Tradução de "spread your word" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Spread the word. | Espalhe a notícia. |
| We need your help to spread the word and help locating him. egypt | Precisamos de sua ajuda para espalhar a notícia e ajudar a localizá lo egypt |
| Help spread the word. | Ajudem nos a espalhar essa ideia. |
| I'll spread the word. | Eu vou espalhar a palavra. |
| I'll spread the word. | Eu vou falar por aí. |
| Spread the word to SMS your news to the Mashada forums via their SMS hotline. | Spread the word to SMS your news to the Mashada forums via their SMS hotline. |
| Or help spread the word? | Ou quer ajudar a espalhar a notícia? |
| Please, sign and spread the word. | Por favor, assinem e passem a palavra. |
| Word of the incident spread quickly. | Notícias do incidente se espalharam rapidamente. |
| Word of the incident spread quickly. | Notícias do incidente espalharam se rapidamente. |
| And do that, and spread the word. | E faça isto. E espalhe a idéia. |
| What's your favorite word? | Qual é a sua palavra favorita? |
| What's your favourite word? | Qual é a sua palavra favorita? |
| What's your favorite curse word? | Qual é o seu palavrão favorito? |
| What's your favorite Japanese word? | Qual é a sua palavra japonesa favorita? |
| The album's reputation spread by word of mouth over the following two years. | A boa reputação do disco foi se espalhando pelo mundo nos dois anos seguintes. |
| You can also help spread the word about the Global Voices Summit by flying one of our Summit badges or banners on your blog or web site. | Você também pode ajudar a espalhar a notícia sobre a Conferência Global Voices distribuindo um dos banners ou badges da Conferência no seu blog ou website. |
| Please spread the word, check out the Global Voices Books website and get involved! | Por favor espalhem a palavra, espreitem o website Global Voices Books e participem também! |
| He created a photo album on Facebook to spread the word about the event. | Ele criou um álbum de fotos no Facebook para divulgar a caminhada. |
| As word spread on social media, friends began coming by the house to help. | À medida que a notícia se espalhou nas redes sociais, amigos passaram a frequentar a casa para prestar ajuda. |
| Look up the word in your dictionary. | Consulte a palavra no seu dicionário. |
| Look up the word in your dictionary. | Procure a palavra em seu dicionário. |
| You will keep your word, won't you? | Você vai manter sua palavra, não vai? |
| You will keep your word, won't you? | Você vai manter sua palavra, não é? |
| If you promise something, keep your word. | Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra. |
| But much more, to get advices, to give your comments, to spread the word that if it's possible in the air, of course it's possible in the ground. | Mas também para muito mais, para obter orientações, para deixar seu comentário, para propagar a idéia de que se é possível no ar sem dúvida é possível no chão. |
| DH Could you spread your legs a little bit? | DH Pode abrir as pernas só um pouquinho? |
| I would like to use your word processor. | Gostaria de usar seu processador de texto. |
| Instead there is one word that imbues your entire life, and that word is ikigai. | Ao invés disso há uma palavra que impregna sua vida inteira, e essa palavra é ikigai. |
| It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education. | Espalhou se quase inteiramente pelo boca a boca, de forma viral, por professores, pais, pessoas envolvidas em educação. |
| You can also help spread the word about the Global Voices Summit and Breaking Borders by flying one of our Summit badges or banners on your blog or web site. | Você também pode ajudar a espalhar informações sobre a Conferência do Global Voices e o Prêmio Breaking Borders repassando um de nossos banners ou badges em seu blog ou website. |
| The word you use depends on your intended meaning. | A palavra usada depende do significado pretendido. |
| In extreme situations bloggers are the first to spread the word, aggregate information, keep the information pressure. | Em situações extremas os blogueiros são os primeiros a espalhar as notícias, agregar informação, manter a pressão sobre a informação. |
| Yesterday rumors spread in Mozambique about a general strike via word of mouth, SMS, and even Twitter. | Ontem, os rumores sobre uma greve geral em Moçambique corriam no passa palavra, e também através de SMS e até pelo Twitter. |
| And while you're at it, please help spread the word about the Global Voices Summit by flying one of our sweet looking Summit badges or banners on your blog or web site. | E já que você está em cima da notícia, ajude a espalhar sobre o Global Voices Summit colocando nossos belos selos ou banners no seu blogue ou site. |
| If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org. | Se queres ajudar a difundir o KDE, manda simplesmente um email para kde pr kde.org. |
| Laban said, Behold, let it be according to your word. | Concordou Labão, dizendo Seja conforme a tua palavra. |
| Just a word to be said about your exercise Perfect! | Só uma palavra a ser dita sobre seu exercício Perfeito! |
| I'm here to spread the word about the magnificence of spiders and how much we can learn from them. | Estou aqui para divulgar o esplendor das aranhas e quanto podemos aprender com elas. |
| Feel free to use the images above and below to spread the word of the Global Voices Book Challenge! | Sinta se livre para usar as imagens de acima e abaixo para espalhar a notícia do Desafio do Livro Global Voices! |
| Though the effort was slow to catch on as Polfus points out, When it s minus 40 out and you re on your Ski Doo, who wants to stop to pick up caribou poop? word gradually spread. | Embora seu empenho tenha sido difícil de compreender no início como Polfus salienta, Quando o termômetro marca menos 40 graus lá fora e você está no seu esqui, quem quer parar para colher fezes de rena? , a notícia se espalhou com o tempo. |
| And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website. | Então quando ficaram sabendo que o AIMS estava abrindo, o que se espalhou muito rápido por e mail e pelo nosso website |
| Don't miss the chance to be a part of this and make sure to tell others and spread the word. | Não perca essa chance de fazer parte desse evento e não se esqueça de espalhar sobre ele por aí. |
| They are instructed to accept hospitality, heal the sick and spread the word that the Kingdom of God is coming. | São lhes dadas instruções para aceitar hospitalidade, curar os doentes e espalhar a palavra de que se aproxima o Reino de Deus. |
| From your lips we are long waiting for a word of trust. | De teus lábios há muito estamos esperando uma palavrinha de confiança. |
Related searches : Word Spread - Spread Word - Spread A Word - Word Was Spread - Spread The Word - Word Spread Around - Take Your Word - Keep Your Word - Spread Your Message - Spread Your Wings - Spread Your Legs - Spread Spread Spread