Tradução de "remember having seen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Remember - translation :

Palavras-chave : Tendo Divertir Tido Sexo Bebé Lembra-se Lembra-te Lembrar-me Lembras Lembras-te Viste Viram Vimos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I remember having seen her somewhere.	Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
We remember having seen the left govern without drama.	Recordamos ter visto a esquerda governar sem dramas.
And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross.	E eu me lembro de as ter visto no escritório da Al Jazeera e pensei, Nossa, isso é repulsivo.
Tom doesn't remember having said that.	Tom não se lembra de ter dito isso.
I remember having heard a similar sound in my dreams.	Eu me lembro de ter ouvido um som parecido nos meus sonhos.
I remember having a hot discussion about the matter with him.	Eu lembro de ter tido uma discussão calorosa sobre o problema com ele.
I don't remember having had any toys when I was young.	Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem.
I can't remember when was the last time I've seen her smile.	Eu não me recordo de quando foi a última vez que vi seu sorriso.
This was the first time I remember having had an illustration experience.	Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração .
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.	Posso ter visto esse filme antes, mas não lembro quase nada dele.
I might have already seen this film, but I don't remember any of it!	Talvez eu já tivesse assistido a esse filme antes, mas não me lembro nada dele.
I might have already seen this film, but I don't remember any of it!	Talvez eu já tenha visto esse filme, mas não lembro nada dele!
You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.	Vocês devem ter ficado surpresos vendo Kleiber como uma pessoa tão hiperativa.
I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.	Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia.
Having seen the torrential downpour, I'm afraid I'll have to reschedule today's class.	Receio que terei de desmarcar a aula de hoje haja vista a torrencial chuva.
I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde.	lembro que usei vodka minha própria vodka para conservá lo porque não tínhamos formol.
I wonder what I should be like then?' And she tried to fancy what the flame of a candle is like after the candle is blown out, for she could not remember ever having seen such a thing.	Como eu seria então? E ela tentou imaginar como é a chama de uma vela depois que a vela se apaga, pois ela não conseguia se lembrar de já ter visto algo assim.
Having seen a menacing revolver in his hands, the Emperor fled in a zigzag pattern.	Tendo visto um revólver ameaçador nas suas mãos, o imperador fugiu em zigzag.
Collins was completely unfamiliar with the franchise, having never seen an episode of the series.	Collins não conhecia nada da franquia, nunca tendo assistido um episódio da série.
But if one changes the favour of God after having received it, then remember, God is severe in revenge.	Mas quem deturpa conscientemente as mercês deDeus, depois de lhas terem chegado, saiba que Deus é Severíssimo no castigo.
So having seen this work, worked a little bit on this, this is where I came in.	Então, tendo visto essa atividade, trabalhado um pouco nisso, aqui é que apareço.
Furthermore, having only one method of civil execution was seen as an expression of equality among citizens.	Guillotin considerava este método de execução mais humano do que o enforcamento ou a decapitação com um machado.
So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.	Assim, considerando esse risco para a economia, pensei, precisamos encontrar uma solução para esse problema.
And before the year 2000 now remember, Triceratops was first found in the 1800s before 2000, no one had ever seen a juvenile Triceratops.	E antes do ano 2000 lembrem se, o Tricerátops foi descoberto nos anos de 1800 antes de 2000, nunca tinham visto um triceratops jovem.
And yet in spite of having seen these clear proofs they found it proper to incarcerate him for a time.	Mas apesar das provas, houveram por bem encarcerá lo temporariamente.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.	Tendo já usado o menu Ver, provavelmente viu que pode visualizar o conteúdo de várias maneiras.
He is seen as the most successful President, being credited with having given the Community a sense of direction and dynamism.	Ele é visto como o mais bem sucedido Presidente, sendo creditado como dando à Comunidade um senso de direção e dinamismo.
Drymon said, It's so long ago, it's hard to be sure, but I remember Hillenburg having the Belfer music early on, maybe before the pilot .	Drymon disse Faz muito tempo, é difícil ter certeza, mas eu me lembro de Hillenburg ter a música antes de Belfer, talvez antes do episódio piloto .
Remember Password	Senha
Remember Password	Recordar a Senha
Remember that?	Lembram disso?
Remember this.	Lembrem disso.
Remember this!	Lembre se disso.
Remember it.	Lembre disso.
We remember.	Lembramos.
We remember.	Nós lembramos.
We remember.	Nós estamos lembrados.
We remember.	Nós nos lembramos.
They'll remember.	Eles vão lembrar.
They'll remember.	Eles vão se lembrar.
I remember.	Eu me lembro.
I remember.	Eu lembro.
I remember.	Lembro.
I remember.	Me lembro.
I remember.	Eu me recordo.

Display this page in English