Tradução de "religious cult" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cult - translation :

Religious - translation :

Palavras-chave : Culto Seita Culto Satânico Carroll Religioso Religiosa Religiosos Religiosas Fanáticos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Religious, military and cultural propaganda fostered a cult of personality.	A propaganda religiosa, militar e cultural ia empenhada a fomentar o culto à sua personalidade.
Lucas came up with ideas that involved a religious cult devoted to child slavery, black magic and ritual human sacrifice.	Lucas veio com idéias que envolviam um culto religioso dedicado a escravidão infantil child slavery, magia negra e ritual de sacrifício humano.
With this attribution, the new office of Emperor was given a religious dignity and the responsibility for the entire Roman state cult.	Com isto, ao imperador foi dada uma dignidade religiosa e a responsabilidade de todo o culto romano do Estado.
RECREATIONAL , CULT . , SPORTING ACTIV .	ACTIVIDADES RECREATIVAS , CULTURAIS E DESPORTIVAS
This is actually our cult picture.	Essa é a foto do nosso culto .
I too will join the cult.	Eu também vou me unir ao culto.
Development of the cult As god of craftsmen, the cult of the god Ptah quickly spread throughout Egypt.	Ao contrário de Seker, outro deus construtor, Ptah está associado às obras em pedra.É um construtor.
The Oracle at Dodona The cult of Zeus at Dodona in Epirus, where there is evidence of religious activity from the second millennium BC onward, centered on a sacred oak.	Oráculo de Dodona O culto a Zeus em Dodona, no Épiro, onde existem evidências de atividades religiosas desde o segundo milênio a.C., estava centrado num carvalho sagrado.
And surprisingly, it became a cult film.	E surpreendentemente, isso se tornou um filme cult.
Effective caudillismo depends on a personality cult.	O caudilhismo eficaz sustenta se em culto à personalidade.
Records and cult success 1982 1986 R.E.M.	Primeiros trabalhos No ano de 1981, o R.E.M.
Other cult items are Cesare Canevari's Matalo!	Professionisti per un massacro Quien Sabe?
The cult of Hephaestus was based in Lemnos.	O centro de seu culto se localizava em Lemnos.
Leather and Pearls The Cult of Amelia Earhart.	Leather and Pearls The Cult of Amelia Earhart.
Along with guitarist Billy Duffy, bassist Jamie Stewart and drummer Raymond Taylor Smith, Astbury formed a new band, Death Cult, released The Death Cult EP and later dropped Death from the name to become The Cult.	Juntamente com o guitarrista Billy Duffy, o baixista Jamie Stewart e o baterista Raymond Taylor Smith, Astbury formou uma nova banda, Death Cult, lançado The Death Cult (EP) e posteriormente abandonada Morte do nome para se tornar o Cult.
Another important difference between the hero cult and the cult of gods is that the hero becomes the centre of local group identity.	Outra importante diferença entre o culto dos deuses e o dos heróis é que o segundo dos dois se torna o centro da identidade do grupo local.
What's the difference between a religion and a cult?	Qual é a diferença entre uma religião e um culto?
Locations of Khonsu's cult were Memphis, Hibis and Edfu.	Memphis, Hibis e Edfu foram aos locais de culto Khonsu's.
The site of the Academy was sacred to Athena and other immortals it had sheltered her religious cult since the Bronze Age, a cult that was perhaps also associated with the hero gods the Dioscuri (Castor and Polydeuces), for the hero Akademos associated with the site was credited with revealing to the Divine Twins where Theseus had hidden Helen.	O local da Academia foi dedicado a Atena e a outros imortais, o local abrigou seu culto religioso desde a Idade do Bronze, um culto que foi, talvez, também associado aos herói deuses Dioscuri (Castor e Pólux), o herói Akademos associado cao local foi creditado por ter revelado aos gêmeos divinos onde Teseu tinha escondido Helena de Troia.
According to another theory, the Vanir (and the fertility cult associated with them) may be more archaic than that of the more warlike Æsir, such that the mythical war may mirror a half remembered religious conflict.	De acordo com outra teoria, o clã Vanir (cujos deuses são mais relacionados principalmente com a fertilidade e de comportamento mais calmo) pode ter se originado primeiramente na mitologia.
In October 2007, The Cult finally released Born into This .	Em outubro de 2007, The Cult finalmente lançado Nascido em This.
However, the origins of the cult of Isis are very uncertain.	Isto pode ser devido à ascensão tardia de seu culto.
The film has since acquired the status of a cult classic.	O filme, desde então, adquiriu o status de um clássico cult.
Southern Death Cult lasted until March 1983, when it was dissolved.	Southern Death Cult durou até março de 1983, quando foi dissolvido.
The Cult are a Post Modern Rock band active since 1983.	The Cult The Cult é uma banda de rock ativo desde 1983.
Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars.	Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa.
Indeed, paranoia about US imperialism is part of the cult of independence.	Na verdade, a paranóia sobre o imperialismo dos EUA faz parte do culto à independência.
Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.	Ou a seita de viver para sempre, Se cuidássemos do nosso peso.
The series later became popular in reruns and found a cult following.	A série subsequentemente se tornou popular nas reprises.
The party used propaganda to develop a cult of personality around Hitler.	O partido usava a propaganda para desenvolver um culto à personalidade em torno de Hitler.
The cult of Osiris promised eternal life to those deemed morally worthy.	O culto a Osíris prometia vida eterna a todos aqueles que fossem julgados moralmente merecedores.
Priester states that when the Winnili changed their name to Lombards , they also changed their old agricultural fertility cult to a cult of Odin, thus creating a conscious tribal tradition.	Alguns estudiosos acreditam que quando os Winnili mudaram seu nome para lombardos , também mudaram seu antigo culto de fertilidade agricultural para um culto de Odin, criando assim uma tradição tribal consciente.
Tom isn't religious.	Tom não é religioso.
He's not religious.	Ele não é religioso.
I'm not religious.	Não sou religioso.
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.	Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.
Was a beloved pianist, maybe the great cult pianist of the twentieth century.	Foi um pianista adorado, talvez o mais idolatrado pianista do seculo XX.
The film has become a classic of independent film and a cult hit.	Enredo O filme se inicia com oito homens tomando café em um restaurante.
The new team interrupted the wedding, and Raven forced the cult to escape.	A equipe interrompeu o casamento, e Ravena forçou o culto à fuga.
Specifically Etruscan mythological and cult figures appear in the Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae .	Mais especificamente, a mitologia etrusca e o culto de figuras surgem referidos no Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae .
Despite attacks from anti cult groups, he received a favorable welcome from many religious scholars, such as J. Stillson Judah, Harvey Cox, Larry Shinn and Thomas Hopkins, who praised Bhaktivedanta Swami's translations and defended the group against distorted media images and misinterpretations.	Apesar dos ataques de membros da comunidade acadêmica e de grupos de apologética cristã, Prabhupada recebeu acolhida favorável de muitos estudiosos da religião, tais como J. Stillson Judá, Harvey Cox, Shinn Larry e Thomas Hopkins, que elogiou as traduções de Prabhupada e defendeu seu movimento contra as imagens distorcidas e as más apresentações veiculadas pela mídia.
Accusations from religious groups	Acusações de grupos religiosos
Religious education in Croatia	Educação religiosa na Croácia
You are religious, right?	Você é religioso, não é verdade?
Tom is not religious.	Tom não é religioso.

Display this page in English