Tradução de "runs rampant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At TED, brilliance is rampant. | Aqui na TED o brilhantismo é rampante |
| The selling of girls is rampant across the planet. | A venda de meninas é uma realidade implacável em todo o mundo. |
| He runs. | Ele corre. |
| She runs. | Ela corre. |
| I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. | Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais. |
| That they are more rampant than they ever have been. | Doenças que estão mais desenfreadas do que antes. |
| Lynn runs fast. | Lynn corre rápido. |
| He runs fast. | Ele corre rápido. |
| And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. | E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares. |
| Tom runs very fast. | Tomás corre muito rápido. |
| Tom runs very fast. | O Tom corre muito rápido. |
| Tony runs every day. | Tony corre todo dia. |
| Who runs the show? | Quem dirige o espetáculo? |
| A horse runs quickly. | Um cavalo corre rápido. |
| He runs the fastest. | Ele é quem corre mais rápido. |
| It runs out tomorrow. | Acaba amanhã. |
| Nemours runs the A.I. | Ligações externas |
| Rampant illiteracy underpins other problems, including exploding populations, gender imbalances, and widespread poverty. | A iliteracia desenfreada sustenta outros problemas, inclusive a explosão de populações, o desequilíbrio de géneros e a pobreza generalizada. |
| Throughout the south of the country, in particular the Algarve, destruction was rampant. | Todo o sul de Portugal, sobretudo o Algarve, foi atingido e a destruição foi generalizada. |
| Two crowned rampant golden lions hold the shield from both sides, facing it. | Dois leões rampantes dourados seguram o escudo de ambos os lados, encarando o. |
| It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi. | Essencialmente, o vale segue acima, a partir do golfo de Aden, ou corre abaixo, para o lago Malawi. |
| It runs out of space. | Ela fica sem espaço. |
| This car runs on alcohol. | Este carro carro é a álcool. |
| Ken runs faster than you. | Ken corre mais rápido do que você. |
| My father runs a restaurant. | Meu pai tem um restaurante. |
| My uncle runs a hotel. | O meu tio gerencia um hotel. |
| That dog runs very fast. | Aquele cachorro corre bem rápido. |
| He runs faster than I. | Ele corre mais rápido que eu. |
| That boy runs too fast. | Aquele garoto corre rápido demais. |
| Tom runs faster than me. | Tom corre mais rápido que eu. |
| Curiosity runs in my blood. | A curiosidade está em meu sangue. |
| Curiosity runs in my blood. | A curiosidade corre em minhas veias. |
| This heater runs on oil. | Esse aquecedor funciona com óleo. |
| This dog runs very fast! | Como corre rápido esse cão! |
| Dhaka citizens show mayors the red card for not solving the rampant mosquito problem. | População da cidade de Daca mostra cartão vermelho a prefeito por não solucionar o desenfreado problema com mosquitos. |
| It runs the Android operating system. | Usa o sistema operacional Android. |
| It also runs on the iPhone. | Ele também roda no iPhone. |
| A fence runs around the house. | Uma cerca rodeia a casa. |
| Who runs faster, Yumi or Keiko? | Quem corre mais rápido? Yumi ou Keiko? |
| Who runs faster, Judy or Tony? | Quem corre mais rápido Judy ou Tony? |
| He runs as fast as you. | Ele corre tão rápido quanto você. |
| She runs faster than I do. | Ela corre mais rápido que eu. |
| She runs faster than I do. | Ela corre mais rápido do que eu. |
| He runs the risk of dying. | Ele corre risco de morte. |
| Kill him, before he runs away! | Matem no, antes que ele fuja! |
