino ri. |
| Messing tells Diane that when the job is done, she will find a blue key. | O assassino avisa que, quando Camilla estiver morta, Diane irá encontrar uma chave azul. |
| Well, for a long time, since I was in graduate school, I've been messing around making DNA chips that is, printing DNA on glass. | Bom, por um longo tempo, desde que eu fazia mestrado, eu brincava de construir chips de DNA isto é, imprimindo DNA em vidro. |
| We were plenty aware that we were messing with media, and on the surface, it looks like we predicted a lot of the right things, but we also missed an awful lot. Let's take a look. | Nós estávamos bem cientes de que estávamos mexendo com a mídia e superficialmente parece que prevímos várias coisas de forma correta, mas também erramos muita coisa. Vamos dar uma olhada. |
| What's up with you? | O que você tem? |
| So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | Assim Einstein contou uma estória e seguiu suas estórias e apareceu com suas teorias e então apareceu com suas equações. |
| Pump them up with antibiotics. | Bombeando neles antibióticos. |
| Fed Up with the Fed | Fartos da Fed |
| I'm fed up with English. | Estou cheio do inglês. |
| She flared up with anger. | Ela inflamou se com raiva. |
| Tom broke up with Mary. | Tom rompeu com Mary. |
| Tom broke up with Mary. | Tom terminou com Maria. |
| Tom split up with Mary. | Tom terminou com Maria. |
| I broke up with her. | Separei me dela. |
| I grew up with Tom. | Eu cresci com o Tom. |
| I broke up with Tom. | Eu terminei com Tom. |
| I'm fed up with Tom. | Estou farto de Tom. |
| I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else. | Misturei desenhos victorianos com pop e misturei Art Nouveau com outra coisa. |
| Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage. | Derrota o teu adversário enchendo a grelha dele com lixo. |
| Tom decided to give up trying to keep up with Mary. | Tom decidiu deixar de tentar manter o contato com Mary. |
| I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | Eu armei com o capataz. Eu armei com o dono da terra. |
| And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community. | E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade. |
| He who sleeps with dogs wakes up with fleas. | Quem dorme com os cães acorda com pulgas. |
| He who sleeps with dogs gets up with fleas. | Quem dorme com os cães acorda com pulgas. |
| And we came up with Econol. | E inventamos o Econol |
| We come up with another idea. | Surgimos com outra ideia. |
| I grew up with this woman. | Eu cresci com essa mulher. |
| Speak up also with coaching staff. | Falem também com a comissão técnica. |
| Look, Bangladesh catching up with India. | Olhem, Bangladesh alcançando a Índia. |
| I can't keep up with you. | Não consigo acompanhá lo. |
Related searches : Messing With - Messing Things Up - Messing It Up - Messing With You - Messing Around With - No Messing - Messing Facility - Messing Around - Messing About - A Messing - No Messing About - No Messing Around
