Tradução de "moderate to vigorous" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We had a very vigorous debate. | Nós tivemos um debate muito vigoroso. |
| Growth in most emerging economies appears vigorous . | O crescimento na maioria das economias emergentes é aparentemente vigoroso . |
| Moderate policies were difficult to enforce. | Políticas moderadas eram difíceis de serem aprovadas. |
| Given the favourable economic environment , the ECB 's monetary policy continues to be on the accommodative side , with the key ECB interest rates moderate , money and credit growth vigorous , and liquidity in the euro area ample by all plausible measures . | Dada a conjuntura económica favorável , a política monetária do BCE permanece do lado acomodatício , com as taxas de juro directoras do BCE em níveis moderados , um vigoroso crescimento monetário e do crédito e uma liquidez na área do euro que , tendo em conta todas as medidas razoáveis , continua ampla . |
| Given the favourable economic environment , the ECB 's monetary policy continues to be on the accommodative side , with the key ECB interest rates moderate , money and credit growth vigorous , and liquidity in the euro area ample by all plausible measures . | Dada a conjuntura económica favorável , a política monetária do BCE permanece do lado acomodatício , com as taxas de juro directoras do BCE em níveis moderados , um vigoroso crescimento monetário e do crédito e uma liquidez na área do euro que , tendo em conta todas as medidas razoáveis , continua a ser ampla . |
| Thanks to encryption, WhatsApp can't moderate messages | Graças a criptografia, WhatsApp não consegue moderar mensagens |
| Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers. | Bem, vocês sabem, as avós britânicas são pessoas muito vigorosas. |
| After this increase , given the favourable economic environment , the ECB 's monetary policy continues to be on the accommodative side , with the key ECB interest rates moderate , money and credit growth vigorous , and liquidity in the euro area ample by all plausible measures . | Dada a conjuntura económica favorável , depois deste aumento , a política monetária do BCE permanece do lado acomodatício , com as taxas de juro directoras do BCE em níveis moderados , um vigoroso crescimento monetário e do crédito e uma liquidez na área do euro que , tendo em conta todas as medidas plausíveis , continua a ser ampla . |
| On WhatsApp, Fake News Is Nearly Impossible to Moderate. | É quase impossível controlar notícias falsas no WhatsApp. |
| Don't go to extremes. To be moderate is important in anything. | Não vá aos extremos. Ser moderado é importante em qualquer coisa. |
| And moderate on present hedonism. | E moderado em presente hedonista. |
| LABOUR COSTS REMAINED MODERATE The annual growth rate of compensation per employee remained moderate in 2007 . | CUSTOS DO TRABALHO PERMANECERAM MODERADOS Em 2007 , a taxa de crescimento homóloga da remuneração por empregado manteve se moderada . |
| The evidence for benefits from antioxidant supplementation in vigorous exercise is mixed. | As evidências relativas aos benefícios dos suplementos antioxidantes no exercício vigoroso são ainda contraditórias. |
| Mutual understanding is the only way to moderate the consequences. | A compreensão mútua é a única maneira de moderar as consequências. |
| China seems unable or unwilling to moderate its neighbor s behavior. | A China parece incapaz ou pouco disposta a moderar o comportamento do seu vizinho. |
| Its moderate success drove the company to develop more titles. | Seu sucesso moderado fez a empresa desenvolver novos títulos. |
| Overall financing conditions remain favourable , money and credit growth vigorous , and liquidity ample . | As condições financeiras globais mantêm se favoráveis , o crescimento monetário e do crédito vigoroso e a liquidez ampla . |
| In particular , wage developments remained moderate . | Em particular , a evolução salarial permaneceu moderada . |
| William's conduct at first was moderate. | A conduta de Guilherme inicialmente foi moderada. |
| Inflation is expected to remain moderate over the policy relevant horizon . | A expectativa é de que a inflação permaneça moderada ao longo do horizonte relevante em termos de política . |
| A crime of unspeakable proportions that requires no special condemnation by Moderate Christians we did not ask our Moderate Christian friend from Kenya to apologize! | Um crime de proporções indescritíveis que não requerem uma convicção especial dos cristãos moderados não pedimos a nosso amigo cristão moderado do Quênia que se desculpe! |
| Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth . | Os dados macroeconómicos disponíveis continuam a apontar para um crescimento real do PIB moderado , mas continuado . |
| A vigorous immune response eventually controls the infection and initiates the clinically latent phase. | Eventualmente, uma resposta imune vigorosa pode controlar a infecção e iniciar a fase de latência clinica. |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | E vagarosamente, vagarosamente nós o trazemos para uma taxa de poupança moderada. |
| I always drive at a moderate speed. | Sempre dirijo numa velocidade moderada. |
| I always drive at a moderate speed. | Eu sempre dirijo numa velocidade moderada. |
| Climate Lebanon has a moderate Mediterranean climate. | Clima O Líbano tem um clima mediterrâneo moderado. |
| The Moderate Party was falling into disarray. | O Partido Moderado estava entrando em desordem. |
| The new Emperor opposed Bismarck's careful foreign policy, preferring vigorous and rapid expansion to protect Germany's place in the sun. | O novo imperador opunha se à política estrangeira cuidadosa de Bismarck, preferindo uma expansão vigorosa e rápida para proteger o lugar ao sol da Alemanha. |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon . | Para o investimento residencial privado , a projecção é de que continue a registar taxas de crescimento moderadas ao longo do horizonte . |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon . | Para o investimento residencial privado , projecta se a continuação de taxas de crescimento moderadas ao longo do horizonte . |
| Over recent quarters , wage increases have remained moderate . | Nos últimos trimestres , os aumentos salariais permaneceram contidos . |
| Overall , in 2011 inflation rates should remain moderate . | No geral , as taxas de inflação em 2011 deverão manter se moderadas . |
| From KABOBfest, a post about moderate Muslim voices | De KABOBfest, um post sobre vozes mulçumanas moderadas |
| Moderate exercise will refresh both mind and body. | Exercícios moderados vão refrescar tanto mente quanto corpo. |
| Wulf's solo effort was only a moderate success. | Já o trabalho solo de Wulf teve menos sucesso. |
| Annual M3 growth remained very vigorous in April , supported by the continued strong growth of MFI loans to the private sector . | A taxa de crescimento homóloga do M3 permaneceu muito vigorosa em Abril , apoiada pela continuação do forte crescimento dos empréstimos de IFM ao sector privado . |
| Growth in private consumption remained buoyant owing to accelerating gains in house prices , continued increases in employment and vigorous credit expansion . | A coroa dinamarquesa manteve se muito próximo da paridade central no MTC II durante 2002 , num nível ligeiramente mais forte do que a sua taxa central ( ver Gráfico 32 ) . |
| Abraxane has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines. | O Abraxane tem uma influência pequena ou moderada na capacidade de conduzir e na utilização de máquinas. |
| Residential private investment is projected to grow at moderate rates over the projection horizon . | No que respeita ao investimento residencial privado , projecta se um crescimento a taxas moderadas ao longo do horizonte de projecção . |
| Growth in nominal compensation per employee is assumed to remain moderate over the horizon . | Pressupõe se que o crescimento das remunerações nominais por trabalhador permaneça moderado ao longo do horizonte . |
| Residential private investment is projected to experience moderate rates of growth over the horizon . | Segundo a projecção , o investimento residencial privado deverá observar taxas de crescimento moderadas ao longo do horizonte . |
| Looking further ahead , the conditions remain in place for moderate economic growth to continue . | Em termos prospectivos , mantêm se as condições para a continuação de um crescimento económico moderado . |
| Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to expand at a moderate pace . | Numa análise prospectiva , o Conselho do BCE espera que o ritmo de expansão do PIB real seja moderado . |
| Over the recent past , moderate wage trends have helped to dampen domestic inflationary pressures | Num passado recente , as tendências moderadas dos salários ajudaram a amortecer as pressões inflacionistas internas |
Related searches : Light To Moderate - Small To Moderate - Moderate To Good - Moderate To High - Low To Moderate - Slight To Moderate - Moderate To Severe - Mild To Moderate - Started To Moderate - Weak To Moderate - Vigorous Activity - Vigorous Intensity