Tradução de "share our enthusiasm" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. | Queremos construir nossa própria identidade, nossa tessitura, criar um diálogo aberto para podermos partilhar nossas ideias e partilhar as suas com a gente. |
| Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation. | Tom acertou em cheio quando disse que falta entusiasmo e motivação ao nosso time. |
| So let me share with you our values. | Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores. |
| And voter enthusiasm | E o entusiasmo dos eleitores |
| Enthusiasm is contagious. | O entusiasmo é contagioso. |
| We wanted to share our stories with each other. | Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros. |
| I'm full of enthusiasm. | Eu estou cheio de entusiasmo. |
| And we will share our poems and stories with everyone. | And we will share our poems and stories with everyone. |
| Our content is free to use, and free to share. | Nosso conteúdo é livre para usar e para compartilhar. |
| We cannot feel enthusiasm anymore. | Não mais conseguimos sentir entusiasmo . |
| Tom's enthusiasm has caught on. | O entusiasmo de Tom pegou. |
| We encourage you to share your applications publicly on our online platform. | Recomendamos que você compartilhe sua ideia publicamente na nossa plataforma online. |
| I have enthusiasm for modern paintings. | Sou um entusiasta da arte moderna |
| And we share our origins with a handful of the living great apes. | e nós compartilhamos nossas origens com um punhado dos grandes macacos que vivem hoje. |
| Cook and I share many of the same attitudes about our LGBT identity. | Cook e eu partilhamos muitas das mesmas atitudes sobre a nossa identidade LGBT. |
| Of late we found the opportunity to share our work with young students. | Recentemente, tivemos a oportunidade de compartilhar nosso trabalho com os jovens estudantes. |
| We really wanted to bring out our absolute dependence on this master sense, and maybe share our kind of sensibility with our other senses. | Nós realmente queríamos exibir nossa absoluta dependência neste sentido mestre, e talvez compartilhar nosso tipo de sensibilidade com nossos outros sentidos. |
| But I'm the oldest sixth grader you'll ever meet, so I get up every day with this tremendous amount of enthusiasm that I'm hoping to share with you all today. | Eu sou o aluno de sexto ano mais velho que vocês já conheceram, então eu levanto todos os dias com muito entusiasmo que espero compartilhar com todos vocês hoje. |
| What I find fascinating is that we've actually wired our world to share, whether that's our neighborhood, our school, our office, or our Facebook network, and that's creating an economy of what's mine is yours. | O que acho fascinante é que nós conectamos nosso mundo para compartilhar, seja em nossa vizinhança, em nossa escola, em nosso escritório, ou em nossa rede no Facebook. E isso é criar uma economia em que o que é meu é seu. |
| We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . | We will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf . |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| And Eileen and I are thrilled to open our home and share it with the TED community. | Eileen e eu estamos extasiados de abrir nossa casa e dividi la com a comunidade TED. |
| This certainly requires also an effort from our diplomatic missions to build and share their email lists. | This certainly requires also an effort from our diplomatic missions to build and share their email lists. |
| This soon dispelled popular enthusiasm over the prince regent's arrival. | Isso logo dissipou o entusiasmo popular pela chegada do príncipe. |
| She has a sarcastic personality and enthusiasm for her job. | Ela tem uma personalidade sarcástica e entusiasmo pelo seu trabalho. |
| There is a revolution in the way that we think, in the way that we share, and the way that we express our stories, our evolution. | Há uma revolução na forma que pensamos, na forma que compartilhamos, e da forma que expressamos nossas histórias, nossa evolução. |
| Through blogging, maybe we will find other bloggers in the world who also share our views, and who can understand and help us in our lives. | Através dos blogs, podemos talvez encontrar outros blogueiros no mundo que também compartilham da nossa opinião e que podem entender e nos ajudar nas nossas vidas. |
| While scientists regularly publish their latest research, we magicians do not like to share our methods and secrets. | Enquanto cientistas publicam regularmente sua última pesquisa, nós, mágicos, não gostamos de compartilhar nossos métodos e segredos. |
| The whole country welcomed him with an enthusiasm never seen before. | O país inteiro o recebeu com um entusiasmo jamais visto. |
| This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm. | A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo. |
| But always with a smile, always with an enthusiasm, that is incredible. | Mas sempre com um sorriso, com entusiasmo, isso é incrível. |
| This idea has been greeted with enthusiasm by more than one person. | Esta idéia foi recebida com entusiasmo por mais de uma pessoa. |
| He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. | Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos. |
| The Times said, The enthusiasm of the multitude was beyond all expression. | O The Times afirmou, O entusiasmo da multidão estava além das palavras . |
| Despite his enthusiasm for music, his parents expected him to study law. | Apesar do seu entusiasmo pela música, os seus pais esperavam que se tornasse advogado. |
| Passion is an intense emotion, a compelling enthusiasm or desire for something. | A paixão é uma emoção intensa convincente, um entusiasmo ou um desejo sobre qualquer coisa. |
| Share | Partilhar |
| But, notwithstanding Obama s Euro enthusiasm, valid questions remain concerning his administration s foreign policy. | Mas, e não obstante o Euro entusiasmo de Obama, permanecem questões válidas relativas à política externa da sua administração. |
| Grant revealed his enthusiasm for the transmutation of species, but Darwin rejected it. | Darwin ressalta que A Origem das Espécies é somente um resumo de suas ideias. |
| Lucretius speaks of him with enthusiasm, and evidently viewed him as his model. | Lucrécio fala dele com entusiasmo, e via o evidentemente como o seu modelo. |
| When the first PowerPC products reached the market, they were met with enthusiasm. | Quando os primeiros produtos PowerPC chegaram ao mercado, eles foram recebidos com entusiasmo. |
| She also lent her enthusiasm towards promoting the launch of a new crusade. | Ela também ajudou com seu entusiasmo na formação de uma nova cruzada. |
| I worked on a film called Apollo 13, and when I worked on this film, I discovered something about how our brains work, and how our brains work is that, when we're sort of infused with either enthusiasm or awe or fondness or whatever, it changes and alters our perception of things. | Eu trabalhei em um filme chamado Apolo 13 , e quando trabalhei neste filme, descobri algo sobre como nosso cérebro funciona, e ele trabalha assim, quando estamos tomados pelo entusiasmo ou espanto ou amor ou o que quer que seja, ele muda e altera nossa percepção das coisas. |
| And with this one campaign as our umbrella, my organization, DATA, and other groups, have been tapping into the energy and the enthusiasm that's out there from Hollywood into the heartland of America. | E com a campanha ONE atuando como um agenciador, a minha organização, DATA, e outros grupos, estão angariando energia e entusiasmo desde Hollywood até os rincões centrais da América. |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
Related searches : Share Your Enthusiasm - Share My Enthusiasm - Our Share - Share Our Concerns - Do Our Share - Share Our Lives - Share Our Love - Our Market Share - Share Our Opinion - Share Our Expertise - Share Our Commitment - Share Our View - Share Our Thoughts
