Tradução de "share with anyone" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Anyone - translation : Share - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't share this with anyone.
Não partilhe isso com ninguém.
I can't share it with anyone.
Eu não posso compartilhá lo com ninguém.
Anyone here lucky enough to share, to cohabit with a mouse a domestic partnership with mice?
Alguém aqui tem a sorte de dividir, morar junto com um rato uma parceria doméstica com ratos?
I asked people to anonymously share an artful secret they'd never told anyone before.
Pedi às pessoas para compartilhar anonimamente um segredo astucioso que nunca haviam contado a alguém.
Were you with anyone?
Você estava com alguém?
Tom doesn't talk with anyone.
Tom não conversa com ninguém.
I'm not angry with anyone.
Eu não estou com raiva de ninguém.
I can work with anyone.
Eu posso trabalhar com qualquer pessoa.
They both wanted to share their stories, so that the same thing does not happen to anyone else.
Ambos queriam compartilhar suas histórias, para que o mesmo não aconteça com outras pessoas.
Can anyone really disagree with that?
Poderá alguém realmente discordar disto?
I'm not taking anyone with me.
Eu não vou levar ninguém comigo.
I'll share them with you.
Vou partilhá los contigo.
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.
Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham.
Who will start me with 1,000? Anyone?
Quem começa com 1.000 dolares? Alguém?
Tom didn't have anyone to play with.
Tom não tinha ninguém com quem jogar.
Tom didn't have anyone to play with.
Tom não tinha ninguém com quem brincar.
Tom didn't have anyone to play with.
Tom não tinha ninguém com quem tocar.
Tom doesn't have anyone to play with.
Tom não tem ninguém com quem jogar.
May I do this? It's open for anyone to create and innovate and share, if they want to, by themselves or with others, because property is one mechanism of coordination.
Eu posso fazer isso? É aberto para qualquer um criar e inovar e compartilhar, se eles quiserem, sozinhos ou com outros, porque a propriedade é um mecanismo de coordenação.
I can only attempt an answer with another question why should we care about anyone? Why do we communicate with anyone?
Posso apenas chamar à atenção a uma outra questão Por que deveríamos nos importer com qualquer pessoa?
So I'll just share with you ...
Mas eu vou compartilhar com vocês...
Share your music with close friends
Partilhe a sua música com os seu amigos
I don't have anyone who'd travel with me.
Eu não tenho ninguém que viaje comigo.
I was not allowed to speak with anyone.
Eu não tinha permissão de falar com ninguém.
He does not have anyone to play with.
Ele não tem ninguém com quem brincar.
Can anyone see it? Anyone? No?
Alguém consegue ver? Alguém? Não?
Share mouse and pointer with other Computers
Compartilhar o rato e o ponteiro com outros computadores
Only to share with all of you.
Só para partilhar convosco.
I share an apartment with my brother.
Eu divido um apartamento com meu irmão.
I want to share it with you.
Eu quero compartilhar isso contigo.
I wanted to share it with you.
Eu queria compartilhar isso com você.
and not to have sex with anyone else, ever.
e não fazer sexo com outro alguém, nunca mais.
Tom doesn't seem to get along well with anyone.
Tom parece não ser dar bem com ninguém.
He doesn't let anyone interfere with his private matters.
Ele não deixa que ninguém interfira no assuntos privados dele.
And we designed this telemedicine solution. It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it. You can still be profitable.
E desenvolvemos uma solução de Telemedicina. É de nossa propriedade, e ficaremos felizes em compartilhar o que aprendemos com qualquer um que estiver interessado. Você ainda pode ter lucro.
I can share that with my friends, with my physician.
Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with.
Qualquer coisa que você faça para melhorar a qualidade da água ou do ar, ou para entendê la ou mudá la, os benefícios serão aproveitados por alguém com que você divide a qualidade da água ou do ar.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Automobile music, you can share with your friends.
Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
So let me share with you our values.
Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores.
I'd like to share my secret with you.
Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.
Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
I was going to share it with you.
Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.
Ia compartilhar com você.

 

Related searches : With Anyone - With Anyone Else - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone - Could Anyone - Anyone Around - Virtually Anyone