Tradução de "regarding the importance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Questions regarding, for example, what happens after the fighting ends to the weapons given to the Kurds are of secondary importance. | As perguntas a respeito, por exemplo, do que acontece após o final do conflito às armas dadas aos curdos são de importância secundária. |
| However , a robust judgement regarding the relative importance of the various possible determinants of the observed business cycle synchronisation would require more solid theoretical and empirical foundations than are currently available . | No entanto , um julgamento seguro respeitante à importância relativa dos vários determinantes possíveis da sincronização do ciclo económico observada irá requerer fundamentos teóricos e empíricos mais sólidos do que os actualmente disponíveis . |
| However , it has emphasised that this should in no way lessen the importance of the regular testimonies where the principal questions regarding the ECB 's policy decisions should continue to be discussed . | Contudo , salientou que tal não deve , de modo algum , retirar importância aos debates regulares , onde as principais questões respeitantes às decisões de política do BCE devem continuar a ser discutidas . |
| Regarding the counterfeit 21 | preparado No que diz respeito à contrafacção |
| The importance of J.R.R. | A importância do trabalho de J.R.R. |
| Questions regarding his identity Name While there is no doubt regarding his surname of Orosius, there are questions regarding the use of the name Paulus . | Interrogantes sobre a sua figura Nome A respeito do apelativo de Paulo Orósio, a dúvida não está no sobrenome, Orósio , senão no nome, Paulus . |
| Well, it s the relative importance. | Bem, é de importancia relativa. |
| The Importance of Doing Business | A Importância de Doing Business |
| The Importance of Amelia Earhart . | The Importance of Amelia Earhart . |
| information regarding employees | Informações relativas aos empregados |
| Thus, the vast majority of speculation regarding immortality before the 21st century was regarding the nature of the afterlife. | Assim, a grande maioria das especulações sobre a imortalidade antes do século XXI foi a respeito da natureza da vida após a morte. |
| Regarding SEPA users , the Eurosystem expects | No que se refere aos utilizadores de serviços SEPA , o Eurosistema espera que |
| You see the importance of that? | Vocês podem ver a importância nisso? |
| I know the importance of fighting. | Sei da importância de lutar. |
| has gained in importance | ganhou importância |
| regarding cyberattacks against the American company Google. | relacionada a ciberataques contra a empresa americana Google. |
| But so does the importance of content. | Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo. |
| The economic importance of Geraniales is low. | A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida. |
| In view of the importance of legislation regarding the prevention of systemic risks in payment and securities clearing and settlement systems , the ECB recommends explicitly mentioning this area in the list of relevant Community legislation to be applied by Andorra . | Atendendo à importância da legislação relativa à prevenção do risco sistémico nos sistemas de pagamento e de compensação e liquidação de valores mobiliários , o BCE recomenda que se mencione expressamente esta área na enumeração da legislação comunitária relevante a aplicar por Andorra . |
| They know the importance of protecting the earth. | Eles sabem a importância de proteger a terra. |
| Overriding importance of price stability | A importância primordial da estabilidade de preços |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| Tourism is of great importance. | O turismo é muito importante. |
| After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power. | A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político. |
| This is my first point regarding the policy. | Eis o primeiro ponto político. |
| Rumors surfaced about difficulties regarding the special effects. | Rumores sobre dificuldades relacionadas aos efeitos apareceram. |
| The importance of mathematics to an educated Egyptian is suggested by a New Kingdom fictional letter in which the writer proposes a scholarly competition between himself and another scribe regarding everyday calculation tasks such as accounting of land, labor, and grain. | A importância da matemática para um egípcio educado é sugerido por uma carta ficcional do Império Novo em que o escritor propõe uma competição acadêmica entre ele e outro escriba nas tarefas diárias, tais como cálculo de contabilidade de trabalho, terra e grãos. |
| Something of importance had transpired in the exchange. | Alguma coisa de importante tinha transpirado do diálogo. |
| Something of importance had transpired in the exchange. | Qualquer coisa importante tinha transpirado na troca. |
| The importance of these statements cannot be overestimated. | A importância destas três declarações não pode ser ignorada. |
| This is a matter of the utmost importance. | Este é um assunto de extrema importância. |
| I finally understood the importance of foreign languages. | Eu finalmente compreendi a importância das línguas estrangeiras. |
| The image of amputation takes on erotic importance. | Para os Wannabes a amputação é uma necessidade. |
| The Constitutional Court rules on matters regarding the Constitution. | O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição. |
| I thought it represented the importance of the architect. | Eu pensei que ele representava a importância do arquiteto. |
| What is the importance now with the relations here. | Qual é agora a importância dessas relações aqui. |
| Many of the miracles teach the importance of faith. | Muitos dos milagres ensinam a importância da fé. |
| The importance of another key social fact the culture. | A primeira e mais importante é tratar os fatos sociais como coisas. |
| Radio reduces the importance of print and the visual. | Rádio reduz a importância da impressão e do visual. |
| Law regarding species is more recent. | Leis e espécies é um tópico mais recente. |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente. |
| The importance of geography Another important aspect of Orosius s work is the importance he placed on geography in his work as a historian. | Importância da geografia Orósio concede grande importância à geografia para o seu trabalho como historiador. |
| I think that's its real importance. | Eu penso que esta seja a sua verdadeira importância. |
| A small statue of great importance | Uma figura pequena mas de grande importância |
| Relative importance of liquidity providing factors | Importância relativa dos factores de cedência de liquidez |
Related searches : Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance - Realized The Importance - About The Importance - Emphasised The Importance - Assess The Importance - Stressing The Importance - Increases The Importance - Emphasis The Importance
