Tradução de "severe asthma" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Magnesium sulfate intravenous treatment has been shown to provide a bronchodilating effect when used in addition to other treatment in severe acute asthma attacks. | O tratamento intravenoso com sulfato de magnésio tem demonstrado efeito broncodilatador quando usado em conjunto com outro tratamento em ataques de asma aguda grave. |
| Tom has asthma. | Tom tem asma. |
| I suffer from asthma. | Sofro de asma. |
| Tom suffers from asthma. | Tom sofre de asma. |
| asthma medications enema, e.g. | medicamentos para asma enema, p. ex. |
| And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him. | E ela não sente mais que precisa do tratamento contra asma, é o tratamento de asma que precisa dela. |
| However, it is not known if asthma causes psychological problems or if psychological problems lead to asthma. | No entanto, desconhece se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma. |
| Chronic obstructive pulmonary disease can coexist with asthma and can occur as a complication of chronic asthma. | A doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC) pode coexistir com a asma e pode ocorrer enquanto complicação de asma crónica. |
| Drownings and asthma deaths don't get much coverage. | Mortes por afogamento e asma não recebem muita atenção. |
| Asthma is associated with exposure to indoor allergens. | A asma está associada à exposição aos alergénios de interior. |
| One out of four South Bronx children has asthma. | Uma entre quatro das nossas crianças de South Bronx sofre de asma. |
| Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma. | Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada. |
| Gout, asthma and other afflictions made him use crutches. | Gota, asma e outras aflições o fizeram andar com muletas. |
| My daughter, as a child, often suffered from asthma attacks. | Minha filha, quando criança, constantemente sofria de ataques de asma. |
| The occurrence of asthma has increased significantly since the 1970s. | A ocorrência de asma tem aumentado significativamente desde a década de 1970. |
| My daughter often had asthma attacks when she was a child. | Minha filha vivia tendo ataques de asma quando era criança. |
| This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | Eis algumas graves queimaduras por frio nos pés, queimaduras graves no nariz. |
| Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. | Nossa taxa de hospitalização por asma é sete vezes maior do que a média nacional. |
| Individuals with certain types of urticaria may also experience symptoms of asthma. | Os indivíduos com determinados tipos de urticária também podem vir a sofrer alguns simtomas de asma. |
| Laws that limit smoking decrease the number of people hospitalized for asthma. | As leis anti tabaco vieram diminuir o número de pessoas hospitalizadas devido a asma. |
| Epinephrine was first referred to in the treatment of asthma in 1905. | Em 1905 propôs se pela primeira vez o uso de epinefrina para o tratamento de asma. |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma. | No Canadá, olhamos para uma em cada dez crianças canadenses com asma. |
| And the economic burden of asthma exceeds that of HIV and tuberculosis combined. | E o custo econômico da asma excede o de HIV e tuberculose juntos. |
| So Julie's going to her doctor's office to get treated for her asthma. | Então Julie vai ao médico para se tratar da asma. |
| Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why? | duas coisas são enormemente subestimadas morte por afogamento e morte por asma. Por que? |
| Along with mast cells, they also control mechanisms associated with allergy and asthma. | Junto com os mastócitos, também controlam mecanismos associados com a alergia e asma. |
| Asthma has been associated with Churg Strauss syndrome, an autoimmune disease and vasculitis. | A asma tem sido também associada ao síndrome de Churg Strauss, uma doença autoimune, e à vasculite. |
| Differential diagnosis Many other conditions can cause symptoms similar to those of asthma. | Diagnóstico diferencial Existem muitas outras condições que provocam sintomas semelhantes aos da asma. |
| Management While there is no cure for asthma, symptoms can typically be improved. | Tratamento Embora não exista cura para a asma, é possível controlar os sintomas. |
| The prognosis for asthma is generally good, especially for children with mild disease. | O prognóstico de asma é geralmente bom, especialmente em crianças com formas leves da doença. |
| The dislocations could be severe. | As consequências poderiam ser graves. |
| I have a severe headache. | Estou com uma terrível dor de cabeça. |
| Tom has a severe headache. | Tom está com uma severa dor de cabeça. |
| Zappa was often sick as a child, suffering from asthma, earaches and sinus problems. | Durante a infância, Zappa ficava frequentemente doente, sofrendo de asma, dores de ouvido e problemas nos sinos. |
| Asthma is thought to be caused by a combination of genetic and environmental factors. | Pensa se que a asma tenha origem numa conjugação de fatores genéticos e ambientais. |
| Use of antibiotics in early life has been linked to the development of asthma. | O uso de antibióticos em início de vida tem também sido associado ao desenvolvimento de asma. |
| Beta blocker medications such as propranolol can trigger asthma in those who are susceptible. | Os fármacos bloqueadores beta, como o propranolol, podem desencadear asma em pessoas que sejam suscetíveis. |
| Pillsbury scale Simply classifies the severity of the acne from 1 (least severe) to 4 (most severe). | O tratamento requer um acompanhamento médico bem próximo de um dermatologista devido justamente aos efeitos colaterais (os quais podem ser graves). |
| And God is severe in requital. | Deus perdoa o passado porém, a quem reincidir Deus castigará, porque é Punidor, Poderosíssimo. |
| It wouldn't be causing severe disease. | Isso não causaria doenças graves. |
| How severe was My punishment then! | E que aziago foi oMeu castigo! |
| I received a severe spine injury. | Fiquei com um grave ferimento na coluna. |
| He was severe with his children. | Ele era severo com os filhos. |
| Also, phthalates in certain types of PVC are associated with asthma in children and adults. | Os ftalatos do PVC estão também associados à asma em crianças e adultos. |
Related searches : Asthma Attack - Controlled Asthma - Asthma Controller - Asthma Drugs - Persistent Asthma - Asthma Inhaler - Allergic Asthma - Childhood Asthma - Incident Asthma - Mild Asthma - Asthma Control - Occupational Asthma - Uncontrolled Asthma
