Tradução de "remote control session" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Control - translation :

Remote - translation :

Session - translation :

Palavras-chave : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Remoto Remota Remotas Remotos Remotamente Sessão Sessões Terapia Consulta Aberta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some allow attaching to an existing user's session (i.e., a running desktop) and remote controlling , either displaying the remote control session or blanking the screen.	O thin client arranca o sistema operativo pela rede (arranque remoto) e estabelece as ligações necessárias para criar uma sessão de trabalho no servidor, visível e controlável no thin client .
aMule remote control	Controlo Remoto aMule
Bluetooth remote control	Controlo remoto por Bluetooth
Infrared Remote Control	Controlo Remoto por Infra vermelhos
Configure your remote control	Configure o seu controlo remoto
Always use remote control.	Sempre use um controle remoto
Bluetooth remote control for KDE	Controlo remoto Bluetooth para o KDE
Number four always use remote control.	Número quatro, sempre use um controle remoto.
They did it by remote control.	Eles fizeram isto com controle remoto.
These are from remote control airplanes.	Estes vieram do controle remoto de aviões.
Tom picked up the remote control.	Tom pegou o controle remoto.
Because I'm using remote control over here.	Porque eu estou usando o controle remoto aqui.
The TV remote control is under the couch.	O controle remoto da TV está debaixo do sofá.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
There is a TV remote control under the couch.	Há um controle remoto debaixo do sofá.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone	Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth
Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control.	Manobrar o Spyfish é simples com o controle remoto sem fio.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.	Ver uma mão. Ver um controle remoto. Cadeira. Livro.
In this control module you can configure KDE 's session manager.	Neste módulo de controlo podes configurar o gestor de sessões do KDE.
So that told me right away I need a remote control device.	Então isso me mostrou na hora que eu precisava de algo com controle remoto.
File System Redirection allows users to use their local files on a remote desktop within the terminal session.	Redirecionamento de Sistemas de Arquivos permite que se use arquivos locais na máquina remota.
Tesla has over 700 patents to his name radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.	Tesla tem mais de 700 patentes em seu nome rádio, telegrafia sem fio, controle remoto, robótica.
I could take apart the remote control, and I could almost put it back together.	Mesmo quando os caminhos são todos estragados.
Once on this screen, the digit '1' could be clicked on the remote control three times.	Uma vez nessa tela, o dígito '1' pode ser clicado no controle remoto uma numerosa quantidade de vezes.
Session	Opções
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business.	Essa invenção irá reduzir o consumo global de energia ao permitir o controle e automação remotas de todas as tomadas, tanto residencias quanto comerciais.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	Irá pedir o URL de um servidor de horas no formato RFC 868.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	O processo de montagem também permite ao servidor garantir privilégios de acesso remoto a um conjunto restrito de clientes através do controlo das exportações.
Support issues also exist around antivirus application interoperability with common solutions like SSL VPN remote access and network access control products.	Questões de suporte, também existem em torno de interoperabilidadede aplicativos antivírus com soluções comuns, como acesso remoto SSL VPN e redede produtos de controle de acesso.
Remote debugging	Depuração remota
Remote name	Nome remoto
Remote Repositories	Repositórios Remotos
Add Remote	Adicionar Remoto
Selected Remote	Remoto Seleccionado
Series60 Remote	Series60 Remote
Transmission Remote	Transmissão Remota
Remote Viewer	Visualizador remoto
Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.	Em vez disso, quando você fala, está na realidade utilizando uma forma de telemetria não muito diferente do controle remoto da sua televisão.
So, this small machine that you've seen, we're hoping to make small toys like one meter remote control Protei that you can upgrade so replace the remote control parts by Androids, so the mobile phone, and Arduino micro controller, so you could be controlling this from your mobile phone, your tablet.	Esta pequena máquina que vocês viram, esperamos fazer peças pequenas como um Protei de controle remoto de um metro que você pode aprimorar e substituir os componentes do controle remoto por Androids, a maioria deles de telefone celular, e micro controladores Arduino, e assim você poderia controlá lo do seu celular, do seu tablet.
Session slots	Horário das sessões
Loaded Session...	A ler ficheiro ...
Loaded Session...	Sessão Lida...
Loaded Session	Sessão Lida
Session Handling	Tratamento de Sessões

Display this page in English