Tradução de "proven success record" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Proven - translation :

Record - translation :

Success - translation :

Palavras-chave : Provado Provou Provaram Comprovado Provaste Recorde Conste Registro Gravar Registado Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You've got to track coalition partners. Create a record of success.	você tem que procurar parceiros de coalizão, criar um registro de sucessos.
Obama has a proven track record, albeit one that has disappointed many who voted for him in 2008.	Obama tem um percurso histórico comprovado, mesmo que tenha desapontado muitos dos que votaram nele em 2008.
The record was a slow building success, selling 300,000 copies by 2004.	O álbum foi um sucesso de lenta construção, tendo vendido, em 2004, 300 mil cópias.
Despite the success of their second EP, British record companies were reluctant to sign Muse.	Apesar do sucesso do seu segundo EP, as gravadoras britânicas tinham certa relutância em assinar com o Muse.
The goal was to beat the record success of singers like Antonio Carlos and Jocafi.	O Objetivo da gravadora era bater o sucesso de cantores como Antônio Carlos e Jocafi.
Microfinance has proven to be a great success in Morocco and the latter became one of the pioneers of this poverty alleviating concept.	Microfinance has proven to be a great success in Morocco and the latter became one of the pioneers of this poverty alleviating concept.
It's a proven fact.	É um fato provado.
It's a proven fact.	É um fato comprovado.
I must be proven wrong.	I must be proven wrong.
Nothing has been proven yet.	Nada foi provado ainda.
Has that been scientifically proven?	Isso foi comprovado cientificamente?
Proven mineral resources are extensive.	As reservas de recursos minerais são extensas.
The record was not a success and the band moved to the Deram Records division of Decca Records (UK).	Não atingiram o sucesso esperado e mudaram então para a Decca Records.
AIMS is now a proven model.	O AIMS é agora um modelo comprovado.
Both the band and the record label seemed to be caught by surprise by the album's critical and commercial success (No.	Tanto a banda quanto a gravadora pareciam surpresos com o estrondoso sucesso comercial e de crítica do álbum ( 4 no Reino Unido e 7 nos EUA).
), which became a success in Latin America and received record certifications in various countries like Argentina, Colombia, Chile, Mexico and Spain.	, que se tornou um sucesso na América Latina e recebeu certificações em países como a Argentina, a Colômbia, o Chile, a Espanha e o México.
We can do it with proven technology.	Podemos fazê lo com tecnologia já testada.
All data is important until proven otherwise.	Todo dado é importante até prova em contrário.
All code is insecure until proven otherwise.	Todo código é inseguro até prova em contrário.
Queen's decision to record a dance oriented album germinated with the massive success in the US of Another One Bites the Dust (and to a lesser extent, the UK success of the song too).	A decisão do Queen de gravar um álbum no puxado para o dance veio do sucesso massivo nos Estados Unidos de Another One Bites the Dust (e, em menor extensão, do sucesso dessa música no Reino Unido também).
The success of this record led to long stints of touring, opening for bands including the Red Hot Chili Peppers and Candlebox.	O sucesso desse disco os levou à extensas turnês, incluindo participação na Lollapalooza tour e abrindo shows para o Red Hot Chili Peppers e Candlebox.
It was around that time when they signed a deal with EMI Brasil to record their first album Cinema Mudo (later defined by Herbert as manipulated by the record company people ), which achieved moderate success.	Também assinariam contrato com a EMI, gravando o álbum Cinema Mudo (definido por Herbert como manipulado pelo pessoal da gravadora ), e um sucesso moderado.
Sinatra left Capitol to found his own record label, Reprise Records in 1961 (finding success with albums such as Ring a Ding Ding!	Sinatra deixou a Capitol e formou sua própria gravadora, Reprise Records em 1961 (encontrando sucesso em álbuns como Ring a Ding Ding!
The IOC does not keep statistics of medals won, but National Olympic Committees and the media record medal statistics as a measure of success.	O COI não mantém estatísticas de medalhas conquistadas, mas os Comitês Olímpicos Nacionais e a mídia registram como uma medida de sucesso.
Album information After the success of Half Breed , Cher, for her final record under MCA, again chose Snuff Garrett and Al Capps to produce.	Após o sucesso de Half Breed,Cher escolheu novamente trabalhar com Snuff Garrett como produtor do disco, e com Al Capps.
After attaining international success in 2001 with her first English record, Laundry Service , Shakira wanted to release a fifth Spanish language project as its followup.	Após alcançar sucesso internacional com seu primeiro álbum de estúdio gravado em inglês, Laundry Service (2001), Shakira queria lançar um projeto em língua espanhola como seu acompanhamento.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.	Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent.	Então o que PIPA e SOPA podem fazer é pegar um conceito jurídico antiquíssimo inocente até que se prove o contrário, e revertê lo culpado até que se prove o contrário.
Twenty three percent said, As soon as it's proven safe.	23 por cento disseram, Assim que a segurança for comprovada.
United Technologies has also proven to be a successful conglomerate.	A United Technologies também tem provado ser um conglomerado de sucesso.
Major record labels signed most of the prominent grunge bands in Seattle, while a second influx of bands moved to the city in hopes of success.	As grandes gravadoras assinaram com as maioria das bandas grunge proeminentes em Seattle, enquanto que um segundo influxo de bandas se mudaram para a cidade na esperança de sucesso.
The lead single Whenever, Wherever became an international success and reached number one on record charts of countries like Australia, Austria, France, Germany, Italy and Spain.	O primeiro, Whenever, Wherever , se tornou um sucesso internacional e alcançou a liderança em cerca de 29 países, como a Alemanha, a Austrália, a Áustria, a Espanha, a França e a Itália.
Mainstream success (1977 81) After 2112 , Rush retreated to the United Kingdom to record A Farewell to Kings (1977) and Hemispheres (1978) at Rockfield Studios in Wales.	Sucesso da mídia (1977 1981) Depois de 2112 , a banda foi para o Reino Unido para gravar A Farewell to Kings (1977) e Hemispheres (1978) no País de Gales.
Although the record was a success and music journalists view the album as one of the group's most creative works, the band regard it with mixed feelings.	Embora o disco foi um sucesso e visualizados por jornalistas de músicas, tendo como o álbum mais criativo do grupo, a banda conta com uma mistira de sentimentos.
RB Capitalism has been proven to be a system that works.	RB O Capitalismo provou que é um sistema que funciona.
These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus.	Estes líderes tem provado que a não violência funciona em lugares como Budrus.
None of the lurid tales about Bo s wife have been proven.	Nenhuma das histórias sinistras sobre a esposa de Bo foi provada.
No social integration model has proven to be free of flaws.	Nenhum modelo de integração social provou ser livre de falhas.
If proven, the species will be classified under the family Gavialidae.	Os crocodilos ou Crocodylidae são uma família de répteis com quatorze espécies.
However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven.	Mas um antepassado comum com os fagócitos de mamíferos ainda não foi provado.
Syndication and profitability Despite Star Trek s proven success, NBC and ABC only offered to consider pilot scripts for the new series, and CBS offered to air a miniseries that could become a series if it did well.	Sindicação e audiência Apesar do sucesso de Star Trek , a NBC e a ABC se ofereceram para apenas considerar roteiros para um piloto, e a CBS se ofereceu para exibir uma minissérie que poderia se tornar uma série se fosse bem recebida.
The surprise success of the 1972 album Jazz at Santa Monica Civic '72 led Granz to found Pablo Records, his first record label since the sale of Verve.	O sucesso surpreendente do álbum Jazz at Santa Monica Civic '72 , de 1972, fez com que Granz criasse a Pablo Records, sua primeira gravadora desde a venda da Verve.
Although the record was a success, in the years following its release, the group have regarded it with mixed feelings and rarely play its material in live performances.	Embora o disco fosse um sucesso, nos anos seguintes de seu lançamento, o grupo é encarado com sentimentos contraditórios.
Citizen video's power to promote change has been proven in Raipur, India.	O poder dos vídeos cidadãos de promover mudança tem sido comprovado em Raipur, Índia.
culture,success	culture,success

Display this page in English