Tradução de "no difference regarding" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Difference - translation : Regarding - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There's almost no difference.
Quase não há diferença.
That makes no difference.
Isso não faz diferença.
It makes no difference.
Não faz diferença.
It makes no difference!
Tanto faz!
But there's no major difference.
Mas não há grandes diferenças.
There's no major difference between these religions.
Não há grandes diferenças entre essas religiões.
There is no preference regarding the choice of approach .
Não existe preferência por nenhum dos métodos
Questions regarding his identity Name While there is no doubt regarding his surname of Orosius, there are questions regarding the use of the name Paulus .
Interrogantes sobre a sua figura Nome A respeito do apelativo de Paulo Orósio, a dúvida não está no sobrenome, Orósio , senão no nome, Paulus .
We have no uniform policies regarding quarantine across the United States.
Nós não temos nenhuma política uniforme sobre a quarentena nos Estados Unidos.
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
Não havia diferença alguma. E no Big Bang, o que se expandiu foi o potencial para diferenças.
If you kill, there's no difference between victim and occupier.
Se você matar, não haverá diferença entre vítima e algoz.
And it makes no difference to their life expectancy at all.
E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles.
It makes no difference to me whether he comes or not.
Para mim não importa se ele vem ou não.
It makes no difference to me whether he comes or not.
Não faz diferença para mim se ele vem ou não.
And no difference, the people they chose were the people we chose.
E sem distinção, as pessoas que eles escolhiam, eram as pessoas que nós escolhíamos.
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Para mim não faz diferença se você é rico ou pobre.
It makes no difference whether you want to do it or not.
Não faz diferença se você quer fazer isso ou não.
It makes no difference to me whether he likes baseball or football.
Para mim é indiferente se ele gosta de beisebol ou de futebol.
It makes no difference to me whether she is rich or not.
Não faz diferença, para mim, se ela é rica ou não.
Above the critical point there is no detectable difference between the phases.
Above the critical point there is no detectable difference between the phases.
Financial impact on revenue No financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )
Incidência financeira nas receitas Nenhuma implicação financeira ( refere se a aspectos técnicos relativos à execução de uma medida )
And there is no statistical difference between the white parents and the black parents.
E não há diferença estatística entre pais brancos e pais negros.
We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa.
Nós não esperávamos encontrar nenhuma diferença, porque os Neandertais nunca estiveram na África.
Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference.
Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça.
As no census exists, there are no official statistical data regarding the distribution or usage of Belgium's three official languages or their dialects.
Como não existe censo, não existem dados estatísticos oficiais sobre a distribuição ou o uso das três línguas oficiais da Bélgica ou de seus dialetos.
If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever.
Se você é feio ou se você é muito, muito bonito não faz qualquer diferença.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
Forget foreign recognition and validation, we ve got that over and over it made no difference.
Esqueçam reconhecimento estrangeiro e validação, isso nós tivemos repetidas vezes não fez diferença alguma.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.
Não interessa o que tu dizes. Eu vou comprar aquele carro caro na mesma.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.
Não faz qualquer diferença aquilo que dizes. Eu vou comprar aquele carro caro.
Some argue that it makes no difference whether a country produces potato chips or computer chips.
Alguns afirmam que não existe diferença em um país produzir batatas fritas ou circuitos integrados (NdT potato chips or computer chips , no original).
But the difference between this and that is, there's no central authority trying to control this.
mas a diferença entre eles é que não existe uma autoridade central tentando controlar suas atividades
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
Para ela tanto faz morar na cidade ou no campo.
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them.
Não pode ser interposto recurso que tenha por único fundamento o montante das despesas ou a determinação da parte que as deve suportar.
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .
Não pode ser interposto recurso que tenha por único fundamento o montante das despesas ou a determinação da parte que as deve suportar .
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .
O Tribunal de Contas tem sede no Luxemburgo . O Comité Económico e Social tem sede em Bruxelas .
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .
As quotas do capital subscrito não podem ser cedidas nem dadas em garantia e são impenhoráveis .
Financial impact on revenue 21 Proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )
Financial impact on revenue 21 Proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )
No appeal shall lie regarding only the amount of the costs or the party ordered to pay them .
Nª o pode ser interposto recurso que tenha por œnico fundamento o montante das despesas ou a determinaçª o da parte que as deve suportar .
However , for practical reasons , no detailed data regarding over the counter transactions will be collected from credit institutions .
No entanto , por razões práticas , não serão recolhidos dados pormenorizados relativos às transacções ao balcão das instituições de crédito .
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Estatisticamente falando, não há nenhuma diferença em quanto um Neandertal é mais parecido com um africano do que do outro.
After the Council meeting, there was no mention in the official statement regarding the massive protest or the attack.
Depois da reunião ministerial, não houve qualquer menção na declaração oficial sobre o protesto massivo nem sobre o ataque.
It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things.
Não faz diferença se cortarmos as pontes para o Alasca no grande esquema das coisas.
So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula.
Então a maioria das pessoas, como sabem, não têm idéia da diferença entre uma emissão nebulosa e uma nebulosa planetária.
With T2S , there would be no difference between conducting domestic and cross border settlements within the euro area .
Com o T2T , não haverá diferença entre liquidações domésticas e transfronteiras na área do euro .

 

Related searches : Difference Regarding - No Regarding - No Real Difference - No Big Difference - No Much Difference - Made No Difference - No Difference For - Make No Difference - Makes No Difference - No Significant Difference - No Material Difference - No Clear Difference - Found No Difference - No Difference Whether