Tradução de "responded in kind" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Kind - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Takasu responded | Takasu respondeu |
| Who responded? | Quem respondeu? |
| One commenter responded | Um internauta comentou |
| The participants responded | Os participantes responderam |
| One netizen responded | Um internauta respondeu |
| Readers responded critically | Os leitores responderam com críticas |
| Have they responded? | Eles responderam? |
| No one responded. | Ninguém respondeu. |
| Viewers had responded dramatically. | Os espectadores respondiam dramaticamente. |
| Remember how they responded? | Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu? |
| He still hasn't responded. | Ele ainda não me deu nenhuma resposta. |
| Tom still hasn't responded. | Tom ainda não deu resposta. |
| Mikoyan and Sukhoi responded. | A Mikoyan e a Sukhoi responderam. |
| 929.903 people, 99,4 , responded YES | 929.903 pessoas, 99.4 responderam SIM |
| 3.558 people, 0,4 , responded NO | 3.558 pessoas, 0,4 respondeu NÃO |
| You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said, Yes, Barack Obama's race was a problem for me. | Percebemos a relação entre os estados mais republicanos onde mais pessoas responderam Sim, a raça de Barack Obama foi um problema para mim. |
| Professor Idelber Avelar also responded wryly | O professor Idelber Avelar também reagiu de forma irônica |
| The soldiers responded with, Vive L'Empereur! | Os soldados responderam com Vive L'Empereur! |
| Hitler never responded to Stalin's letter. | Hitler nunca respondeu a carta de Stalin. |
| The band responded in 2000 by filing a lawsuit against Napster. | A banda Metallica se declarou publicamente contra o Napster. |
| The Eurosystem responded positively to this consultation . | O Eurosistema respondeu positivamente a esta consulta6 . |
| To which Majaliwa ( majaliwa68), from Tanzania, responded | Foto de Giuseppe Piazzolla copyright Demotix (15 03 2012) |
| On Twitter, some users responded with elation. | No Twiter, alguns usuários reagiram com exaltação. |
| Americans would have responded differently from Japanese. | Americanos teriam respondido diferente dos japoneses. |
| He still hasn't responded to my letter. | Ele ainda não respondeu à minha carta. |
| Tom responded very quickly to my letter. | Tom respondeu muito rapidamente a minha carta. |
| She responded by throwing a glass of ice water in his face. | Ela responderia a esta proposta atirando um copo de água gelada em sua cara. |
| And, you know, Redditors responded and all agreed. | E, você sabe, os editores do Reddit responderam e todos concordaram. |
| He responded to her offer with a laugh. | Respondeu à sua oferta com uma gargalhada. |
| Opera responded to these accusations the next day. | Opera respondeu a estas acusações no dia seguinte. |
| The government responded by deploying police and army units in the protest site. | O governo respondeu instalando unidades policiais e militares no local do protesto. |
| Raynald responded by looting a caravan of pilgrims on the Hajj in 1185. | Reinaldo respondeu saqueando uma caravana de peregrinos no Hajj em 1185. |
| British politicians responded by reforming the social safety net. | Em resposta, os políticos britânicos reformaram a rede de segurança social. |
| Allison, another commentator, responded to this accusation as follows | Allison, outro comentarista, respondeu a essas acusações, dizendo |
| Gaza's netizens have responded to the attacks on Twitter | Os internautas de Gaza responderam aos ataques no Twitter |
| With humor, activist Karla Joyce responded to the homophobia | Série de tuítes coletados pelo ativista Celso Dossi da autointitulada Psicóloga Cristã , Marisa Lobo ( marisa_lobo), aliada do deputado Marco Feliciano Com humor, a ativista Karla Joyce respondeu aos homofóbicos |
| Henry refused, and Louis responded by mobilising an army. | Henrique recusou e Luís respondeu mobilizando seu exército. |
| The Romans responded by banning all Jews from Jerusalem. | Os romanos responderam com o exílio forçado de todos os judeus de Jerusalém. |
| Iraq responded by launching another war of the cities . | O Iraque respondeu lançando outra guerra das cidades . |
| Saldanha responded by confronting him while brandishing a revolver. | Saldanha respondeu ao confronto brandindo um revólver . |
| The king responded in a fashion that actually has transformed us four decades later. | E o rei respondeu de uma forma que nos transformou por décadas a seguir. |
| Erdoğan responded by removing many Gülenists from their positions in the police and judiciary. | Erdoğan reagiu com o afastamento de muitos gulenistas dos seus cargos na polícia e no poder judiciário. |
| Residents in Brooklyn have formed demonstrations in the streets and the police responded with martial law. | Moradores do Brooklyn se manifestaram nas ruas, e a polícia respondeu com lei marcial. |
| Markets responded euphorically, with stock prices in the US, for example, reaching post recession highs. | Os mercados responderam com euforia, com os preços das acções nos EUA, por exemplo, a alcançarem valores máximos pós recessão. |
| Hitler responded in contempt to Mussolini that he intended to throw Dollfuss into the sea . | Hitler respondeu com desprezo a Mussolini e disse que pretendia lançar Dollfuss no mar . |
Related searches : In Kind - Responded That - She Responded - Be Responded - I Responded - Responded Well - Have Responded - Has Responded - Responded With - Is Responded - Responded Strongly - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind
