Tradução de "should be reflected" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Should - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Whatever the case , the outcome should be reflected in the relevant payment instrument schemes .
Em qualquer dos casos , os resultados devem reflectir se nos sistemas de instrumentos de pagamento relevantes .
This commitment to safeguarding education and research funding should be reflected at all levels of policymaking.
Este compromisso de salvaguardar o financiamento destinado ao ensino e à investigação deverá reflectir se na formulação de políticas a todos os níveis.
Accordingly , stronger growth rates over the short term should be seen , as also reflected in various indicator based estimates .
Por conseguinte , esperam se taxas de crescimento mais elevadas a curto prazo , como também revelam as estimativas baseadas em diversos indicadores .
While the focused reporting obligations that result from this analysis should be reflected in the proposed directive , further specification would also be possible through comitology .
Ainda que as obrigações de reporte com um enfoque específico resultantes desta análise devam constar da directiva proposta , estas poderiam ser objecto de mais detalhe mediante procedimentos de comitologia .
This show of support will be reflected in every home.
Tal demonstração de suporte a um dos dois times estará representada em cada residência.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
implementation of the single monetary policy needs to be reflected appropriately .'
execução da política monetária única devem ser devidamente levados em conta .
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
What the poor thought was important would be reflected in the college.
O que o pobre considerasse importante seria refletido na universidade.
What the poor thought was important would be reflected in the college.
O que o pobre pensava ser importante seria refletido na universidade.
within and across product classes under stressed conditions shall also be reflected .
Devem também ser reflectidas as concentrações que podem surgir no interior de classes de produtos e entre estas em condições de tensão .
I didn't want to be associated with Temple of Doom , he reflected.
Eu não queria ser associado a Temple of Doom , refletiu.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
Pavanelli also reflected
Ela reflete
It would be reflected in the balance sheets as follows MFI A L A
A operação surge no balanço da seguinte forma IFM A P A VT P
The above provisions should not affect in any way the rights of individual consumers as reflected in the proposed Consumer Credit Directive .
As disposições acima não devem afectar de modo algum os direitos dos consumidores constantes da proposta de directiva relativa ao crédito aos consumidores .
As mentioned in the Treaty , the durability of the convergence achieved by a Member State and of its participation in the ERM should be reflected in the convergence of long term interest rates .
Como mencionado no Tratado , a durabilidade da convergencia alcancada pelos Estados membros e da sua participacao no MTC deverá reflectir se na convergencia das taxas de juro de longo prazo .
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.
A arte deve ser didática.
You should be terrified.
Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.
A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?
O culpado é o Facebook?
Women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .
Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...
Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.
As florestas tropicais devem ser preservadas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
You should be studying.
Você deveria estar estudando.
They should be fine.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Elas devem estar bem.
What should be done?
O que deveria ser feito?
Tom should be here.
Tom deveria estar aqui.
Should I be worried?
Eu deveria me preocupar?
Should I be worried?
Eu deveria estar preocupado?
I should be happy.
Eu tenho de ser feliz.
Should you be here?
Você deveria estar aqui?
This should be illegal.
Isto deveria ser ilegal.
We should be helping.
Nós deveríamos estar ajudando.
You should be proud.
Você deveria estar orgulhoso.
This should be attempted.
Isso deveria ser tentado.
This should be washed.
Isto deveria ser lavado.

 

Related searches : Be Reflected - Can Be Reflected - Must Be Reflected - May Be Reflected - Shall Be Reflected - Could Be Reflected - Will Be Reflected - Would Be Reflected - Reflected - Reflected Light - Reflected Upon - Well Reflected - Reflected Through - Not Reflected