Tradução de "preferred over others" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It will also confront a growing number of issues that require power with others as much as power over others in order to obtain the country s preferred outcomes. | O país irá também enfrentar um número crescente de questões que requerem o poder com os outros tanto quanto o poder sobre os outros, a fim de obter os resultados eleitos do país. |
| But, over the years, standards have been allowed to slide, with adjournments being preferred over expulsions. | Mas, com o passar dos anos, as regras foram sendo abandonadas, com os adiamentos a serem preferidos às expulsões. |
| Over thirty others have been killed. | Mais de trinta pessoas foram assassinadas . |
| I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese. | Me tornei mais e mais fluente nas áreas onde eu tinha mais interesse do inglês ao invés do japonês. |
| Its members soon found themselves divided over the method to be used for the implementation of socialism while some supported the struggle for the election of a constituent assembly, others preferred the armed struggle. | Seus militantes logo viram se divididos em relação ao método a ser utilizado para a implantação do socialismo enquanto alguns defendiam a luta pela convocação de uma assembleia constituinte, outros preferiam a luta armada. |
| Preferred plugins | Plugins Preferidos |
| Preferred Applications | Aplicações Preferenciais |
| Like other humans, social scientists are prone to over confidence in their preferred model of the day. | À semelhança dos demais seres humanos, os sociólogos têm tendência para confiar excessivamente no seu modelo favorito. |
| Salt water may be used as an alternative if vinegar is unavailable and may be preferred over vinegar. | Água salgada também pode ser usada, caso o vinagre não esteja disponível. |
| What's your preferred language? | Qual é a sua língua preferida? |
| オㇿタ is not preferred. | オロタ não é preferido. |
| Of all these apostles We have favoured some over the others. | De tais mensageiros preferimos uns aos outros. |
| We preferred open ended questions. | Optamos por questões abertas. |
| Tennis is my preferred sport. | O tênis é o meu esporte preferido. |
| Above all, an extended and detailed study of Chavez's government and ideals are preferred over world history and Venezuelan contemporary history. | Acima de tudo, está sendo priorizado um extensivo e detalhado estudo do governo e dos ideais de Chavez em detrimento do estudo da história mundial e da história contemporânea da Venezuela. |
| Its preferred habitat is the annual sea ice covering the waters over the continental shelf and the Arctic inter island archipelagos. | Seu habitat preferido são os bancos de gelo que cobrem as águas da plataforma continental e as áreas entre os arquipélagos árticos. |
| Even when we are trying to help, we are talking over others. | Ao fim e ao cabo, mesmo quando a nossa intenção é ajudar, passamos por cima dos outros. |
| I managed to get over the habit of finding fault with others. | Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros. |
| George frankly preferred numbers to people. | George preferia sinceramente números em vez de pessoas. |
| My preferred solution would be accountability. | A minha solução preferida seria a responsabilização. |
| He preferred GHS .011 gauge strings. | Randy usava cordas GHS 0.11. |
| While some have welcomed Russia s online petitions system as a means to participate in decisionmaking on the federal level, others have preferred to use independent portals like OnlinePetition.ru. | Enquanto alguns receberam bem o sistema de petições online russo, vendo o como um meio de participar na tomada de decisões em nível federal, outros preferiram usar portais independentes como OnlinePetition.ru. |
| Flat leaved parsley is preferred by some gardeners as it is easier to cultivate, being more tolerant of both rain and sunshine, and has a stronger flavor, (though this is disputed) while curly leaf parsley is preferred by others because of its more decorative appearance in garnishing. | Alguns preferem cultivar a salsinha de folha lisa por ser mais fácil, sendo mais tolerante à chuva e ao sol, além de ter o sabor mais forte (apesar de discutível), enquanto a salsinha de folhas crespas é preferida por outros devido à sua aparência mais decorativa. |
| Thus do We place some sinners over others as requital for their deeds. | Assim, damos poder a alguns iníquos sobre os outros, por causa do que lucraram. |
| Vote for the most preferred candidate only. | O candidato com mais aprovações ganha. |
| As a result, slow sieges to starve defenders out, or mining operations to undermine walls, tended to be preferred by commanders over direct assaults. | Como resultado, ao invés de ataques diretos, os comandantes preferiam longos cercos para derrotar os inimigos pela fome ou operações para enfraquecer as muralhas. |
| However, consumer testing revealed that Xbox was preferred by far over the other suggested names and Xbox became the official name of the product. | No entanto, os grupos revelaram uma preferência por Xbox muito superior às demais opções, tornando o o nome oficial do produto. |
| Over the next two weeks these three case studies will be joined by eight others. | Nas próximas duas semanas, estes três estudos de caso se unirão a outros oito estudos. |
| It didn't decrease its preferred speed at all. | Ele não diminuiu sua velocidade em nada. |
| The preferred target for this mission was Vesta. | O alvo principal para esta missão seria Vesta. |
| They preferred the better known Hispaniola and Cuba. | Eles preferiram, ao invés, as já melhor conhecidas Hispaniola e Cuba. |
| of Arizona, was preferred most of the time. | A uvarovite ocorre em rochas de serpentina. |
| Puzo spent over twenty years working on the book off and on, while he wrote others. | Mario Puzo trabalhou durante 20 anos neste livro, enquanto escrevia outros. |
| Over half a million people have fled the country, an average of over 800 a day, with millions of others trapped and internally displaced. | Mais de meio milhão de pessoas fugiram do país, uma média de mais de 800 por dia, com outras milhões presas e internamente demovidas. |
| Sites that are between off the ground are preferred. | Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões. |
| Preferred avian prey include passerines of open country (i.e. | Referências Onde observar o tartaranhão azulado |
| God has addressed some of them, and the stations of some have been exalted over the others. | Entre eles, se encontram aqueles a quem Deus falou, e aqueles queelevou em dignidade. |
| Some of these were created by the player, others by other players and automatically sent over here. | Algumas foram criadas pelo jogador, outras por outros jogadores e enviadas automaticamente para cá. |
| The relative proportions of each should be balanced and no one group should dominate over the others . | A representação deverá ser equilibrada e nenhum dos grupos deverá ter uma posição predominante face aos restantes . |
| Marina Chawdhury ( M_e_R_i_n_a) tweeted in a lighter vein that (unlike others) she did not quarrel over football | Marina Chawdhury ( M_e_R_i_n_a) tuitou de forma leve (diferentemente dos demais) que ela não discute sobre futebol |
| For single phase systems, this usually translates to uniform concentration throughout the phase, while for multiphase systems chemical species will often prefer one phase over the others and reach a uniform chemical potential only when most of the chemical species has been absorbed into the preferred phase, as in liquid liquid extraction. | Para sistemas de fase única, isto geralmente traduz a concentração uniforme ao longo da fase, enquanto que para os sistemas multifase as espécies químicas muitas vezes preferem uma fase em relação a outas e chegam a um potencial químico uniforme apenas quando a maior parte das espécies químicas foi absorvida na fase preferida, como na extração líquido líquido. |
| The unorganised sector and microcredit are still preferred over traditional banks in rural and sub urban areas, especially for non productive purposes, like ceremonies and short duration loans. | A desorganização do setor e o microcrédito ainda são preferíveis aos bancos tradicionais em áreas rurais e sub urbana, especialmente para fins não produtivos, como cerimônias e empréstimos de curta duração . |
| The Boleyns preferred France over the Emperor as a potential ally, and the King's favour had swung towards the latter (partly because of Cromwell), damaging the family's influence. | Os Bolena preferiam Francisco I como potencial aliado ao invés de Carlos V, com o favor do rei pendendo para o segundo (parcialmente por causa de Cromwell), danificando a influência da família. |
| Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent. | Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido. |
| I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja. | Pessoalmente prefiro a versão em espanhol, que era Tortugas Ninja . |
Related searches : Preferred Over - Over Others - Was Preferred Over - Are Preferred Over - Is Preferred Over - Choose Over Others - Superiority Over Others - Winning Over Others - Preferred Way - Are Preferred - Preferred Provider - Strongly Preferred
