Tradução de "send something through" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Send - translation :

Something - translation :

Through - translation :

Palavras-chave : Envie Mandá-lo Mande Mando Manda Errado Posso Quero Qualquer Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll send you the payment today through Paypal.	Vou te mandar o pagamento hoje pelo Paypal.
He would send me a fax and show me something.	Ele iria me mandar um fax, e me mostrar algo.
How does that happen? How do you make something flow through something?	Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra?
Through the association's web page, people can send letters of support directly to Pablo.	Através da página do grupo na internet, pessoas podem enviar cartas de apoio diretamente para Pablo.
And that was something that I went through, you know, and I'm still going through.	e foi algo pelo que passei, e ainda estou passando.
Vote Report India asked citizens to send reports on election through SMSs, emails, photos, videos etc.	A Vote Report India pediu aos cidadãos que enviassem relatos sobre as eleições através de SMS, emails, fotos, vídeos, etc.
We basically put something together to get through the meeting.	Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião.
The counselors could send their remarks to the king, and the King consulted them through his Viceroy.	Os conselheiros podem enviar as suas observações ao rei, e o rei consulta os através do seu vice rei.
It uses a kind of a Morse code for the Internet so you could send it optically you can communicate acoustically through a power line, through RF.	Ele usa um tipo de código Morse para a Internet que pode ser enviando oticamente você pode comunicar acusticamente através da linha elétrica, através de RF .
It has a child running through a field, or something like that.	Tem uma criança correndo pelo campo, ou algo assim.
Please don't hesitate to contact us to send your citizen media videos or drop me a line with the video link and a brief paragraph explaining why you believe you've found something that needs to be amplified through our site.	Por favor, não pense duas vezes antes de entrar em contato conosco (em português, inglês ou espanhol) para enviar seus vídeos de midia cidadã, ou nos envie o link de seu vídeo e um breve parágrafo explicando do que se trata e por quê você acredita que o vídeo deva ser amplificado por nosso observatório.
Send Images	Enviar as Imagens
I discovered something about love and design through a project called Deep Blue.	Eu descobri algo sobre amor e design durante o projeto chamado Deep Blue .
It's this combination of liquid metal, molten salt and high temperature that allows us to send high current through this thing.	É está combinação de metal líquido, sal derretido e alta temperatura que nos permite mandar alta corrente por esta coisa.
You decode what you want to fold up into, into a sequence of angles so negative 120, negative 120, 0, 0, 120, negative 120 something like that so a sequence of angles, or turns, and you send that sequence through the string.	Nós decodificamos o formato que queremos dobrar, em uma sequência de ângulos menos 120, menos 120, 0, 0, 120, menos 120 algo assim então uma sequência de ângulos, ou de rotações, e enviamos esta sequência através do fio.
And I really want you to focus on something as I take you through.	E eu quero que vocês se fixem nisso à medida que os conduzo.
The value of education is something that Froebel championed, through plastic modes of play.	O valor da educação é uma coisa que Froebel defendeu, através de formas plásticas de brincar.
Send to process	Enviar para processo
Send to process	Enviar para um processo
Send Images plugin	'Plugin' de Envio de Imagens
Together with Global Relay, every message that you send through the HootSuite compose box is archived, regardless of what device you're using.	Juntamente com a Global Relay, toda mensagem que você enviar pela caixa de composição do Hootsuite será arquivada, independentemente do dispositivo que estiver usando.
The command object can send SQL queries directly to the provider through the use of the CommandText property, send a parameterised query or stored procedure through the use of a Parameter object or Parameters collection or run a query and return the results to a dataset object via the Execute method.	The command object can send SQL queries directly to the provider through the use of the CommandText property, send a parameterised query or stored procedure through the use of a Parameter object or Parameters collection or run a query and return the results to a dataset object via the Execute method.
And so I do like something which is pointed, not blunt, something which is focused on reality, something that has the power, through its leverage, to transform even a very small space.	E eu gosto do que é afiado, não cego, sem corte, algo que tem foco na realidade, algo que tem o poder, através de sua influência, de transformar até mesmo um espaço minúsculo.
It can also send commands to its associated view to change the view's presentation of the model (e.g., by scrolling through a document).	Ele também pode enviar comandos para o modelo para atualizar o estado do modelo (por exemplo, editando um documento).
Send and receive email	Enviar e receber email
Send and Receive Facsimiles	Envie e receba faxes
Send files via Bluetooth	Enviar ficheiros via Bluetooth
Send in bug reports.	Envia relatórios sobre erros.
Please send an ambulance.	Por favor, enviem me uma ambulância.
Send me the account.	Envia me a conta.
Send me a postcard.	Mande me um cartão postal.
Send it to me.	Mande o para mim.
Send it to me.	Mande para mim.
Send it to me.	Envie para mim.
Send Tom to me.	Envie Tom para mim.
Send me a copy.	Mande me uma cópia.
Send us the photos.	Nos mande as fotos.
Send us the photos.	Nos manda as fotos.
And so this is something that, through research and education, I believe that we can solve.	E então isto é algo que, através de pesquisa e educação, Acredito que podemos resolver.
Sometimes the only way I know how to work through something is by writing a poem.	Às vezes, o único caminho que conheço para resolver algo é escrevendo um poema.
I think there's something really interesting to watching people as they go through this creative toil something we can all relate to, this creative process of trying to come up with something from nothing.	Acho que há algo muito interessante em observar pessoas em seu processo criativo algo com que todos nós nos relacionamos, esse processo criativo está tentando criar algo do nada.
So we go layer by layer through the organ, analyzing each layer as we go through the organ, and we then are able to send that information, as you see here, through the computer and actually design the organ for the patient.	Nós vamos camada por camada analisando cada uma delas enquanto nós passamos pelo órgão. E então nós podemos enviar essa informação, como você vê aqui pelo computador e de fato desenhar esse órgão para o paciente.
It seats two and carries with it a complete radio broadcasting system, able to send out Wi max signals and be heard not only through the Andaquí Community Radio, but live through Internet as well .	It seats two and carries with it a complete radio broadcasting system, able to send out Wi max signals and be heard not only through the Andaquí Community Radio, but live through Internet as well .
They send him to Iraq.	E o mandam para o Iraque.
They send him to Iraq.	Eles o mandam pro Iraque.

Display this page in English