Tradução de "opening question" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Opening - translation :

Question - translation :

Palavras-chave : Abertura Inauguração Abrindo Estreia Abrir-se Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.	A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
opening.	Vol.
There are some optimistic answers to this question, so some people will bring up the Age of Exploration and the opening up of the world.	Há algumas respostas otimistas para esta pergunta, então algumas pessoas citarão a era das grandes navegações e a abertura do mundo.
Opening night	Noite da inauguração
Indent opening braces	Indentar abertura chaveta
Indent opening braces	Indentar chavetas de abertura
Opening A File	Abrir um ficheiro
Opening a file	Abrir um ficheiro
Sometimes, though, just the question what do you do? can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it.	Contudo, às vezes, só a pergunta O que é que faz? pode fazer parecer que alguém escolheu um rótulo e que nos pediu para nos ajustarmos a ele.
Sorted in opening order	Ordenados alfabeticamente
Sorted in opening order	Ordenado por abertura
Opening space for entrepreneurs.	Abre se espaço para os empreendedores.
The flowers are opening.	As flores estão se abrindo.
It was opening night, naturally.	Era a noite de estréia, claro.
It is about opening up.	É abertura.
Opening Two File Manager Windows	Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros
3 years After first opening	3 anos
the opening shall be minuted .	Será exarada acta da abertura das propostas e candidaturas .
He tried opening the door.	Ele tentou abrir a porta.
She is opening the window.	Ela está abrindo a janela.
She is opening the window.	Ela está a abrir a janela.
He is opening the window.	Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.	Ele está abrindo a janela.
Tom tried opening the door.	Tom tentou abrir a porta.
Thanks for opening the door.	Obrigado por abrir a porta.
Tom is opening the window.	Tom está abrindo a janela.
They are opening the window.	Eles estão abrindo a janela.
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.	A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
I've got to keep opening boxes.	Eu tenho que ficar abrindo caixas.
That's another wonderful opportunity that's opening.	Esta é outra grande oportunidade que se abre.
Opening ceremony for the Euro Exhibition	Opening ceremony for the Euro Exhibition
Opening page , ppt ( zipped ) 147 kB	Página inicial , ppt ( zipped ) 147 kB
She succeeded in opening the box.	Ela conseguiu abrir a caixa.
Benjamin is opening that old truck.	Benjamim está abrindo aquele caminhão velho.
I heard someone opening the door.	Eu ouvi alguém abrir a porta.
Ceremonies Opening As mandated by the Olympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Olympic Games.	Cerimônias Abertura Conforme estipulado pela Carta Olímpica, vários elementos enquadram a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos.
The Question	The Question
Good question!	Boa pergunta.
I remember the day of the opening.	Me recordo no primeiro dia da exposição.
Opening a Window Containing Your Home Directory	Abrir uma Janela Contendo o seu Directório Principal
An opening ceremony to match every other.	Cerimônias de abertura.
Would you mind my opening the door?	Você se importa que eu abra a porta?
I broke the lock opening the door.	Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.
The opening address was given by Tom.	Tom fez o discurso de abertura.
I wasn't invited to the opening ceremony.	Eu não fui convidado para a cerimônia de abertura.

Display this page in English