Tradução de "sharing your story" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We're sharing your work. | Estamos dividindo seu trabalho. |
| We're sharing your work. | Estamos compartilhando seu trabalho. |
| So, here's Steven alone, sharing this story in the world. | Assim, aqui está Steven sozinho, compartilhando sua história no mundo. |
| So, Steven is sharing this story, but he is not alone. | Assim, Steven está compartilhando essa história, mas ele não está sozinho. |
| Submit your story! | Envia a tua história! |
| Malawi Tell your story | Malawi Conte a sua história |
| I liked your story. | Eu gostei da sua história. |
| What's your story, Tom? | Qual é a sua história, Tom? |
| Taping and remixing and sharing with your friends is okay. | Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem. |
| Share your own story here. | Compartilhe a sua história aqui. |
| Please continue with your story. | Por favor, continue a sua história. |
| Please continue with your story. | Por favor, pode continuar a contar sua história. |
| I really liked your story. | Eu gostei muito da sua história. |
| Can anyone confirm your story? | Alguém pode confirmar sua história? |
| What is your favorite story? | Qual é a sua história favorita? |
| So it's not about my story. It's not about your story. | Então não é sobre a minha história, nem a sua. |
| Plank number three Tell your story. | Plataforma número três Conte sua história. |
| Raghava KK Shake up your story | Raghava KK Dê uma sacudida em sua história |
| Your story is strange but believable. | Sua história é estranha, porém crível. |
| Your story is hard to believe. | Sua história é difícil de acreditar. |
| So all of you right now are sharing your microbes with one another. | Assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros. |
| So my final plank is, tell your story. | Então, minha plataforma final é, conte sua história. |
| Share your own story on food insecurity here. | Partilhe a sua própria história sobre a insegurança alimentar aqui. |
| What is your story with Hepatitis C (HCV)? | Qual é a sua história com a Hepatite C (VHC)? |
| Please continue with your story. It's really interesting. | Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante. |
| Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us . | Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us . |
| So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer. | Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador. |
| Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you. | Olá, Giada. Conte nos a sua história nós a escutaremos. |
| Another great way to tell your story is to tell your children where they came from. | Outra forma ótima de contar sua história é contar para suas crianças de onde ele vieram. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| This story by Isabel Harari, originally published on Instituto Socioambiental, is abridged and republished here as part of a content sharing agreement. | A empresa conseguiu derrubar a decisão, mas os índios querem ser consultados sobre o empreendimento antes que o licenciamento avance. |
| Banner from Global Dialogues Lusófonos Does your story make a movie? | Recorte do flyer intitulado A tua Historia dava um filme? |
| Does your film tell a powerful story to impact social change? | O seu filme traz uma história forte que impacta mudanças sociais? |
| According to your story, Tom left this bakery around 7 o'clock. | De acordo com a sua história, Tom saiu desta padaria próximo às 7 horas. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| So your sad stories, by some chance your story will be picked up by reporters, professors or celebrities. | Suas tristes histórias, com alguma chance suas histórias serão pegas pelos repórteres, professores e celebridades. |
| Then she said, Choose your facts and biases and create an image of your own story of dignity. | Ela então disse Escolham seus fatos e informações tendenciosas e criem uma imagem da sua própria história da dignidade. |
| D Michael, what's your take on the people story? Are you interested? | D Michael, qual é sua perspectiva nessa história de pessoas? Você está interessado? |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| In 2010, photographer Brandon Stanton began photographing strangers on the streets of New York, asking them a few questions, and sharing their story online. | Em 2010, o fotógrafo Brandon Stanton começou a fotografar desconhecidos nas ruas de Nova Iorque, fazendo lhes algumas perguntas e partilhando as suas histórias online. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
| In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers. | Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral. |
Related searches : Your Story - Share Your Story - Tell Your Story - Sharing Your Expertise - Sharing Your Ideas - Sharing Your Time - Sharing Your Opinion - Sharing Your Thoughts - Sharing Your Experience - Sharing Your Information - Sharing Your Data - Sharing Your Desktop - Story After Story