Tradução de "same for everyone" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Everyone - translation : Same - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The law is the same for everyone.
A lei é a mesma para todos.
Is everyone the same?
São todos iguais?
Everyone ate the same thing.
Todos comeram a mesma coisa.
Everyone says the same thing.
Todos dizem a mesma coisa.
I can only wonder if this is the same for everyone else.
Só me resta me perguntar se é do mesmo jeito com todo mundo.
Everyone smiles in the same language.
Todos sorriem no mesmo idioma.
I urge everyone to do the same.
Eu insisto que todos façam o mesmo.
Especially when everyone are from the same area.
Especialmente quando todos são do mesmo lugar.
How do we produce global public goods, which are good for us, but good for everyone at the same time?
Como produzir bens públicos globais, que sejam bons para nós, e, ao mesmo tempo, sejam bons para todos?
And nature's favorite solution is to put everyone in the same boat.
E a solução predileta da natureza é colocar todo mundo no mesmo barco.
Guaranteed fun for everyone !
Diversão garantida para todos !
Rich parents for everyone!
Pais ricos para todo mundo!
There's music for everyone.
Há música para todos os gostos.
Everyone thirsts for love.
Todo mundo tem sede de amor.
easy music production for everyone!
Produção musical fácil e acessível a todos!
KDE is designed for everyone.
O KDE está desenhado para toda a gente.
Cidade Bicicleta Mobility for Everyone.
Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos.
Not everything is for everyone.
Nem tudo é para todo mundo.
Everyone left, except for us.
Todos partiram, menos nós.
Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
The sun shines for everyone.
O sol brilha para todos.
Tom cooked rice for everyone.
Tom fez arroz para todos.
So insects, just for free, contribute to the economy of the United States with about the same order of magnitude, just for free, without everyone knowing.
Então os insetos, de forma gratuita, contribuiram para a economia dos Estados Unidos com algo de magnitude parecida de graça, sem que ninguém soubesse.
Free, easy, personal accounting for everyone.
Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.
I think that's uncomfortable for everyone.
Acho que é embaraçoso pra qualquer um.
Everyone is here except for him.
Todo mundo está aqui, exceto ele.
Everyone was invited, except for me.
Todos foram convidados, exceto ele.
Everyone was silent for a minute.
Todo mundo ficou em silêncio por um minuto.
Everyone is here except for Tom.
Todos estão aqui menos o Tom.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
Everyone admired his work for the population.
Todos em casa admiravam o seu trabalho missionário.
I only want what's best for everyone.
Eu apenas quero o que é melhor para todo mundo.
Tom is waiting for everyone to leave.
Tom está esperando que todos saiam.
It was a new experience for everyone.
Foi uma experiência nova para todos.
We thank everyone for your words and for your congratulations.
Agradecemos a todos pelas vossas palavras e felicitações.
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.
Ao mesmo tempo, Francisco lançou uma série de iniciativas com o objectivo de agradar a quase todos.
Even without speciation, the same outcome could occur through a loss of genetic diversity If everyone selected the same traits for their offspring, their descendants would be incapable of surviving a sudden, unexpected environmental challenge.
Mesmo sem haver especiação, o mesmo resultado poderia ocorrer através de uma perda de diversidade genética Se toda a gente seleccionar os mesmos traços para a sua prole, os seus descendentes seriam incapazes de sobreviver a um desafio ambiental repentino e inesperado.
Everyone thinks Tom married Mary for her money.
Todos pensam que Tom se casou com Mary pelo dinheiro.
He makes life miserable for everyone around him.
Ele torna a vida terrível para todos ao seu redor.
He makes life miserable for everyone around him.
Ele dificulta a vida de todos que o rodeiam.
It was a new experience for almost everyone.
Foi uma experiência nova para quase todos.
This war has been a tragedy for everyone.
Filmografia Ligações externas
So begins the hackathon bringing everyone up to speed and to the same level as far as possible.
E assim começa a hackathon conseguir pôr toda a gente ao mesmo nível dentro do possível.
And everyone is responsible for the per capita emission.
E todos são responsáveis por emissão per capita.
What we've done as spammers is tried to hypnotize everyone into buying our idea, hypnotize everyone into donating to our cause, hypnotize everyone into voting for our candidate.
O que nós fizemos como propagadores de mensagens não solicitadas, foi tentar hipnotizar todo mundo para que comprassem a nossa idéia. Hipnotizar todos a doarem para nossa causa. Hipnotizar todos para que votassem no nosso candidato.

 

Related searches : For Everyone - Same For - Work For Everyone - Easier For Everyone - Fun For Everyone - Suitable For Everyone - For Everyone Involved - Designed For Everyone - Is For Everyone - Free For Everyone - For Everyone Else - Good For Everyone - Evident For Everyone - Accessible For Everyone