Tradução de "responsive to change" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Responsive - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Pupilas Responde Reagir Reage Reagia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In economics, elasticity is the measurement of how responsive an economic variable is to a change in another.	Elasticidade é o tamanho do impacto que a alteração em uma variável (ex.
It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent, but the one most responsive to change.	Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.
God is responsive to gratitude and is cognisant.	Ele é Retribuidor, Sapientíssimo.
What they had was dopa responsive dystonia.	O que eles tinham era distonia dopa responsiva.
The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders.	O primeiro desejo é usar o neuroestimulador responsivo para epilepsia, chamado NSR, neuroestimulador responsivo que é um acrônimo brilhante para o tratamento de distúrbios cerebrais.
So, for example, rats are incredibly responsive breeders.	Por exemplo, ratos se reproduzem a enormes velocidades.
So you can use this information to understand you in a responsive loop.	Portanto, você pode usar essa informação para entender você em um contínuo responsivo.
Continuously submerged populations in the Baltic Sea are very responsive to turbulent conditions.	Populações constantemente submersa no Mar Báltico são muito sensíveis a condições de turbulência.
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation.	A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva.
While that may change, the credit for social peace must go to institutions such as elections ( throwing the rascals out is a non violent way to vent popular anger), responsive democratic legislatures, and effective judiciaries.	Embora isso possa mudar, o crédito para a paz social deve ir para instituições tal como as eleições ( derrubar os malandros é uma forma não violenta de desabafar a raiva popular), as legislaturas democráticas receptivas e os sistemas judiciais eficazes.
And it's a responsive system that's trained on actual weather.	E este é um sistema responsivo programado para a temperatura real.
Sustainable change in developing countries requires reforming not only specific arrangements, such as rigid labor laws, but also more basic institutions, such as the legislature and the judiciary, to make them more responsive to people s needs.	Uma mudança sustentável nos países em desenvolvimento requer a reforma não só de medidas específicas, como as leis do trabalho rígidas, mas também das instituições mais básicas, como os poderes legislativo e judicial, de forma a torná los mais sensíveis às necessidades das pessoas.
This is important to keep the ratings up to date and responsive to changes in financial conditions .	emitem , factor que será importante para que essas notações se encontrem permanentemente actualizadas e reajam à evolução do contexto financeiro .
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.	Criamos a sala respondente onde luzes, música e cortinas se ajustam ao seu estado.
WikiLeaks is one of the most responsive global organisations in existence.	O WikiLeaks é uma das organizações globais mais responsáveis que existem.
Given the extensive shortcomings of the existing ISD , and the need to render it more responsive to structural change in EU financial markets , the Commission considers that it is more effective and rational to replace the existing text in its entirety .	Dadas as amplas limitações da actual DSI , e tendo em conta a necessidade de aumentar a sua capacidade de resposta à evolução estrutural verificada a nível dos mercados financeiros europeus , a Comissão considera ser mais eficaz e racional proceder a uma substituição integral do texto actual .
Supporting Arild's call Arif Jebtik slammed the bloggers for being not responsive	Apoiando o chamado de Arild, Arif Jebtik atropela os blogueiros por não terem respondido
And to change, and to change.	E mudar, e mudar...
As a result, the protests took these countries seemingly responsive presidents by surprise.	Como resultado, os protestos apanharam de surpresa os Presidentes, aparentemente compreensíveis, destes países.
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive.	mas se mostrá los que é do interesse deles eles serão receptivos.
Tempus Tacis is a bottom up programme responsive to the specific needs of individual institutions in the partner countries.	O Programa Tempus Tacis é um programa de tipo ascendente que responde às exigências específicas de instituições dos Estados parceiros.
Granted, democratic political leaders must be responsive to the people, and money and jobs are clearly on people s minds.	Garantidamente, os líderes políticos democráticos devem responder aos anseios do povo, e o dinheiro e os empregos são, claramente, preocupações das pessoas.
The Ajax web development technique used by many websites to implement responsive and dynamic web applications depends on XMLHttpRequest.	Ela é utilizada atualmente por muitos sites para implementar aplicações web responsivas e dinâmicas.
Furthermore , wage increases need to remain responsive to changes in labour productivity growth , labour market conditions and developments in competitor countries .	Além disso , é necessário que os aumentos dos salários continuem a ter em conta as alterações no crescimento da produtividade do trabalho , as condições do mercado de trabalho e a evolução nos países concorrentes .
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.	Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
The new design is mobile responsive, so you can enjoy it on all your devices!	O novo design funciona bem nos celulares, então você poderá aproveitá lo em todos os dispositivos móveis!
You know, the public policy will become more responsive to the needs of the poor, and, therefore I think it's okay.	Vocês sabem, as políticas públicas se tornarão mais responsivas às necessidades dos pobres, então, por isso, acho que está certo.
Challenges are dealing with burnout, systems that are not responsive or made for real people, convincing management and institutions to take risks.	Os desafios são lidar com exaustão, sistemas que não são eficientes ou feitos para pessoas de verdade, convencer gestores e instituições a correrem riscos.
For instance, mouse tissue is approximately fifty times less responsive than human tissue to the venom of the Sydney funnel web spider.	Por exemplo, o tecido celular do ratos é cinquenta vezes menos sensível do que o humano ao veneno da aranha teia de funil.
The Union and the Member States shall, in accordance with this Section, work towards developing a coordinated strategy for employment and particularly for promoting a skilled, trained and adaptable workforce and labour markets responsive to economic change with a view to achieving the objectives referred to in Article I 3.	o
Ours does not have to be an age of austerity governments, even in the poorest countries, have options to foster a socially responsive economic recovery.	A nossa era não tem de ser uma era de austeridade os governos, mesmo nos países mais pobres, têm opções para promoverem uma recuperação económica socialmente receptiva.
We can change things, but we have to actively change.	Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
Such an indicator provides for the first time a sufficiently responsive indicator for the extremely volatile construction sector .	Pela primeira vez , um indicador deste tipo oferece um indicador suficientemente sensível para o sector da construção , que é extremamente volátil .
They change the way communities think we need to change attitudes to HIV.	Elas mudam a forma como a comunidade pensa. Nós precisamos mudar as atitudes em relação ao HIV.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.	Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
A leader with transformational objectives faces better odds, and an inspirational style is more likely to find responsive followers and to make their role more relevant.	Um líder com objectivos transformacionais enfrenta melhores probabilidades de sucesso, e é mais provável que um estilo inspirador encontre seguidores receptivos e torne o seu papel mais relevante.
It needs to change.	Isso precisa mudar.
We have to change.	Precisamos mudar.
That needs to change.	Isso precisa mudar.
To change the subject.	Para mudar de assunto.
This needs to change.	Isto precisa mudar.
Begin to change this.	Comece a trocar isto.
I want to change.	Eu quero mudar.
Tom wants to change.	Tom quer mudar.
Tom wanted to change.	Tom queria mudar.

Display this page in English