Tradução de "much more severe" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prognosis Influenza's effects are much more severe and last longer than those of the common cold. | Prognóstico Os efeitos da gripe são muito mais graves e duram muito mais tempo do que os da constipação. |
| Patients with more severe haemophilia suffer more severe and more frequent bleeds, while patients with mild haemophilia usually suffer more minor symptoms except after surgery or serious trauma. | Pacientes com hemofilia mais grave sofrem sangramentos mais graves e mais frequentes, enquanto os pacientes com hemofilia leve geralmente sofrem os sintomas mais leves, exceto após a cirurgia ou trauma grave. |
| There is also a much more severe form which causes dengue hemorrhagic fever and has already caused 3 deaths in the country. | Existe também uma forma mais grave de dengue que causa hemorragia e que já acarretou a morte de 3 pessoas no país . |
| It's much more organic. It's much more nuanced. | É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances. |
| But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. | Mas precisamos de muito mais privacidade, liberdade e autonomia no trabalho. |
| Severe flooding affecting much of the city occurred recently in 1995 and 2011. | A cidade enfrentou grandes inundações em 1995 e 2011. |
| In more severe cases cefotaxime or ceftriaxone should be preferred. | Outros antibióticos e internação hospitalar pode ser necessária em casos graves. |
| AK A little faster. And much more easy, much more natural. | AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural. |
| And much more. | Além de muitas outras atividades. |
| They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. | Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional. |
| It's much more interactive. | É muito mais interativo. |
| Tom wants much more. | Tom quer muito mais. |
| The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible. | A conexão com a máquina é muito mais simples, e mais éticamente possível. |
| But much more importantly, the distribution is much wider. | Mais importante, a distribuição é mais extensa. |
| But something much, much more powerful is happening now. | Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora. |
| I used to be much bigger, much more muscular. | Eu costumava ser maior, ter mais músculo. |
| And treatment is much, much more expensive than prevention. | E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção. |
| But I'm really afraid we need much, much more. | mas receio de que precisamos muito, muito mais. |
| In cyclic neutropenia, more severe oral ulceration occurs during periods of severe immuno dysregulation, and resolution of the underlying neutropenia prevents the cycle of ulceration. | Na neutropenia cíclica, ulcerações orais mais graves ocorrem em períodos de grave imunodesregulação e a resolução da neutropenia subjacente impede o ciclo de ulceração. |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | Isso é tão mais sutil, muito, muito mais viceral. sabe, o que é visivel, e o que não é. |
| I felt much more relaxed. | Me senti muito mais relaxado. |
| Much more can be done. | Muito mais pode ser feito. |
| But let me end with something I think much more important much more important than business. | Vou terminar com algo que acredito ser muito mais importante muito mais importante do que os negócios. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| Smoking raises the risk of contracting influenza, as well as producing more severe disease symptoms. | O tabagismo aumenta o risco de contrair gripe, para além de provocar o agravamento dos sintomas. |
| But we should be able to do much better than that by looking at many more experiences in much more detail, using a much bigger memory that can find many more patterns across much more of the relevant human experience. | Mas devemos ser capazes de fazer muito melhor do que isso, olhando para muitas mais experiências de forma muito mais detalhada, usando uma memória muito maior que possa encontrar muitos mais padrões através essencialmente da experiência humana relevante. |
| Well, much more than we think. | Bem, muito mais do que imaginamos. |
| Secondly, it's become much more personalized. | Segundo, isso será muito mais personalizado. |
| Nature does something much more elegant. | Natureza faz coisas muito mais elegantes. |
| But, it's much more than that. | Mas é muito mais do que isso. |
| There is much more to come. | Muito mais estará para vir. |
| How much more do we need? | De quanto mais precisamos? |
| How much more do we need? | De quanto mais nós precisamos? |
| You don't have much more time. | Você não tem muito mais tempo. |
| I need to learn much more. | Eu preciso aprender muito mais. |
| I need to learn much more. | Preciso aprender muito mais. |
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa. |
| And what happened was that more from less you can see how much more for how much less. | E o que aconteceu foi que mais de menos você pode ver quanto mais para quanto menos. |
| In particular , severe disruptions in the financial intermediation process are more likely to have macroeconomic repercussions . | Em particular , é maior a probabilidade de perturbações graves no processo de intermediação financeira terem repercussões macroeconómicas 1 . |
| The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. | O estágio seguinte introduz entidades que são significativamente mais frágeis, significativamente mais vulneráveis, mas elas são também muito mais criativas e muito mais capazes de gerar maior complexidade. |
| And that's a much, much more difficult lesson to take into account. | E esta é uma lição muito, muito mais difícil de considerar. |
| But much more needs to be done. | Mas ainda há um longo caminho a percorrer. |
| Thanks very much. There's always lots more. | Muito obrigado. Sempre há muito mais. |
| I feel much more comfortable down here. | Eu me sinto muito mais confortável aqui. |
| Some of them are much more sophisticated. | Alguns são muito mais sofisticados. |
Related searches : More Severe - Much Much More - Much More - Far More Severe - More Severe Form - More Severe Symptoms - More Severe Conditions - Become More Severe - Even More Severe - Are More Severe - A More Severe - More Severe Weather - More Severe Than - Much More Involved
