Tradução de "modest share" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Modest - translation :

Share - translation :

Palavras-chave : Modesto Modesta Modestas Modestos Modéstia Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're modest.	Você é modesto.
You're modest.	Você é modesta.
Tom is modest.	Tom é modesto.
You're too modest.	Você é muito modesto.
You're too modest.	Você é muito modesta.
Inflation differentials are modest	A inflação global da área do euro baixou Os diferenciais de inflação são modestos
Women are not modest	As mulheres não são recatadas.
TM He's really modest, too.	TM Ele também é muito modesto.
The benefit is therefore modest.	A vantagem é portanto modesta.
It was simple it was modest.	It was simple it was modest.
Despite a modest uptick in the last three months, government employment is 569,000 below its June 2009 level a 30 year low as a share of the adult civilian population.	Apesar de um crescimento modesto nos últimos três meses, o emprego no sector público apresenta 569.000 postos de trabalho abaixo do seu nível de Junho de 2009 um valor mínimo de 30 anos para a proporção da população civil adulta empregue no sector.
Try to be a bit more modest.	Tenta ser um pouco mais modesto.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
As a result, their redistributive effects are modest.	Em consequência, os seus efeitos em termos de redistribuição são modestos.
balances denominated in unidentified currencies should be modest ) .	os saldos expressos em moedas não identificadas devem ser pequenos ) .
The young lady is modest like a violet.	A senhorita é modesta como uma violeta.
Its modest nervous system consists of just 300 neurons.	Seu modesto sistema nervoso é composto por apenas 300 neurônios.
I have modest tastes. Wealth does not interest me.	Tenho gostos modestos. A riqueza não me interessa.
Indicators show that the share of cross border activity is modest for the retail segments of the banking business ( see Box 9 ) , while it is more important and growing in the interbank market for deposits .	Os indicadores revelam que a percentagem de actividade transfronteiras é modesta para os segmentos a retalho da actividade bancária ( ver Caixa 9 ) , sendo mais importante e crescente no mercado interbancário de depósitos .
I never would ever agree to interview a modest person.	Eu jamais toparia entrevistar uma pessoa modesta.
Share	Partilhar
Although Félix's elder brothers, Prince Sixte and Prince Xavier, eventually sued their half brother Duke Elias to obtain a greater share of the ducal fortune, they lost in the French courts, leaving Prince Félix with modest prospects.	Embora os irmãos de Félix, Sisto e Xavier, tenham processado o meio irmão Elias para obter parte da fortuna ducal, eles perderam na corte francesa, deixando Félix e seus irmãos com modestos prospectos.
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.	Comi um café da manhã modesto torradas, café e um ovo.
After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.	Após ganhar o prêmio Nobel, ela permaneceu tão modesta como sempre.
As far as I know, Mr. Smith was a modest man.	Pelo que eu sei, o Sr. Smith era um homem modesto.
She's so modest that she blindfolds herself when taking a bath.	Ela é tão pudica que põe uma venda nos olhos ao tomar banho.
A modest temple may have been associated with the larger villages.	Às aldeias maiores poderia estar associado um templo modesto.
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred	( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir
Share application	Partilhar aplicação
Share Ownership .	E. Accionistas .
Share Ownership .	VI .
We'll share.	Compartilharemos.
We'll share.	Nós vamos compartilhar.
We'll share.	Nós compartilharemos.
We'll share.	A gente vai compartilhar.
And I should say, I think this is a rather modest prediction.	E devo dizer que, na minha opinião, esse é um prognóstico modesto.
Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest .	A informação disponível , apesar de limitada , sugere que os custos podem ter sido relativamente modestos .
Private consumption is also expected to be affected by modest income dynamics .	Espera se também que o consumo privado seja afectado pela dinâmica modesta do rendimento .
But for other tumors and cancer types, the improvements have only been modest.	Mas para outros tumores e tipos de câncer, as melhorias têm sido apenas modestas.
Slovenia has recorded only modest net FDI inflows over the past ten years .	A Eslovénia registou entradas líquidas de investimento directo estrangeiro apenas modestas ao longo dos últimos dez anos .
Meanwhile, Malaysia, Nigeria, and Chile have already acquired modest amounts of renminbi reserves.	Entretanto, a Malásia, a Nigéria, e o Chile já adquiriram quantidades modestas de reservas de renminbi.
If so, it is at most a very modest move in that direction.	Se é esse o caso, este será, no máximo, um movimento muito modesto nessa direcção.
Always modest, Chekhov could hardly have imagined the extent of his posthumous reputation.	Sempre modesto Tchecov não poderia imaginar o tamanho de sua reputação póstuma.
In the 1940s, a modest movement began, involving managers, entrepreneurs, athletes and journalists.	Na década de 1940, começaram movimentos tímidos, envolvendo dirigentes, empresários, atletas e jornalistas.
In classical rabbinical sources, Ephraim is described as being modest and not selfish.	Nas fontes rabínicas clássicas, Efraim é descrito como alguém modesto e que não era egoísta.

Display this page in English