O regime das trocas comerciais da União com países terceiros não é afectado.

A responsabilidade do depositário não é afectada por qualquer delegação nos termos do n.º 4 .

A posição da moeda é influenciada pelas operações a prazo efectuadas desde a data de transacção à taxa à vista .

b ) O custo médio da posição do título negociado não deve ser afectado até à liquidação

A remuneração da conta de numerário a título de juros pelo BCE não é afectada pelo disposto no artigo 2.o

b ) O custo médio da posição do título negociado não é afectado até à liquidação

o

Quem é afectado pela proposta ?

Quem será afectado pela proposta ?

Who will be affected by the proposal ?

Quais as empresas que serão afectadas pela proposta ?

Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.

No final do trimestre , as compras a prazo são submetidas ao processo de reavaliação descrito no artigo 7.o da presente orientação , devendo o resultado da reavaliação ser igual à diferença entre o preço à vista e o custo médio dos compromissos de recompra

Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas.

As regras de um sistema respeitantes ao momento da introdução não são afectadas pelas dos outros sistemas com os quais o primeiro é interoperável .

As regras de um sistema respeitantes ao momento da revogação não são afectadas pelas dos outros sistemas com os quais o primeiro é interoperável .

As regras de um sistema respeitantes ao momento da introdução não são afectadas pelas dos outros sistemas com os quais o primeiro é interoperável .

As regras de um sistema respeitantes ao momento da revogação não são afectadas pelas dos outros sistemas com os quais o primeiro é interoperável .

Os dois tipos de fibras (aferentes e eferentes) são divididas em somáticas e viscerais que podem ser gerais ou específicas.

Alguns países serão muito mais prejudicados do que outros.

Ainda segundo Brown, não há como explicar sua órbita, pois ele nunca está próximo o suficiente para ser afetado pelo Sol, mas também nunca está longe o suficiente para ser afetado pelas outras estrelas.

A acreditação plena será concedida a um fabricante por período ilimitado , mas o seu estatuto pode ser alterado , ou a acreditação ser revogada , por decisão tomada nos termos dos artigos 13.o a 15.o

Os preços das acções poderão ter sido também afectados pela evolução dos preços do petróleo .

Porém , a mais longo prazo , a inflação média não seria afectada .

Os Estados afectados pelo conflito precisam de ter capacidade de determinarem os seus próprios destinos.

Espera se também que o consumo privado seja afectado pela dinâmica modesta do rendimento .

O crescimento econômico do Nepal continua a ser negativamente afetado pela incerteza política.

No caso de os membros do Conselho serem afectados pessoalmente por uma decisão prevista nos artigos 11.o 1 , 11.o 3 ou 11.o 4 dos Estatutos , proceder se á sempre a uma votação secreta .

O fabricante acreditado deve fornecer à equipa de inspecção de segurança informações respeitantes a qualquer outro fornecedor susceptível de ser afectado indirectamente , na qualidade de cliente ou fornecedor , pela suspensão .

Quando tiver lugar alguma alteração das metodologias , modelos e principais pressupostos de notação , as agências de notação de crédito devem a ) Divulgar imediatamente , utilizando os mesmos meios de comunicação anteriormente utilizados para a divulgação das notações de crédito em causa , a lista provável das notações afectadas

As características do disprósio podem ser muito afetadas por pequenas quantidades de impurezas.

Pode haver febre e, normalmente, há limitação dos movimentos devido a dor.

A responsabilidade do GFIA não é em caso algum afectada pela delegação , por sua parte , de quaisquer funções em terceiros . O GFIA não pode também delegar as suas funções de tal modo que , em termos concretos , deixe de poder ser considerado como gestor do FIA .

A existência de contratos a prazo de taxa de juro numa moeda estrangeira afectará o custo médio da posição dessa moeda no que se refere ao pagamento de compensação . O pagamento de compensação deve ser convertido em euros à taxa à vista na data de liquidação .

No caso de se registar uma diferença entre os recebimentos e os pagamentos efectuados , o custo médio da posição da moeda será afectado pelos swaps de taxa de juro em moeda estrangeira .

No caso de se registar uma diferença entre os recebimentos e os pagamentos efectuados , o custo médio da posição da moeda deve der afectado pelos swaps de taxa de juro em moeda estrangeira .

Os direitos e obrigações decorrentes destes acordos para a Bulgária e a Roménia não são afectados durante o período em que as disposições dos acordos sejam provisoriamente mantidas .

Se as alterações aos acordos e convénios bilaterais relativos aos têxteis ainda não tiverem entrado em vigor em 1 de Maio de 2004, a União efectuará as necessárias adaptações às suas disposições em matéria de importação de produtos têxteis e de vestuário para ter em conta a adesão dos novos Estados Membros.

No caso de os membros do Conselho serem afectados pessoalmente por uma decisão prevista nos artigos 11.o 1 , 11.o 3 ou 11.o 4 dos Estatutos , proceder se á a uma votação secreta .

As compras e vendas a prazo devem ser reconhecidas em contas extrapatrimoniais desde a data de contratação até à data de liquidação , à taxa à vista das operações a prazo . 3 .

Em termos prospectivos , a inflação projectada continuará a ser afectada durante algum tempo por essas pressões .

No entanto , os clientes individuais também serão afectados pela descontinuação dos instrumentos existentes .

A prontidão e a capacidade mental também podem ser afetadas, resultando em calorões ou hipertermia.

Disporemos então de uma ferramenta para trabalhar, nomeadamente numa grande parte dos departamentos afectados pelas tempestades.

Existem 2 bilhões de pessoas que serão gravemente afetadas pela mudança climática e por aí vai.