Tradução de "reported to have" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Have - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Have you reported what happened? | Você reportou o que aconteceu? |
| Revision policy NCBs may have to revise the reported data . | Política de revisões Os BCN podem necessitar de rever os dados transmitidos . |
| He is commonly reported to have taught Socrates and Euripides. | É dito geralmente que ensinou Sócrates e Eurípides. |
| Over fifty symptoms have been reported. | Alguns medicamentos antidepressivos |
| Caregivers were also reported to have failed to provide needed protection and to have neglected their child's physical care. | Cuidadores também foram reportados por terem falhado em prover a proteção necessária e por terem negligenciado os cuidados físicos com suas crianças. |
| Bigfoot is commonly reported to have a strong, unpleasant smell by those who claim to have encountered it. | Algumas pessoas testemunham um forte odor desagradável, enquanto outras dizem que a criatura não exala cheiro. |
| Joe DiMaggio was reported to have been present and infuriated by the spectacle. | Joe DiMaggio recebeu um relato do que acontecia no filme e ficou enfurecido com o espetáculo. |
| They are reported to have crossed Moi s bridge to join forces fighting in the region. | They are reported to have crossed Moi s bridge to join forces fighting in the region. |
| Thousands of people have been made homeless and many casualties have been reported. | Milhares de pessoas estão desabrigadas e vários casos de morte já foram registrados. |
| Tolkien was reported to have identified Mordor with the volcano of Stromboli off Sicily. | Tolkien relatou ter identificado Mordor com o vulcão de Stromboli, na Sicília. |
| Armando Vara, one of the suspects, is reported to have had talks with Sócrates. | Armando Vara, um dos condenados, é relatado por ter tido conversas com Sócrates. |
| His last words were reported to be said to his nephew, I should have never surrendered. | Part Deux (1993) Geronimo (1993) War of the Buttons (1994) Ligações Externas |
| ( 2 ) To be reported if available . ( 3 ) To be reported if available . | ( 2 ) A reportar se disponível ( 3 ) A reportar se disponível As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade |
| Parents of all sexes were typically reported to have withdrawn from the child emotionally, and to have treated the child inconsistently. | Pais de ambos os sexos são comumente culpados de ausência emocional diante da criança e por tratar dos menores de maneira inconsistente. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 167 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 173 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 179 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment. | 185 Foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol. |
| Notable incidents Numerous incidents have been reported regarding Russian roulette. | Incidentes notáveis Numerosos incidentes relacionados à roleta russa têm sido reportados. |
| Atleast 56 of Saudi women are reported to have completed college education with graduate degrees. | No mínimo 56 das mulheres sauditas já seriam graduadas no ensino superior. |
| Twenty four were reported to have died during the attack and eleven at the hospital. | Afirma se que 24 deles morreram durante o ataque, e que 11 faleceram no hospital. |
| He has further reported that those who have tried to vote in favor of privatization have been subject to insults and harassment. | Ele também acrescentou que aqueles que tentaram votar a favor da privatização foram vítimas de insultos e de intimidações . |
| Long and careful studies have reported many new findings on them. | Longos e cuidadosos estudos reportaram muitas novas descobertas sobre eles. |
| The following adverse events have been reported during post marketing surveillance. | Os acontecimentos adversos descritos de seguida foram notificados durante a vigilância do pós comercialização. |
| In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported. | Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor . |
| A fatality was reported, although these statements have since been contradicted. | Chegou a ser noticiada a existência de uma vítima mortal, embora tais declarações tenham depois vindo a ser desmentidas. |
| The man is reported to have been a retired pharmacist, who sold his pharmacy in 1994. | Tratava se de um farmacêutico reformado, que vendeu a sua farmácia em 1994. |
| He was reported to have been an excellent student, fond of writing poetry and delivering speeches. | Sobre Vero, diz se que foi um ótimo estudante, apaixonado pela poesia e pela oratória. |
| After a military movement even the Peloponnese and Asia Minor were reported to have Slavic settlements. | Conforme um deslocamento militar até o Peloponeso e a Ásia Menor, relatou se haver assentamentos eslavos. |
| Some 500 to 2,000 people have been killed, according to the UN and some NGOs, hundreds have been reported missing, and nearly 400,000 people have been exiled. | De acordo com a ONU e algumas ONGs, entre 500 e 2.000 pessoas já perderam suas vidas, centenas estão desaparecidas e há aproximadamente 400.000 pessoas exiladas. |
| Deposits ( reported by A and B ) Loans ( reported by C ) Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) | Depósitos ( reportada para A e B ) Empréstimos ( reportada para C ) Títulos excepto acções ( reportada para A , B e C ) até 1 ano ( reportada para A ) superior a 1 anos ( reportada para A ) |
| Anti vivisection groups have reported on abuse of animals inside testing facilities. | Grupos antivivissecção têm relatado sobre o abuso de animais dentro das instalações de testes. |
| The Pleuronectidae, of marine fishes, have the largest number of reported hybrids. | Pleuronectiformes é a ordem de peixes actinopterígeos que inclui o linguado e a solha. |
| Satisfaction rates above 80 have been reported, and are higher for children. | Taxas de satisfação acima de 80 têm sido relatadas, sendo maior para as crianças. |
| A 1992 study reported that 6.1 of males in Britain have had a homosexual experience, while in France the number was reported at 4.1 . | Um estudo de 1992 relatou que 6,1 dos homens no Reino Unido já teve uma experiência homossexual, enquanto na França o número foi de 4,1 . |
| Horizontal leaps of up to have been reported, although leaps of around half this distance are more typical. | Saltos horizontais de até 10 m foram relatados, embora saltos de cerca de metade desta distância são mais típicas. |
| Elizabeth's mother was reported, in later biographies, to have opposed the union initially, even dubbing Philip The Hun . | Algumas biografias posteriores da mãe de Isabel relatam que ela inicialmente era contra a união, até chamando Filipe de O Huno . |
| A problem with the spacecraft's waste collection system is reported to have made conditions unpleasant in the capsule. | Bykovsky sofreu com um problema não especificado de seu sistema de lixo, que tornou as condições da cabine muito desconfortáveis. |
| Hypersensitivity reactions have been reported in rare cases, including swelling, mainly in the | Em casos raros foram referidas reacções de hipersensibilidade, incluindo edema, principalmente |
| Demonstrations and clashes between protesters and police force have been reported in Isfahan. | Protestos e embates entre manifestantes e a polícia foram relatados em Isfahan. |
| Munduruku's carbon credits have been bought by international private investors, A Pública reported . | Créditos de carbono dos Mundurukus foram comprados por investidores rivados internacionais, como relatou A Pública. |
| ( 2 ) To be reported if available . | A reportar se disponível . |
| ( 3 ) To be reported if available . | A reportar se disponível . |
| These NGO ers, this gang of anthropologists, as they have already been reported to be numerous times, have no interest in regularizing indigenous land. | Esses ongueiros, essa quadrilha de antropólogos, como já foram denunciados inúmeras vezes por aí, não têm interesse nenhum em regularizar a terra indígena. |
| Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 . | Títulos excepto acções ( reportada para A , B e C ) até 1 ano ( reportada para A ) superior a 1 ano ( reportada para A ) 4 . |
Related searches : Have Reported - You Have Reported - I Have Reported - Have Been Reported - Have Also Reported - Studies Have Reported - Have Reported That - Reported - Reported To Management - Reported To Work - Reported To Him - Reported Directly To - To Be Reported - Reported To You
