Tradução de "pursuing this strategy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Strategy - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Perseguindo Perseguir Persegue Perseguição Investigar Estratégia Estratégias Fuga Saída Discutir Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The government is pursuing a two pronged strategy to increase tourism.	Neste sentido, o governo das ilhas adotou uma estratégia dupla para aumentar o turismo.
And this is what we're pursuing here.	E é isso que estamos buscando aqui.
The ECB attaches great importance to the implementation of the Lisbon strategy and contributes to its success by pursuing a stability	O BCE atribui grande importância à implementação da estratégia de Lisboa e contribui para o seu sucesso prosseguindo uma BCE Relatório Anual 2005
Bhutan is pursuing an aggressive malaria elimination strategy, and has achieved a 98.7 decline in microscopy confirmed cases from 1994 to 2010.	O Butão tem implementada uma estratégia agressiva de erradicação, tendo conseguido entre 1994 e 2010 uma redução de 98,7 dos casos confirmados através de microscopia.
This is an excellent strategy.	Essa é uma excelente estratégia.
This is a good strategy.	Essa é uma boa estratégia.
Pursuing this option would require that the decision making process be legitimate.	Seguir esta opção iria requerer que o processo de tomada de decisão fosse legítimo.
But this is a mistaken strategy.	Mas esta é uma estratégia errada.
This strategy has already produced results.	Esta estratégia já apresentou resultados.
Another pillar of this strategy is diplomacy.	Outro pilar desta estratégia é a diplomacia.
However this useful strategy is also problematic.	No entanto, esta estratégia útil também é problemática.
Sebastian proposed to change this strategy entirely.	D. Sebastião propôs alterar totalmente essa estratégia.
Pursuing accountability can come later.	Determinar os responsáveis pode vir mais tarde.
This may or may not include pursuing other goals such as wealth or experience.	Assim que sua mana ou energia acaba ele não pode mais usar magia.
This year, the strategy seems to be working.	Este ano, essa técnica parece estar funcionando.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
Unfortunately for Peugeot, this strategy did not work.	Infelizmente para a Peugeot, a estratégia não funcionou.
Henry began pursuing her Catherine was no longer able to bear children by this time.	Ele passou a cortejá la já não era mais possível para Catarina ter filhos.
Free Basics is an important piece of this strategy.	O Free Basics é uma peça importante nessa estratégia.
At the center of this strategy was Iraq's oil.	No centro desta estratégia estava o petróleo do Iraque.
Pursuing this option would not create inconsistencies with the solution adopted under the Market Abuse Directive .	Esta opção permite também evitar incoerências relativamente à solução adoptada na Directiva relativa ao abuso de mercado .
the institution is pursuing special purpose functions	Na decisão quanto a estas isenções , o BCE tem em conta um ou mais dos seguintes critérios a instituição desempenha funções com fins especiais
This made it easier to fine tune the campaign strategy .	Esses estudos facilitaram enormemente o ajustamento da estratégia da campanha .
The ECB 's strategy should be viewed in this light .	A estratégia do BCE deverá ser vista neste contexto .
To all this is added a shortage of political strategy.	Junte se a isso a falta de estratégia política.
This is sometimes referred to as the zero information strategy.	Quando o voto é secreto, a informação disponível é escassa.
This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.	Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.
So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon.	Nós estamos continuando nesse estudo e temos esperança em obter mais resultados para divulgar.
And this is a connection that most people aren t pursuing right now, but which we re fascinated by.	E esta é uma conexão que a maioria das pessoas não estão estudando no momento, mas pela qual estamos fascinados.
This section first describes this strategy and then turns to the monetary policy decisions which were taken in the first few weeks of 1999 on the basis of this strategy .	Estes enviesamentos surgem principalmente devido às alterações dos padrões de despesa e melhorias de qualidade dos bens e serviços incluídos no cabaz utilizado na definição de um índice específico de preços .
Mark Serfaas. It's pretty cool, huh? Pursuing happiness.	Mark Serfaas. Bem maneiro, né? Perseguindo a felicidade.
Her treatment discouraged her from pursuing a career.	A forma como foi tratada a desencorajou de tentar seguir uma carreira.
She started pursuing him before he became famous.	Ela começou a persegui lo antes de ficar famoso.
This is a diagram of the U.S. counterinsurgency strategy in Afghanistan.	Esse é o diagrama da estratégia de contrainsurgência dos EUA no Afeganistão.
This general strategy does , however , need to be specified more clearly .	Esta estratégia geral precisa , no entanto , de ser especificada mais claramente .
This, by its very nature, led to the strategy of invasion.	Esse ato, por suas características, levou ao surgimento da estratégia de invasão.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.	Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
Do you think they're there pursuing their self interest?	Você pensa que estão em busca do seu interesse próprio?
CHAPTER 7 the institution is pursuing special purpose functions	CAPÍTULO 7 discriminatória , isentar das suas obrigações relativas ao sistema de reservas mínimas do Eurosistema , instituições para as quais os objectivos do sistema de reservas mínimas do Eurosistema não seriam realizados pela imposição destas obrigações àquelas instituições . Na decisão quanto a estas isenções , o BCE tem em conta um ou mais dos seguintes critérios a instituição desempenha funções com fins especiais
Norman cavalry then attacked and killed the pursuing troops.	A cavalaria normanda então atacou e matou os soldados perseguidores.
References Further reading Pursuing Marketing Buzz NY Times article	Mas ambas têm o poder de detonar a epidemia de propaganda de boca. Malcolm Gladwell.
So this strategy has served it pretty well it's 2,400 years old.	Logo essa estratégia funcionou muito bem para ele. Ele tem 2.400 anos de idade.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.	E a maneira de fabricar esta válvula cardíaca é a mesma estratégia.
The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .	A estratégia de política monetária do BCE visa enfrentar este desafio .
This is also reflected in the formulation of the European Employment Strategy .	Esta situação também se reflecte na formulação da Estratégia de Emprego Europeia .

Display this page in English