Tradução de "snap into place" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Snap! | Estala! |
| ITK SNAP | ITK SNAP |
| Snap out of it! | Anime se! |
| Snap out of it. | Anime se! |
| So this robot minimizes snap. | Assim este robô minimiza o salto. |
| People say, Oh, snap out of it! | As pessoas dizem, Oh, Saia dessa! |
| They snap together like a kid's toy. | Elas se encaixam como um brinquedo de criança. |
| Sorry, I didn't mean to snap at you. | Desculpa, eu não queria te morder. |
| Here's a snap shot of the reactions from Twitter | A seguir, um apanhado de algumas falas no Twitter |
| So in Scratch, to code, you just snap blocks together. | Então, no Scratch, para escrever o código, você simplesmente junta os blocos. |
| Don t forget to snap a few photos before continuing on. | Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar. |
| Moving an image into place behind one hole would usually bring one or two others into place behind other holes. | Movendo uma imagem em lugar atrás de um buraco que costumam trazer um ou dois outros em seu lugar atrás de outros buracos. |
| You just snap them in half, and you squeeze it out. | Você só tem de dividi los ao meio e apertar a embalagem. |
| They turned a trash place into a garden. | Eles transformaram um lixão em um jardim. |
| Secondly, you have to bring structure into place. | Em segundo lugar, você tem que criar a estrutura. |
| So I took him into a safe place. | Levei o para um local seguro. |
| Can you place that down into the floor? | Pode colocar aquele no chão? |
| We're waiting for the psychics to come forth and snap at it. | e nós estamos esperando que um psíquico venha pegá lo. |
| Using KDE 's KFind utility makes finding those lost files a snap. | Usar o utilitário KFind do KDE faz com que encontrar esses ficheiros perdidos seja um instante. |
| We place it back into this oven like device. | Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno. |
| Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place. | Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos. |
| Many Japanese bloggers have taken the opportunity to snap pictures of the blossoms. | Muitos blogueiros japoneses têm tido a oportunidade de fazer fotos das flores. |
| So these minimum snap trajectories in this flat space are then transformed back into this complicated 12 dimensional space, which the robot must do for control and then execution. | Então essas trajetórias com salto mínimo nesse espaço plano são transformadas nesse complicado espaço de 12 dimensões, que o robô deve ter para controle e execução. |
| There's no roads into the Sahara. It's an enormous place. | Não há estradas para dentro do Saara. É um lugar enorme. |
| infrastructure for the euro is finally being put into place . | Assim , dez anos após a introdução do euro , a infra estrutura de pagamentos de retalho em euros está , por fim , a ser concretizada . |
| A snap shot of the conference room towards the end of the first day. | Uma foto da conferência tirada no final do primeiro dia de reuniões. |
| So let me show you some examples of what these minimum snap trajectories look like. | Deixem me mostrar lhes alguns exemplos de como são essas trajetórias com salto mínimo. |
| I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it. | Posso até fazê la posar para uma foto tirar uma foto dela. |
| Mohsen Rasoulov took a lot of snap shots of urban life such as this one | Mohsen Rasoulov tirou muitas fotografias da vida urbana, como esta |
| Shorty spars with the Maharajah, ultimately burning him to snap him out of the trance. | Shorty brigar com o Marajá em última análise, queimando o para tirá lo do transe. |
| And then they can also, when you snap, line up exactly the way you'd like to. | Também podem se alinhar do jeito que você quiser quando você dá um estalo. |
| And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory. | E o que esse robô faz é planejar o que chamamos de trajetória com salto mínimo. |
| I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder. | Eu estou para arrebentar como um pequeno galho, quando alguém repentinamente me dá um tapinha no ombro. |
| You can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day. | Você pode ler rapidinho em cerca de 2 anos, se ler por volta de oito horas por dia. |
| (PPPoEoA is not the same as Point to Point Protocol over ATM (PPPoA), which doesn't use SNAP). | PPPoA (point to point protocol over AAL5 ou over ATM) é uma adaptação do PPP para funcionar em redes ATM (ADSL). |
| Depending on the server configurations, it will either automatically merge the changes into place using FTP, or will create a compressed archive of the changed files for the user to copy into place. | É possível ainda, dependendo das configurações do servidor, enviar os arquivos alterados diretamente por FTP ou fazer upload do arquivo compactado para devida instalação posteriormentee. |
| You can only rarely be in the right place to find sharks into August. | Só raramente você está no local certo para encontrar tubarões em agosto. |
| Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons. | O Irão tem posto em prática muito do que é necessário para produzir armas nucleares. |
| Final arrangements were put into place for the encounter with the ruler of Calicut. | Foram feitos os últimos preparativos para o encontro com o governante de Calecute. |
| Novoselic said in retrospect that when Grohl joined the band, everything fell into place . | Novoselic disse no retrospecto que quando Grohl entrou para a banda, tudo caiu no local . |
| We take the cells, we expand them, we place the cells on the scaffold, and we then place the scaffold back into the patient. | Nós pegamos as células, nós as expandimos, colocamos as células sobre o suporte, e então recolocamos o suporte de volta no paciente. |
| Or you might snap a digital photo of a newsworthy event happening in your town and post it online. | Or you might snap a digital photo of a newsworthy event happening in your town and post it online. |
| It's taking profits from one place and allocating them into the protection of ecological resources. | Está pegando lucros de um lugar e alocando os na proteção de recursos ecológicos. |
| The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity. | Todo o continente se transformou no lugar do desespero, necessitado de caridade. |
| Wind gusts peaked at causing several hundred trees to uproot or snap, damaging a total of 21 homes and businesses. | As rajadas de vento chegaram a 95 km h, causando danos a milhares de árvores e danificando 21 residências. |
Related searches : Twist Into Place - Lower Into Place - Tap Into Place - Snapped Into Place - Screw Into Place - Drop Into Place - Clip Into Place - Pushed Into Place - Click Into Place - Falling Into Place - Falls Into Place - Press Into Place - Slide Into Place - Fell Into Place
