Tradução de "promote and encourage" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Access criteria that encourage competition among participants promote efficient and low cost payment services . | Os critérios de adesão que incentivam a concorrência entre os participantes promovem a existência de serviços de pagamentos eficientes e de baixo custo . |
| To Encourage service minded people to serve their community without personal financial reward, and to encourage efficiency and promote high ethical standards in commerce, industry, professions, public works and private endeavors. | INCENTIVAR as pessoas bem intencionadas a servir a suas comunidades sem benefício financeiro, estimular a eficiência e promover elevados padrões éticos no comércio, na indústria, nas profissões, nos serviços públicos e nos empreendimentos particulares. |
| Advocacy, given to an activist or group that has used online tools to promote free expression or encourage political change | Advocacia, dado a um ativista ou grupo que usa ferramentas online para promover a liberdade de expressão e encorajar mudanças políticas. |
| This desire was later expanded to include both symbols on national holidays and during ceremonial events to encourage students on what national holidays are and to promote defense education. | Esse desejo foi depois expandido para incluir os dois símbolos em feriados nacionais e durante eventos cerimoniais para inculcar nos estudantes o que representam os feriados nacionais e para promover a defesa da educação. |
| This desire was later expanded to include both symbols on national holidays and during ceremonial events to encourage students on what national holidays are and to promote defense education. | Esta intenção foi mais tarde expandida para incluir os dois símbolos em feriados nacionais e durante eventos cerimoniais para encorajar os estudantes a saberem mais sobre o significado dos feriados nacionais e para promover a defesa da educação. |
| However , Member States may forbid or limit the right to request charges taking into account the need to encourage competition and promote the use of efficient payment instruments . . | Além disso , o EPC deve urgentemente estabelecer mecanismos de acompanhamento da implementação do Quadro SEPA para os Pagamentos com Cartões , por parte dos bancos e sistemas de cartões . |
| Following the abolition of the White Australia policy in 1973, numerous government initiatives have been established to encourage and promote racial harmony based on a policy of multiculturalism. | Após a abolição da política Austrália Branca em 1973, inúmeras iniciativas governamentais foram criadas para incentivar e promover a harmonia racial com base em uma política de multiculturalismo. |
| We encourage you to experiment. We encourage you to failure. | Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar. |
| Moreover, African governments could match China s Africa policy with their own China policy. This could encourage investment in a range of higher value added sectors, promote positive spillovers, and minimize adverse effects. | Além disso, os governos africanos poderiam igualar a política para a África da China com a sua própria política para a China Isto poderia incentivar o investimento numa série de sectores de maior valor acrescentado, promover repercussões positivas e minimizar os efeitos adversos. |
| And we encourage anybody to join this effort. | E encorajamos todos a se juntar neste esforço. |
| And I encourage you to look at that. | Recomendo que vocês analisem isso. |
| I encourage you to be good and diligent. | Eu o incentivo a ser bom e diligente. |
| I encourage my brother. | Eu estimulo meu irmão. |
| I encourage my brother. | Eu encorajo meu irmão. |
| Show Burkina and promote its culture | Mostre Burkina e promova sua cultura |
| What can we do and encourage more online banking? | O que podemos fazer para encorajar o uso de online banking? |
| And although I highly encourage you, all use honey. | Recomendo a todos que usem mel. |
| encourage the training of the judiciary and judicial staff | Favorecer a formação de magistrados e de profissionais da justiça |
| 3. encourage people to act. | 3. encorajar as pessoas a agir. |
| I encourage our national team. | Ânimo, seleção. |
| Encourage him to do it. | Anime o a fazê lo. |
| And we need to encourage people to think and reflect more. | E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais. |
| It shall promote scientific and technological advance. | A União fomenta o progresso científico e tecnológico. |
| It shall promote scientific and technological advance . | A União fomenta o progresso científico e tecnológico . |
| In May 2011, Gellar joined The Nestlé Share the Joy of Reading Program which aims to promote the importance of reading to the development of young children and to encourage them to continue reading over the summer break. | Em 2011 juntou se a campanha The Nestlé Share the Joy of Reading Program , que promove a importância da leitura para o desenvolvimento das crianças. |
| promote its values, | promover os seus valores, |
| To promote cooperation | Promover a cooperação |
| I've tried to encourage young girls. | Eu tento encorajar as jovens. |
| We encourage them to bring children. | Nós os encorajamos a trazer as crianças. |
| I'm going to encourage constructive criticism. | Vou encorajar criticas construtivas. |
| G Would you encourage other churches? | G Você encorajaria outras igrejas ? |
| Encourage others to talk about themselves. | Encoraje os outros a falarem deles próprios. |
| and ( d ) promote the interconnection of energy networks . | e Promover a interconexão das redes de energia . d ) |
| Therefore we encourage the unhindered study and open discussion of Scripture. | Então nós encorajamos o estudo e a discussão aberta das Escrituras. |
| Adventists believe in and encourage abstinence for both men and women before marriage. | Os adventistas incentivam a virgindade para homens e mulheres antes do casamento. |
| We actually encourage people to drive more. | Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais |
| I encourage you to pause this video. | Eu encorajo você a pausar este vídeo. |
| The government says they encourage public disorder. | O governo afirma que tais veículos têm incentivado a desordem pública. |
| I cannot encourage Ken. He's my opponent. | Não posso encorajar Ken. Ele é meu adversário. |
| Did Marika encourage you to learn Finnish? | A Marika te incentivou a aprender finlandês? |
| The result was to encourage self dissolution. | O resultado era encorajar a auto dissolução. |
| to promote international cooperation | o fomento da cooperação internacional , |
| ) that promote the doctrine. | ) possui essa capacidade. |
| , to promote Taboo Tuesday. | para promover o pay per view Taboo Tuesday. |
| He believes one should encourage more trans cultural conversation and less regionalism | Ele defende que deve se encorajar mais o diálogo entre culturas e menos regionalismo |
Related searches : Encourage And Reward - Support And Encourage - Encourage And Support - Facilitate And Encourage - Stimulate And Encourage - Encourage And Enable - Empower And Encourage - Demonstrate And Promote - Protect And Promote - Preserve And Promote - Disseminate And Promote - Promote And Foster - Promote And Protect
