Tradução de "raise serious doubts" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Raise - translation : Serious - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom has some serious doubts.
Tom tem algumas dúvidas sérias.
Netizens' doubts
Dúvidas dos internautas
Any doubts?
Restam dúvidas?
I have doubts.
Estou em dúvida.
I had doubts.
Eu tinha dúvidas.
I have no doubts.
Não tenho a mínima dúvida.
Tom doubts Mary's sincerity.
Tom duvida da sinceridade de Mary.
I had no doubts.
Eu não tinha dúvidas.
They have some doubts.
Eles têm algumas dúvidas.
They have some doubts.
Elas têm algumas dúvidas.
Do you have doubts?
Você tem dúvidas?
I have my doubts.
Eu tenho as minhas dúvidas.
Tom never had doubts.
Tom nunca teve dúvidas.
Fadil was having doubts.
Fadil tinha dúvidas.
After raising serious concerns by personally expressing doubts about 'illogical' outcomes from the ballot processing, Father Gusmão was removed and explanations were presented by other officials.
Após suscitar um início de crise ao pessoalmente expressar dúvidas sobre alguns resultados 'ilógicos' na apuração, padre Gusmão foi afastado e explicações foram apresentadas por outros oficiais da comissão.
ublic statements by military officials that the Army does not provide hormone therapy to treat gender dysphoria raise serious constitutional concerns.
Pareceres públicos realizados por oficiais militares, de que o exército não fornece terapia hormonal para o tratamento da disforia de gênero, levantam sérias preocupações constitucionais.
He is still having doubts.
Ele ainda está tendo dúvidas.
I still have some doubts.
Eu ainda tenho algumas dúvidas.
Only doubts and questioning and uncertainty.
Apenas dúvidas, questionamentos e incertezas.
Tom doubts that Mary loves you.
Tom duvida que Maria ama você.
Tom doubts Mary's story is true.
Tom duvida que a história de Mary seja verdade.
I have doubts about his popularity.
Tenho dúvidas sobre a popularidade dele.
I have my doubts about that.
Eu tenho as minhas dúvidas quanto a isso.
I do have doubts about that.
Eu tenho sérias dúvidas sobre isso.
Raise your hand if you had a serious fall in your household, or any of your loved ones, your parents or so forth. Right?
Levante sua mão se você ou um ente querido ou seus pais já tiveram uma queda séria em casa.
Ugandan involvement in the war in the Democratic Republic of the Congo, corruption within the government, and slippage in the government's determination to press reforms raise doubts about the continuation of strong growth.
O envolvimento de Uganda na Segunda Guerra do Congo, a corrupção no governo e a ausência de reformas econômicas levantam dúvidas sobre a continuação de um forte crescimento da economia.
It mocks our pieties. It doubts our concern.
Caçoam de nossa piedade. Duvidam de nossa preocupação.
Goldie Hawn says, I always had self doubts.
Goldie Hawn disse, eu sempre tive inseguranças,
I have no doubts that this was murder.
Não tenho dúvidas que isso foi um assassinato.
No one doubts her fitness for the post.
Ninguém duvida da aptidão dela para o cargo.
I really did have doubts about my sanity.
Eu realmente tinha dúvidas sobre minha própria sanidade.
This suggests Scully had doubts about her faith.
Dana Scully teve sua graduação em física e medicina.
The use of such terms, which are both irrelevant and sexist, raise serious questions on the extent to which the media in Sri Lanka fulfill their ethical obligations.
O uso desses termos, que são tanto irrelevantes quanto sexistas, levantam sérias questões sobre como a imprensa no Sri Lanka pode cumprir suas obrigações éticas.
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Tom duvida que o que aconteceu hoje possa acontecer novamente no futuro.
I know all of you have doubts about me.
Sei que todos vocês têm dúvidas sobre mim.
Serious design, serious play, is something else.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
Raise your hand!
Levante a mão!
I raise cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
Raise your hand.
Levanta a tua mão.
Raise the standard!
Raise the standard!
Raise it boldly!
Raise it boldly!
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
tais dúvidas podem surgir , por exemplo , da sua conduta empresarial passada .
Chuei at Mainichi Blog doubts the effectiveness of this regulation.
Chuei, do blog Mainichi, duvida da eficácia desse regulamento

 

Related searches : Serious Doubts - Raise Doubts - Raise Some Doubts - Raise Doubts About - Raise Your Doubts - Raise Serious Concerns - Raise Serious Questions - Doubts About - Dispel Doubts - Clear Doubts - Clarify Doubts - Eliminate Doubts - Expressed Doubts