Tradução de "sharing your story" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're sharing your work.
Estamos dividindo seu trabalho.
We're sharing your work.
Estamos compartilhando seu trabalho.
So, here's Steven alone, sharing this story in the world.
Assim, aqui está Steven sozinho, compartilhando sua história no mundo.
So, Steven is sharing this story, but he is not alone.
Assim, Steven está compartilhando essa história, mas ele não está sozinho.
Submit your story!
Envia a tua história!
Malawi Tell your story
Malawi Conte a sua história
I liked your story.
Eu gostei da sua história.
What's your story, Tom?
Qual é a sua história, Tom?
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.
Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem.
Share your own story here.
Compartilhe a sua história aqui.
Please continue with your story.
Por favor, continue a sua história.
Please continue with your story.
Por favor, pode continuar a contar sua história.
I really liked your story.
Eu gostei muito da sua história.
Can anyone confirm your story?
Alguém pode confirmar sua história?
What is your favorite story?
Qual é a sua história favorita?
So it's not about my story. It's not about your story.
Então não é sobre a minha história, nem a sua.
Plank number three Tell your story.
Plataforma número três Conte sua história.
Raghava KK Shake up your story
Raghava KK Dê uma sacudida em sua história
Your story is strange but believable.
Sua história é estranha, porém crível.
Your story is hard to believe.
Sua história é difícil de acreditar.
So all of you right now are sharing your microbes with one another.
Assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros.
So my final plank is, tell your story.
Então, minha plataforma final é, conte sua história.
Share your own story on food insecurity here.
Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui.
What is your story with Hepatitis C (HCV)?
Qual é a sua história com a Hepatite C (VHC)?
Please continue with your story. It's really interesting.
Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante.
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador.
Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you.
Olá, Giada. Conte nos a sua história nós a escutaremos.
Another great way to tell your story is to tell your children where they came from.
Outra forma ótima de contar sua história é contar para suas crianças de onde ele vieram.
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer.
This story by Isabel Harari, originally published on Instituto Socioambiental, is abridged and republished here as part of a content sharing agreement.
A empresa conseguiu derrubar a decisão, mas os índios querem ser consultados sobre o empreendimento antes que o licenciamento avance.
Banner from Global Dialogues Lusófonos Does your story make a movie?
Recorte do flyer intitulado A tua Historia dava um filme?
Does your film tell a powerful story to impact social change?
O seu filme traz uma história forte que impacta mudanças sociais?
According to your story, Tom left this bakery around 7 o'clock.
De acordo com a sua história, Tom saiu desta padaria próximo às 7 horas.
Desktop Sharing
Partilha de Ecrã
So your sad stories, by some chance your story will be picked up by reporters, professors or celebrities.
Suas tristes histórias, com alguma chance suas histórias serão pegas pelos repórteres, professores e celebridades.
Then she said, Choose your facts and biases and create an image of your own story of dignity.
Ela então disse Escolham seus fatos e informações tendenciosas e criem uma imagem da sua própria história da dignidade.
D Michael, what's your take on the people story? Are you interested?
D Michael, qual é sua perspectiva nessa história de pessoas? Você está interessado?
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta?
In 2010, photographer Brandon Stanton began photographing strangers on the streets of New York, asking them a few questions, and sharing their story online.
Em 2010, o fotógrafo Brandon Stanton começou a fotografar desconhecidos nas ruas de Nova Iorque, fazendo lhes algumas perguntas e partilhando as suas histórias online.
Personal File Sharing
Partilha de Ficheiros Pessoais
Input Device Sharing
Compartilhamento de dispositivos de entrada
Tangerine Media Sharing
Tangerine, Partilhador de Mídia
Sharing to save
Partilhar para poupar
In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers.
Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral.

 

Related searches : Your Story - Share Your Story - Tell Your Story - Sharing Your Expertise - Sharing Your Ideas - Sharing Your Time - Sharing Your Opinion - Sharing Your Thoughts - Sharing Your Experience - Sharing Your Information - Sharing Your Data - Sharing Your Desktop - Story After Story