Tradução de "must have known" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Known - translation : Must - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They must have known it all along.
Eles deviam saber disso o tempo todo.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Vendo como não está surpreso, acho que você já deveria estar sabendo.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Vendo que não está surpreso, acho que você deve ter sabido.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Vendo que não estás surpresa, penso que deves ter sabido.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Vendo que não ficaram surpresos, acredito que devam ter sabido.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Vendo que não ficaram surpresas, presumo que devam ter sabido.
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Vendo que não ficastes surpresos, deduzo que deveis ter sabido.
The known must be separated from the unknown.
O conhecido deve ser separado do desconhecido.
Therefore we must take a man whose opinions are known.
Por isso, precisamos de um homem cujas opiniões são conhecidas.
It seems to be such a big international event that anyone who works for Global Voices must have known about it.
Parecia algo de tamanho porte internacional que qualquer pessoa que trabalhasse para o Global Voices deveria estar no mínimo por dentro.
That must have hurt!
Isso deve ter doído!
I must have this.
Eu tenho de ter isso.
I must have this.
Tenho que ter isso.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.
Penso que ele seguramente deve ter sabido então que aquilo era vital para mim exatamente como era necessário para ele.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.
Acho que ele já devia saber de certeza, naquela altura, que era tão vital para mim quanto era necessário para ele.
So you must have patience.
Então vocês precisam ter paciência.
I must have forgotten it.
Eu devo ter me esquecido.
Somebody must have seen something.
Alguém deve ter visto algo.
I must have fallen asleep.
Devo ter adormecido.
I must have blacked out.
Eu devo ter perdido a consciência.
That must have been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
If coverage is known to be partial , NCBs must explain existing gaps .
No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes .
If coverage is known to be partial , NCBs must explain existing gaps .
No caso de se saber que a cobertura é parcial , devem explicar se as lacunas existentes .
I should have known.
Eu deveria ter sabido.
You must have stayed up late.
Você deve ter ficado acordado até tarde.
The future must have some computers.
O futuro tem de ter alguns computadores.
I must have made a mistake.
Devo ter cometido um erro.
All things must have an end.
Todas as coisas precisa ter um fim.
Andy must have practiced very hard.
Andy deve ter praticado muito.
I must have my watch repaired.
Preciso consertar meu relógio.
He must have entered this room.
Ele deve ter entrado nessa sala.
She must have worked very hard.
Ela deve ter trabalhado muito duro.
She must have been very beautiful.
Ela deve ter sido muito bonita.
I must have caught a cold.
Eu devo ter pego um resfriado.
I must have caught a cold.
Devo ter pego um resfriado.
Liars must have a good memory.
Os mentirosos devem possuir uma boa memória.
I must have expressed myself badly.
Eu devo ter me expressado mal.
Tom must have spent a fortune.
Tom deve ter gastado uma fortuna.
You must have made a mistake.
Você deve ter se enganado.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must have been extremely painful.
Deve ter sido extremamente doloroso.
Tom must have seen Mary there.
Tom deve ter visto a Mary lá.
The name, Quaresma means Lent, suggesting it must have been discovered in March or early April, which does not correspond well with the known expeditions.
O nome, Quaresma , sugere que o arquipélago deve ter sido descoberto em março ou início de abril, o que não corresponde bem com expedições conhecidas.
How could I have known?
Como eu poderia saber?
How long have you known?
Há quanto tempo você sabe?

 

Related searches : Have Known - Must Be Known - Must Have - Will Have Known - Have Known Him - Have Not Known - Have Known Since - Might Have Known - Should Have Known - Have Been Known - Would Have Known - Have Become Known - I Have Known - Have Always Known